Advertisement
Selalu minta saran dari profesional medis yang memenuhi syarat sebelum membuat perubahaan apa pun pada latihan
kebugaran, tidur, atau nutrisi Anda, karena melakukan hal tersebut dapat menyebabkan cedera parah atau kematian.
Orang yang memakai perangkat medis implan harus:
• Menjaga jarak Produk lebih dari 20 sentimeter dari perangkat medisnya, apabila Produk dinyalakan.
• Jangan sekali-kali membawa Produk di dalam saku dada.
• Gunakan pergelangan tangan yang berlawanan dari perangkat medis implan untuk meminimalkan potensi gangguan
RF.
• Non indossare il prodotto se si nota qualche interferenza.
健康上の重要な注意事項
本製品はユーザーの自己責任において使用するものとします。 当社は、 製品の機能またはサービスの正確
さ、 信頼性、 もしくは有効性についていかなる表明、 保証、 または約束もしないものとします。 これには歩数、
燃焼したカロリー、 その他の情報が含まれますが、 それらに限定されません。 本製品は、 速度、 歩数、 燃焼し
たカロリー、 移動距離などに関する近似値を提供するためのものです。 しかし、 本製品はユーザーが入力し
た情報の正確さに依存し、 必ずしも完璧ではないアルゴリズムを使用し、 また当社の管理下にない他の要素
の影響を受けるものです。 当社は、 本製品が提供する情報が100％正確であることを保証しません。 本製品
は、 燃焼したカロリーまたは歩数のすべてを正確に追跡するものではなく、 また速度や移動距離を正確に報
告するものでもありません。
本製品は組み込まれているソフトウェアを含め、 医療機器ではなく、 フィットネスのための使用のみを目的とす
るものです。 これは、 病気その他の健康状態、 もしくは病気の診断、 治癒、 緩和、 治療、 または予防のために使
用するよう作られたものではなく、 またそれを意図するものでもありません。 運動、 睡眠、 または栄養面での変
更を行う際は、 それが重大な危害もしくは死亡の原因となる場合があるため、 必ず事前に資格のある医療専
門家の助言を求めるようにしてください。
埋め込み型医療機器を使用している場合は、 次の点に留意してください。
• 製品の電源が入っている時は、 製品を医療機器から20センチ以上離すようにしてください。
• 製品を胸ポケッ トに入れて持ち運ばないようにしてください。
• 高周波の干渉を受けるリスクを最小限にするため、 医療機器が埋め込まれているのと反対側の手首に着
用してください。
• なんらかの支障を感じた場合は、 本製品を着用しないでください。
重要健康注意事项
您使用本产品须自行承担风险。 我们不对本产品的任何功能或服务的准确性、可靠性或有效性，做出任
何陈述、保证或承诺，包括但不限于您已走步数、消耗的卡路里和其它信息。 该产品旨在提供各项信息
的合理近似值，比如步速、步数、消耗卡路里和距离等。 然而，该产品有赖于您输入信息的准确性，其
算法并非完美无缺，而且受到其它我们无法控制因素的影响。 我们不保证该产品提供的信息正确度为
100%。 本产品不会精确跟踪消耗的每一卡路里或走出的每一步，也不会精确报告步速或距离。
本产品（包括所有随附软件）不属于医疗设备，仅可用于健身目的。 本产品并非设计用于或预计用于
27
Advertisement
