Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Espressione MINIMOKA
Summary of Contents for Espressione MINIMOKA
- Page 1 MINIMOKA Català Espresso coffee-maker Cafetière expresso Cafetera espresso Máquina de café espresso HOUSEHOLD USE ONLY USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT SOLO USO DOMÉSTICO Manual Espressione Minimoka.indb 1 1/9/15 10:26...
-
Page 2: Important Safeguards
11. To disconnect, turn any control to ″off″, then remove plug from wall outlet. 12. Do not use appliance for other than intended use. SAVE THESE INSTRUCTIONS Manual Espressione Minimoka.indb 2 1/9/15 10:26... -
Page 3: Mesures Importantes De Sécurité
à gaz ou électrique, ou dans un four chauffé 11. Pour déconnecter, tour aucun con- trôle à ″off ″ puis retirer la fiche de la prise mural. 12. Ne pas utiliser l’appareil pour un usage autre que prévu. Manual Espressione Minimoka.indb 3 1/9/15 10:26... -
Page 4: Medidas De Seguridad Importantes
11. Para desconectar, a su vez gire todos los controles hacia posición “off”, y luego quite el enchufe de la toma de corriente. 12. No use el aparato para otro uso dife- rente del para que ha sido concebido Manual Espressione Minimoka.indb 4 1/9/15 10:26... -
Page 5: Instruções Importantes De Segurança
Não modifique o aquecido. plugue de forma alguma 11. Para desligar, por sua vez, qualquer controle para ″off ″ then retire o plugue da tomada. 12. Não utilize o aparelho para outros que se destinam. Manual Espressione Minimoka.indb 5 1/9/15 10:26... - Page 6 Manual Espressione Minimoka.indb 6 1/9/15 10:26...
- Page 7 Fig.1 Fig.2 Manual Espressione Minimoka.indb 7 1/9/15 10:26...
- Page 8 B Coffee/Steam knob C Pump control switch Dear customer, D Steam regulator control Many thanks for choosing to purchase a ESPRESSIONE brand product. E Tank cover Its technology, design and practicality, along with fact that it has passed the F Water tank strictest quality tests, will bring total satisfaction for a long time, and will enable you to discover the pleasure of savouring real espresso coffee.
- Page 9 -Place a recipient under the steam tube. -Open the control for a few seconds so that the water which has remained in the vaporiser can come out; in a short time Manual Espressione Minimoka.indb 9 1/9/15 10:26...
- Page 10 - Remettre le réservoir dans son logement, en s’assurant de - Ne pas retirer le porte filtre lorsque le café est en train de se bien le fixer. faire, car à ce moment là, il se trouve sous pression. Manual Espressione Minimoka.indb 10 1/9/15 10:26...
- Page 11 - Le produit ne contient pas de concentrations de substances - Fermer la commande en la tournant vers la droite dans le considérées comme étant nocives pour l’environnement. sens horaire Manual Espressione Minimoka.indb 11 1/9/15 10:26...
- Page 12 - Toda utilización inadecuada, o en desacuerdo con las Llenado con café molido: instrucciones de uso, puede comportar peligro, anulando la - Extraer el porta filtros. garantía y la responsabilidad del fabricante. Manual Espressione Minimoka.indb 12 1/9/15 10:26...
- Page 13 - Cerrar el mando girándolo hacia la derecha en sentido como las agujas del reloj. Obtención de vapor: -El vapor sirve para espumar leche para cappuccino, y tam- bién puede calentar otros líquidos Manual Espressione Minimoka.indb 13 1/9/15 10:26...
- Page 14 Português Descrição Caro cliente: A Interruptor de ligar/desligar Obrigado por ter adquirido um electrodoméstico da marca ESPRESSIONE B Selector café/vapor A sua tecnologia, design e funcionalidade, aliados às mais rigorosas normas de C Interruptor de controlo da bomba qualidade, garantir-lhe-ão uma total satisfação durante muito tempo e permitir- lhe-ão obter o prazer de saborear o verdadeiro café...
- Page 15 - A água quente começará a sair pelo vaporizador. - Uma vez obtida a quantidade de água quente desejada, pressionar o botão de saída de café , com o qual a bomba parará. Manual Espressione Minimoka.indb 15 1/9/15 10:26...
- Page 16 Phone 770.509.3006 Fax 770.509.8736 espressione@smithagy.net After Sales Service Electra Craft 41 Woodbine Street Bergenfield, NJ 07621 Phone 201 439 1700 Fax 201 439 1701 Net weight (Aprox.): 2,80 Kg info@electra-craft.com Gross weight (Aprox.): 3,45 Kg Manual Espressione Minimoka.indb 16 1/9/15 10:26...