D-Link DUB-H7 Quick Installation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. D-Link Manuals
  4. Switch
  5. DUB-H7 - Hub - USB
  6. Quick installation manual
D-Link DUB-H7 Quick Installation Manual

D-Link DUB-H7 Quick Installation Manual

7-port hi-speed usb
Hide thumbs Also See for DUB-H7:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual See also: Quick Installation Manual
7-PORT HI-SPEED USB HUB
DUB-H7
QUICK
INSTALLATION
GUIDE
INSTALLATIONSANLEITUNG
GUIDE D'INSTALLATION
GUÍA DE INSTALACIÓN
GUIDA DI INSTALLAZIONE
INSTALLATIEHANDLEIDING
INSTRUKCJA INSTALACJI
INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA
TELEPÍTÉSI SEGÉDLET

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DUB-H7 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for D-Link DUB-H7

Summary of Contents for D-Link DUB-H7

  • Page 1 7-PORT HI-SPEED USB HUB DUB-H7 QUICK INSTALLATION GUIDE INSTALLATIONSANLEITUNG GUIDE D’INSTALLATION GUÍA DE INSTALACIÓN GUIDA DI INSTALLAZIONE INSTALLATIEHANDLEIDING INSTRUKCJA INSTALACJI INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA TELEPÍTÉSI SEGÉDLET...

  • Page 2: Contents Of Packaging

    CONTENTS OF PACKAGING CONTENTS 7-POrT HI-SPEED USB HUB DUB-H7 POWEr ADAPTEr USB 2.0 CABLE If any of these items are missing from your packaging, contact your reseller. DUB-H7...

  • Page 3: Product Setup

    QUICK INSTALLATION 1. Plug the power adapter into the receptor located on the back panel of the DUB-H7. Plug the other end into a power strip or wall outlet. 2. Plug the USB type B connector (the square end of the supplied USB cable) into the back of the DUB-H7.

  • Page 4: Fast-Charge Mode

    • Put the DUB-H7 in Fast-Charge Mode by disconnecting it from your PC, or by powering off your PC. The LED will turn green when the device enters Fast-Charge Mode.

  • Page 5: Troubleshooting

    USB ports when they go into hibernate mode. To check if your PC does support it, connect the DUB-H7 to the PC before putting the PC in hibernate mode. If the DUB-H7's LED doesn't turn green when the PC goes into hibernate mode, your PC doesn't support Fast-Charge Mode while hibernating.
  • Page 6 LIEFErUMFANG PACKUNGSINHALT 7-POrT HI-SPEED USB HUB DUB-H7 STECKErNETZTEIL USB 2.0-KABEL Wenn eines dieser Elemente in Ihrer Packung fehlt, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. DUB-H7...

  • Page 7: Installation

    USB-Kabels) in einen verfügbaren USB-Port Ihres Computers. 4. Ihr Computer erkennt automatisch die Treiber für den DUB-H7 und installiert sie. Sie können nun USB 2.0 oder USB 1.1 Geräte an die USB-Ports auf der Vorder- seite des DUB-H7 anschließen. Die zwei schwarzen USB-Ports bieten zusätzliche Leistung zum schnellen...
  • Page 8 Dadurch werden Hochkapazitätsakkus, wie der des iPad effektiv und schnell aufgeladen. • Setzen Sie den DUB-H7 in den Schnellauflademodus, indem Sie ihn von Ihrem PC trennen oder indem Sie Ihren PC ausschalten. Die LED leuchtet grün, wenn das Gerät in den Schnellauflademodus wechselt.

  • Page 9: Fehlerbehebung

    Ports nicht ausschalten, wenn sie in den Ruhezustand versetzt werden. Um zu prüfen, ob Ihr PC den Modus unterstützt, schließen Sie den DUB-H7 an den PC an, bevor Sie den PC in den Ruhezustand versetzen. Wenn die LED des DUB-H7 nicht grün leuchtet, wenn der PC in den Ruhezustand versetzt wird, unterstützt Ihr PC den Schnellauflademodus während des...

  • Page 10: Contenido Del Paquete

    CONTENIDO DEL PAQUETE CONTENIDO 7-POrT HI-SPEED USB HUB DUB-H7 ADAPTADOr DE ALIMENTACIÓN CABLE USB 2.0 Si falta cualquiera de estos componentes del paquete, póngase en contacto con el proveedor. DUB-H7...

  • Page 11: Instalación Rápida

    DEL PrODUCTO INSTALACIÓN RÁPIDA 1. Enchufe el adaptador de alimentación en el receptor situado en el panel posterior del DUB-H7. Enchufe el otro extremo en un enchufe múltiple o en una toma de pared. 2. Enchufe el conector USB tipo B (el extremo cuadrado del cable USB suministrado) en la parte posterior del DUB-H7.
  • Page 12 • Ponga el DUB-H7 en modo de recarga rápida desconectándolo del PC o apagando el PC. El LED se pondrá en verde cuando el dispositivo entre en el modo de recarga rápida.

  • Page 13: Solución De Problemas

    USB al entrar en el modo hibernación. Para comprobar si su PC lo admite, conecte el DUB-H7 al PC antes de poner el PC en modo hibernación. Si el LED del DUB-H7 se pone en verde cuando el PC cambia al modo hibernación, el PC no admite el modo de recarga rápida mientras está...

  • Page 14: Contenuto Della Confezione

    CONTENUTO DELLA CONFEZIONE CONTENUTO HUB USB HI-SPEED A 7 POrTE DUB-H7 ALIMENTATOrE CAvO USB 2.0 Se uno di questi articoli non è incluso nella confezione, rivolgersi al rivenditore. DUB-H7...

  • Page 15: Installazione Rapida

    USB in dotazione) alla porta USB disponibile sul computer. 4. Il computer rileva e installa automaticamente i driver per il dispositivo DUB-H7. A questo punto è possibile collegare i dispositivi USB 2.0 or USB 1.1 a una porta USB disponibile nella parte frontale del DUB-H7.
  • Page 16 • Impostare il dispositivo DUB-H7 in modalità di ricarica rapida scollegandolo dal PC oppure spegnendo il PC. Quando il dispositivo passa in modalità di ricarica rapida il LED si accende in verde.

  • Page 17: Risoluzione Dei Problemi

    DUB-H7 al PC prima di impostare la modalità di ibernazione. Se il LED del DUB-H7 non diventa verde al passaggio del PC in modalità di ibernazione, il PC non supporta la modalità di ricarica rapida durante l'ibernazione. In questo caso è sufficiente scollegare il DUB-H7 dal PC per attivare la modalità...
  • Page 18 INHOUD vAN vErPAKKING INHOUD 7-POOrT HI-SPEED USB HUB DUB-H7 STrOOMADAPTEr USB 2.0 KABEL Neem contact op met uw verkoper wanneer items uit uw verpakking ontbreken. DUB-H7...

  • Page 19: Snelle Installatie

    USB-kabel) in een beschikbare USB- poort op uw computer. 4. Uw computer detecteert en installeert nu automatisch de stuurprogramma's voor de DUB-H7. U kunt nu USB 2.0 of USB 1.1 toestellen aansluiten op een beschikbare USB-poort op de voorzijde van de DUB-H7.
  • Page 20 • Zet de DUB-H7 in Snellaadmodus door deze los te koppelen van uw pc, of door uw pc uit te schakelen. De LED wordt groen wanneer het toestel in de Snellaadmodus komt.

  • Page 21: Technische Ondersteuning

    Ga naar de BIOS-installatie van de pc en schakel de optie “toetsenbord/muis opstarten” uit. Merk op dat sommige pc’s geen automatische moduswijziging ondersteunen tijdens het afsluiten. Indien dit het geval is met uw pc, koppelt u gewoon de DUB-H7 los van uw computer of laat uw DUB-H7 in Snellaadmodus komen.

  • Page 22: Zawartość Opakowania

    ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA SPIS TREŚCI 7-POrTOWY KONCENTrATOr USB 2.0 DUB-H7 ZASILACZ SIECIOWY KABEL DO USB 2.0 Jeśli w opakowaniu brakuje któregokolwiek z tych elementów, skontaktuj się ze sprzedawcą. DUB-H7...

  • Page 23: Instalacja Produktu

    INSTALACJA PRODUKTU SZYBKA INSTALACJA 1. Podłącz zasilacz do gniazdka znajdującego się na tylnym panelu DUB-H7. Podłącz drugi koniec do listwy zasilającej lub gniazdka na ścianie. 2. Podłącz złącze USB typu B (kwadratowa końcówka dołączonego kabla USB) do tylnej części DUB-H7.
  • Page 24 1,2 A, dla efektywnych i szybko ładowalnych baterii o wysokiej pojemności, jak ® bateria tabletu iPad • Uruchom DUB-H7 w trybie szybkiego ładowania, odłączając go od komputera lub wyłączając komputer. Gdy urządzenie zacznie pracować w trybie szybkiego ładowania, dioda LED zapali się na zielono. SYNCHRONIZOWANIE ®...

  • Page 25: Rozwiązywanie Problemów

    KOMUNIKAT „PRZEKROCZONO BIEżĄCY LIMIT URZĄDZEń USB HUB"? Jeśli port zostanie przeciążony, komunikat ten pojawi się na monitorze komputera. Zresetuj DUB-H7 wyciągając kabel USB łączący hub z komputerem oraz zasilacz sieciowy na 5 sekund, a następnie ponownie go podłączając. 3. JAK MOGę UżYWAĆ TRYBU SZYBKIEGO ŁADOWANIA, GDY MÓJ KOMPUTER JEST W TRYBIE HIBERNACJI? Niektóre komputery nie obsługują...
  • Page 26 OBSAH BALENÍ OBSAH 7PORTOVÝ VYSOKORYCHLOSTNÍ USB ROZBOČOVAČ DUB-H7 NAPÁJECÍ ADAPTÉR KABEL USB 2.0 Pokud některá z uvedených položek v balení chybí, kontaktujte prosím svého prodejce. DUB-H7...

  • Page 27: Instalace Produktu

    DUB-H7 a nainstaluje jeho ovládače. Nyní můžete do volných USB portů na přední straně rozbočovače DUB-H7 zapojit zařízení USB 2.0 nebo 1.1. Když svítí zelená LED (režim rychlého nabíjení), dva černé USB porty poskytují více energie a umožňují rychle nabít iPad a podobná...
  • Page 28 A, který umožňuje rychle a účinně nabíjet baterie s velkou kapacitou, například v zařízení iPad. • Přepněte rozbočovač DUB-H7 do režimu rychlého nabíjení tak, že jej odpojíte od počítače, nebo počítač vypnete. Po přepnutí do režimu rychlého nabíjení se LED rozsvítí zeleně. SYNCHRONIZACE ®...
  • Page 29 DUB-H7 tak, že rozbočovač DUB-H7 odpojíte od počítače. 5. CO MÁM DĚLAT, KDYŽ SE MŮJ iPAD NEBO PODOBNÉ ZAŘÍZENÍ NENABÍJÍ? Zkontrolujte, zda je rozbočovač DUB-H7 v režimu rychlého nabíjení (zelená LED) a zda je zařízení zapojeno do některého z černých portů.
  • Page 30 A CSOMAG TArTALMA TARTALOM 7 PORTOS NAGY SEBESSÉGű USB HUB DUB-H7 TÁPADAPTER USB 2,0 KÁBEL Ha ezen elemek bármelyike hiányzik a csomagolásból, vegye fel a kapcsolatot viszonteladójával. DUB-H7...

  • Page 31: Gyors Telepítés

    4. Számítógépe automatikusan észleli és telepíti a DUB-H7 illesztőprogramjait. Most már csatlakoztathassa USB 2.0 vagy USB 1.1 eszközeit a szabad USB portba a DUB-H7 elülső oldalán. A két fekete USB port plusz tápellátást ® biztosít a gyorsan tölthető iPad -nek vagy hasonló...
  • Page 32 Gyorstöltési módban (zöld jelzőfény) a két fekete port egyenként 1,2 A-t kap a hatékonyan ® és gyorsan tölthető nagykapacitású akkumulátorok, például az iPad akkumulátorának töltése érdekében. • A számítógép lecsatlakoztatásával vagy kikapcsolásával állítsa a DUB-H7-et Gyorstöltési módba. A jelzőfény zöldre vált, ha az eszköz Gyorstöltési módba lépett. ® iPAD SZINKrONIZÁLÁS ®...
  • Page 33 DUB-H7-et számítógépéről, hogy a DUB-H7 Gyorstöltési módba léphessen. ® 5. MIT TEGYEK, HA AZ IPAD -EM VAGY HASONLÓ ESZKÖZÖM NEM TÖLTőDIK? Bizonyosodjon meg arról, hogy a DUB-H7 Gyorstöltési módban van (zöld jelzőfény), és hogy az eszköz a fekete portok egyikébe van csatlakoztatva. TECHNIKAI TÁMOGATÁS URL : http://www.dlink.hu Tel.
  • Page 34 NOTES DUB-H7...
  • Page 35 NOTES DUB-H7...
  • Page 36 NOTES DUB-H7...
  • Page 37 NOTES DUB-H7...
  • Page 38 NOTES DUB-H7...
  • Page 39 NOTES DUB-H7...

  • Page 40: Technical Support

    TECHNICAL SUPPORT www.dlink.co.uk IRELAND www.dlink.ie GERMANY www.dlink.de FRANCE www.dlink.fr SPAIN www.dlink.es ITALY www.dlink.it NETHERLANDS www.dlink.nl BELGIUM www.dlink.be LUXEMBURG www.dlink.lu POLAND www.dlink.pl CZECH www.dlink.cz HUNGARY www.dlink.hu NORWAY www.dlink.no DENMARK www.dlink.dk FINLAND www.dlink.fi SWEDEN www.dlink.se GREECE www.dlink.gr PORTUGAL www.dlink.pt Ver. 1.00(EU) 2011/09/20 C1ECUHU7E104...

Table of Contents