Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for InFocus IN2124A
Summary of Contents for InFocus IN2124A
- Page 2 Заявление о соответствии Соответствие нормативам ФКС (Федеральная комиссия по связи США) Производитель: InFocus Corporation, 13190 SW 68th Parkway, Suite 200, Portland, Oregon 97223-8368, США Данное устройство соответствует требованиям раздела 15 правил Федеральной комиссии по связи. Эксплуатация допускается при соблюдении следующих двух...
- Page 3 Устройство может соответствовать и другим локальным стандартам. См. этикетку сертификации продукции. Настоящий документ применим к нормативной модели IN2124a/IN2126a Характеристики питания: 100-240 В переменного тока, 3,2 А, 50-60 Гц Компания InFocus оставляет за собой право изменять продукт и его технические характеристики в любое время без предупреждения.
-
Page 4: Table Of Contents
Содержание Управление проектором через сетевое окружение Введение Управление проектором через Установка проектора сеть Подключение компьютера в качестве ® О программе Crestron e-Control источника сигнала Показ изображений с помощью EZ Display Подключение VGA Разъем USB Проецирование со смартфонов/ Подключение HDMI планшетных ПК EZ USB Display Подключение... - Page 5 обслуживание проектора сопряжено с опасностью и влечет за собой запрещающих сообщениях, присутствующих в руководстве и на аннулирование гарантии. корпусе проектора. • Используйте только указанные компанией InFocus запасные части. • Установите проектор в горизонтальном положении с наклоном не Несанкционированная замена компонентов может вызвать более 15 градусов.
-
Page 6: Введение
обслуживании. Это универсальный проектор, который прекрасно подходит как клавиатура для проведения деловых презентаций, так и для просмотра видео дома. Модель IN2124a имеет исходное разрешение XGA 1024 x 768, исходное разрешение модели IN2126a WXGA 1280 x 800. Эти модели проекторов совместимы с различными компьютерами и видеоустройствами. - Page 7 • Разъем VGA для подключения внешнего монитора. Разъем мини- • Вход аудио для подключения видеоустройств и компьютера. USB (тип B) • Выход аудио для подключения внешних АС. • Последовательный порт RS-232. Коды управляющих команд содержатся на нашем сайте поддержки www.infocus.com/support.
-
Page 8: Установка Проектора
• Установите проектор на плоской поверхности под прямым углом к изображения расстояние расстояние (дюймы/м) экрану. Модели IN2124a следует устанавливать на расстоянии не (дюймы/м) (дюймы/м) (дюймы/м) менее 45,3" (1,2 м) от проекционного экрана, а модель IN2126a на 40" / 1,0 м... -
Page 9: Подключение Компьютера В Качестве Источника Сигнала
Подключение компьютера в качестве источника сигнала Подключение кабеля VGA Подключение VGA Подключите один разъем кабеля VGA к разъему Computer 1/Computer 2 проектора, а другой разъем кабеля — к разъему VGA компьютера. При использовании настольного ПК необходимо сначала отключить кабель монитора от видеопорта ПК. подключение... -
Page 10: Проецирование Изображения
Проецирование изображения нажмите кнопку Power Нажмите кнопку Power Индикатор питания загорается синим цветом и начинает работать вентилятор. При включении лампы отображается начальный экран. Для достижения полной яркости изображения на экране может потребоваться около минуты. Примечание: При включении функции «Сет. питание вкл.» проектор автоматически... -
Page 11: Настройка Изображения
проектор на несколько градусов влево или вправо, чтобы придать изображению прямоугольную форму. Отрегулируйте Контрастность и Яркость в Основное меню. Дополнительную информацию о настройке см на стр. 26. Основное меню настройка Основное меню MDL: IN2124a FW: 1.10 Соотношение сторон ◄ Авто ► Авторег. изобр. Выполнить... -
Page 12: Подключение Видеоустройств
Подключение видеоустройств Аудио Видеокабели не входят в комплект поставки проектора. Видеокабели можно заказать в компании InFocus или приобрести самостоятельно. Подключите разъем 3,5 мм стереокабеля к разъему Audio 1/Audio 2 проектора и к источнику аудиосигнала. Если в источнике аудиосигнала используются разъемы RCA, можно использовать кабель с разветвителями или переходник. -
Page 13: Выключение Проектора
TEMP: Мигающий красный Если неполадка не устраняется, LAMP: Мигающий красный обратитесь за технической поддержкой. Связаться со службой технической поддержки можно через сайт www.infocus.com/support. POWER: Постоянный синий Срок службы лампы подошел к TEMP: Мигающий красный концу, лампу следует заменить. LAMP: Мигающий красный... - Page 14 Неисправность Способ устранения Результат действий Начальный кадр не появляется Подключите к проектору кабель питания Цвета изображения отображаются нажмите кнопку Power. правильно Появляется только начальный кадр Нажмите кнопку Source. Проецируется изображение, полученное включите внешний порт ноутбука от компьютера Перезагрузите компьютер...
- Page 15 Неисправность Способ устранения Результат действий Изображение, передаваемое с компьютера, Нажмите на кнопку Auto Image на пульте ДУ Проецируется изображение, полученное отсутствует; на экране отображается Отрегулируйте частоту обновления от компьютера сообщение «Сигнал вне диапазона» компьютера (Windows 7: Панель управления > Экран > Настройка разрешения экран > Дополнительные...
- Page 16 разрешения экран). Зависит от используемой операционной системы. Изображение на экране смещено. Переместите проектор, отрегулируйте Цвета изображения отображаются высоту правильно Настройте положение ПК MDL: IN2124a FW: 1.10 изображения по Принуд. широк. Выкл Фаза вертикали и по Запрет заст-ки экр ПК Выкл Порог синхронизации...
- Page 17 Изображение не прямоугольное Отрегулируйте параметр «Трап-ное искаж» на Отображается прямоугольное сенсорной панели изображение Изображение нечеткое Отрегулируйте Резкость в Основное меню Цвета изображения отображаются правильно Основное меню MDL: IN2124a FW: 1.10 Соотношение сторон Авто Авторег. изобр. Выполнить Яркость Контрастность Автокорр. Трапеции Выкл...
- Page 18 Неисправность Способ устранения Результат действий Изображение перевернуто Отключение Крепл. на потолке через Цвета изображения отображаются Основное меню правильно Основное меню MDL: IN2124a FW: 1.10 Соотношение сторон Авто Авторег. изобр. Выполнить Яркость Контрастность Автокорр. Трапеции Выкл Трап-ное искаж предустановки Presentation Резкость...
- Page 19 Неисправность Способ устранения Результат действий Видеоролики, вложенные в презентацию Выключите собственный ЖК-монитор Вложенные видеоролики PowerPoint, не воспроизводятся на экране ноутбука воспроизводятся Лампа не включается, проектор перегрелся Убедитесь, что вентиляция проектора не Лампа проектора включилась перекрыта, выключите проектор и дайте ему остыть...
- Page 20 дверца лампы замените лампу Вам требуется дополнительная помощь? Если потребуется помощь и поддержка, посетите веб-сайт www.infocus.com/ или позвоните нам. Сведения о том, как связаться со службой support поддержки, содержатся в Кратком руководстве. На данный продукт предоставляется ограниченная гарантия. Договор о...
-
Page 21: Использование Пду
Использование ПДУ • Help при нажатии кнопки можно получить справку по подключению источников сигналов и улучшению качества изображения. • ESC нажатие кнопки ESC приводит к возврату в предыдущее В ПДУ используются две (2) батарейки типоразмера AAA (в комплект меню. поставки не входят). Чтобы установить батарейки, снимите крышку на •... -
Page 22: Подключение Источника Аудиосигнала И Настройка Звука
Подключение источника аудиосигнала и настройка звука подключение аудиокабеля Использование динамиков проектора Подключите источник аудиосигнала в разъемы Audio 1/Audio 2 для прослушивания звукового сопровождения через динамики проектора. К проектору можно также подключать активные динамики через разъем Audio Out. Для регулировки уровня громкости используйте кнопки Volume на пульте... -
Page 23: Использование Кнопок Сенсорной Панели
Использование кнопок сенсорной панели Описание большинства кнопок подробно приводится в других разделах, здесь же будет представлен обзор их функций. Power – включение и выключение проектора (стр. 9). Вправо - При отображении меню кнопка «вправо» используется для перемещения по пунктам меню. Вверх/Keystone - При... -
Page 24: Настройка Изображений, Полученных С Компьютера
Настройка изображений, полученных с Функции для презентации компьютера Следующие функции рассчитаны на упрощение процедуры проведения презентаций. Ниже приводится обзор этих функций, а После того, как проектор включен и на экране появилось изображение, подробную информацию можно найти в соответствующем разделе можно выполнить настройку изображения с помощью экранных меню. меню. -
Page 25: Настройка Изображений, Полученных С Видеоустройств
Настройка изображений, полученных с Пользовательские настройки проектора видеоустройств Проектор можно настроить в соответствии с вашими требованиями и личными запросами. Подробное описание: см. стр. 28. После подключения видеоустройства и появления на экране • Для обратной проекции включите функцию «Проекция сзади» в изображения... -
Page 26: Использование Меню
Нажмите кнопку Menu чтобы выйти из меню. Меню сгруппированы по типу выполняемых действий: • В Основное меню можно выполнить обычные настройки. Дополнительное меню Основное меню MDL: IN2124a • В Дополнительное меню можно выполнить обычные настройки. MDL: IN2124a FW: 1.10 FW: 1.10 Изображение... -
Page 27: Основное Меню
Основное меню Основное меню Основное меню MDL: IN2124a Для настройки следующих параметров, выделите параметр и кнопками FW: 1.10 «вправо» и «влево» измените значение параметра. Соотношение сторон ◄ Авто ► Авторег. изобр. Выполнить Соотношение сторон: Соотношение сторон – это величина, равная... -
Page 28: Дополнительное Меню
Цветовое простр : этот параметр применим к компьютеру и Дополнительное меню компонентным видеоисточникам. Позволяет выбирать цветовое Дополнительное меню MDL: IN2124a пространство, которое было настроено специально для входного сигнала. FW: 1.10 Выберите параметр «Авто» для автоматического определения стандарта Изображение Режим 3D... - Page 29 Видео: Проекция сзади : зеркально переворачивает (меняет местами левую и правую стороны) изображение так, что проецирование можно производить Найти фильм : определение, является ли входной сигнал фильмом сзади на полупрозрачный экран. (прогрессивная развертка) или видео (чересстрочная развертка). Параметры клавиатуры/пульта ДУ... Оверскан...
- Page 30 обнаруживает действующий источник сигнала, при включении сначала выключится. Если вы потеряли или забыли PIN-код, обратитесь в центр проверяя предварительно выбранный источник сигнала. Если эта функция технической поддержки InFocus. отключена, проектор при включении использует по умолчанию источник сигнала, выбранный для использования при включении. Для...
- Page 31 DNS: Настройка адреса DNS-сервера при выключенной функции Экран поиска: позволяет отображать пустой экран вместо экрана, DHCP. установленного по умолчанию, при запуске и если не был обнаружен MAC-адрес: Адрес управления доступом к среде передачи данных. источник. MAC-адрес является уникальным идентификатором, присвоенным Таймер...
-
Page 32: Управление Проектором Через Сетевое Окружение
выберите RJ45 и получите значения IP-адрес, Маска подсети, чтобы выбрать Вкл.. Основной шлюз, DNS и MAC-адрес при включенном проекторе. Нажмите v, чтобы выделить Применить, затем нажмите >. Проводная сеть MDL: IN2124a FW: 1.10 Подождите 15-20 секунд м повторно зайдите на страницу Сеть. DHCP ◄ Вкл. ►... - Page 33 IP-адрес для подключения к сети. Беспроводное подключение Для беспроводного подключения проектора нужно подключить Настройка клиентского режима: приобретаемый дополнительно беспроводной адаптер InFocus (артикул SP-WIFIUSB-2) в разъем проектора USB тип A. Выберите Тип-А из списка источников. Беспроводной адаптер Перейдите в Настройка > WiFi, выберите Клиентский режим и...
-
Page 34: Управление Проектором Через Сеть
Управление проектором через сеть Для доступа к странице администрирования введите пароль. Пароль по умолчанию «0000». Если вы забыли пароль, перейдите в Если для проектора установлен правильный IP-адрес, а проектор «Дополнительное меню» > «Настройка» > «Сеть» > «Перезапуск включен или находится в режиме ожидания, для управления сети», чтобы... -
Page 35: О Программе Crestron E-Control
На странице Tools (Свойства) можно управлять проектором, ® О программе Crestron e-Control настраивать параметры управления локальной сетью и получать ® удаленный доступ к управлению проектором по сети. На экране Crestron e-Control представлены различные виртуальные кнопки для управления проектором и для настройки проецируемого... - Page 36 Обращайте внимание на длину ввода и ограничения на символы На экране Info (Справка) отображается информация и состояние (включая ограничения на символы и знаки препинания), приведенные проектора. ниже: Максимальное число Категория Длина ввода символов IP-адреса Управление Crestron IP ID Порт Имя проектора Проектор...
-
Page 37: Показ Изображений С Помощью Ez Display
Руководство пользователя Crestron RoomView и информацию по настройке и командам RoomView см. по адресу: http://www.crestron.com/products/ roomview_connected_embedded_projectors_devices/resources.asp Более подробная информация о приложениях EZ USB и EZ Display представлена в данных руководствах на веб-сайте: www.infocus.com/ support: • Руководство EZ USB Display (Win+Mac) •... -
Page 38: Проецирование Со Смартфонов/ Планшетных Пк
Проецирование со смартфонов/ Функции EZ Display планшетных ПК EZ Display - специальная программа для проецирования монитора устройства iOS или Android на проектор через WiFi подключение. Можно дистанционно управлять проектором, расшифровывать файлы документов, соединяться с учетной записью dropbox, просматривать веб-сайты, просматривать фотографии, отображать информацию с видеокамеры... - Page 39 Тип-А. Подробности см. на стр. 32. EZ Display Выберите WLAN из списка источников. Отображается страница Запустите EZ Display для выполнения поиска и построения списка IP- информации о точке доступа. адресов устройств. Нажав на устройство, вы увидите окно для ввода пароля. Введите четырехзначный номер, указанный на проекторе. После...
- Page 40 EZ Display: Передача документов EZ Display: Pix Viewer При передаче документов необходимо передать нужные документы с Для отображения фотографий нажмите на кнопку Фотоальбом и выберите фото. С помощью функции "Эскиз" можно нанести рисунок на компьютера на мобильное устройство, а затем отключить мобильное устройство.
- Page 41 EZ Display: Передача из Интернета EZ Display: Dropbox Веб-браузер отображается по WiFi. Также поддерживаются функции Разрешите EZ Display доступ к учетной записи в Dropbox, войдите в "Эскиз" и "Сохранить". Для данной функции требуется подключение к систему, используя ID и пароль учетной записи, и выберите документы Интернету...
-
Page 42: Ez Usb Display
EZ USB Display EZ Display: Полиэкран частей EZ Display позволяет воспроизводить на одном экране информацию с 2 различных источников. ПО EZ Display - удобное в работе программное приложение для устройств на базе Windows и Mac OS 10.7 и более поздних операционных систем, которое ПРИМЕЧАНИЕ: позволяет... -
Page 43: Показ Изображений С Usb-Накопителя
нажмите на кнопку Menu или на кнопку со стрелкой влево. Серия Mac Book и iMac после E/2011 Рекомендованные модели Внутренняя память Более подробная информация представлена в руководстве EZ USB Display на веб-сайте: www.infocus.com/support Internal Memory Photo Video Audio Office viewer EZ Suite Подключив... - Page 44 Режим «Фото» Проецирование изображения Photo Video Audio Office viewer EZ Suite Browse Mode • Чтобы открыть/закрыть панель инструментов "Просмотр фотографии", нажмите на кнопку Menu Press to Exit • Для просмотра элементов в строке инструментов: нажмите на кнопки со стрелками ^/</>. •...
- Page 45 Режим видео Во время воспроизведения видеозаписи Photo Video Audio Office viewer harrypotter7.mp4 EZ Suite EZ Suite 00:00:02 00:00:00 00:04:12 Press to Exit • Чтобы открыть панель инструментов "Video Viewer", нажмите на кнопку Menu • Для возврата к списку воспроизведения видеозаписей нажмите На...
- Page 46 Режим "Аудио" Во время воспроизведения аудиозаписи Photo Video Audio Office viewer EZ Suite EZ Suite Press to Exit • На экране отображается список воспроизведения аудиозаписей Для возврата к списку воспроизведения аудиозаписей нажмите на кнопку Menu Клавиша Действие Значок панели Действие Вверх...
- Page 47 Режим Office viewer При показе файла Office Office viewer Photo Video Audio Office viewer EZ Suite EZ Suite Press to Exit На экране отображается список файлов. • Для перехода на следующую страницу: нажмите на кнопку со стрелкой вниз. Клавиша Действие •...
- Page 48 Photo Клиентский режим Вкл./выкл. клиентского режима. Подробности см. Video Audio на стр. 32. WiFi * Для работы WiFi требуется беспроводной адаптер InFocus (артикул SP- WIFIUSB-2). EZ Suite • Нажмите на кнопку для входа в выбранный элемент. Select/Enter Нажмите на кнопку...
- Page 49 • Поддерживаемые форматы файлов Видео • Изображений Файл Аудио/ Кодек Поддержка Пояснение Видео профиля/уровня Расширения Формат Профиль Цветовое простр Ограничение по MJPEG изображения размеру Без ограничений H.264/AVC До Высокого профиля, Поддержка YUV400 Базовый Без ограничений диапазона кадров 1- Уровни YUV420 Без...
- Page 50 • Подзаголовок Формат Шрифт Размер подзаголовка Стандартный SRT UTF-8/UTF-16 4 бит до 448 x 200 2 бит до 896 x 200 Примечание: Смешанные коды подзаголовков НЕ поддерживаются. • Office Viewer Формат Поддержи Ограничения на Ограничени Примечание файла ваемая страницы/строки е по версия...
-
Page 51: Liteboard™ Wand
Проектор должен быть включен и подключен к компьютеру. LiteBoard™ Wand Соедините проектор и компьютер кабелем USB (USB тип A – USB Дополнительное LiteBoard™ Wand (артикул HW-LBWAND-02) в тип B). сочетании с адаптером пера LiteBoard (артикул HW-LBRADIO) Соедините проектор и компьютер кабелем VGA. выполняет... -
Page 52: Использование Более Одного Пера
держать перо как ПДУ – выберите наиболее удобное положение. ПРИМЕЧАНИЕ. Если перо находится на достаточно близком расстоянии от экрана, для перетаскивания нажмите кончик пера в Клавиатура/Пульт ДУ MDL: IN2124a нужном месте на проецируемом изображения. Не рекомендуется FW: 1.10 использовать с тканевыми экранами. -
Page 53: Функции Пера
Функции пера Разъем USB Разъем USB находится за крышкой на правой стороне указки. Этот разъем USB используется только для зарядки батареи указки от сетевого адаптера USB (приобретаемому отдельно) или компьютера. ПРИМЕЧАНИЕ. Можно использовать перо во время зарядки батареи, а после завершения зарядки батареи (лампа батареи не горит) можно отсоединить... -
Page 54: Поиск И Устранение Неисправностей С Liteboard
устранения этой проблемы выполните следующие действия. Для получения наиболее актуальной информации посетите веб-сайт В Windows XP: На панели управления выберите «Экран», поддержки пользователей по адресу www.infocus.com/support перейдите на вкладку «Параметры», выберите экран, • Если перо не работает или работает не всегда, попробуйте... -
Page 55: Техническое Обслуживание
Техническое обслуживание Чистка объектива Сухой мягкой тканью нанесите на объектив неабразивный очиститель. • Проектор должен быть выключен, а температура объектива должна быть равна комнатной. • Не наносите на ткань чрезмерное количество очистителя, и не наносите очиститель непосредственно на объектив. Абразивные очистители, растворители... -
Page 56: Замена Проекционной Лампы
• ПРИМЕЧАНИЕ: Используйте модуль лампы компании InFocus, предназначенный для данного проектора. Заказать новые лампы можно по адресу www.infocus.com (в выбранном регионе), в точках розничной торговли или у поставщика. Только лампы, поставляемые компанией InFocus, проверены на предмет применения в данном проекторе. Использование ламп других... - Page 57 Затяните винты. (ПРИМЕЧАНИЕ: Если не выровнять надлежащим образом штырьки, винты не будут затянуты крепко.) Установите дверцу лампы, (a) насадив ее обратно на петли, (b) Дополнительное меню MDL: IN2124a опустив вниз и (c) зафиксировав в закрытом положении. FW: 1.10 Изображение Инф об ист...
- Page 58 Защита PIN-кодом 29 Звук выкл. 28 Audio 1/Audio 2 8 С Сброс настроек проектора 30 Computer 1 28 Связь с компанией InFocus 19 Computer 1 или Computer 2 8 Сенсор 52 Computer 2 28 Сеть 30 Crestron e-Control® 34 Сервис 30 Скрытые...
- Page 59 Громкость 26 Оттенок 27 ПДУ 20 В Перезапуск сети… 30 Видеосигнала 27 Вкл.при под.сет.пит. 29 Подключение Видеоустройство 11 Внутренние динамики 28 Подключение видеоустройств 11 Встроенный радиоприемник 52 Поиск и устранение неисправностей 12 Время автовыкл. 30 Поиск и устранение неисправностей с LiteBoard™ 53 К...
- Page 60 Ф Фаза 27 Фокусировка 10 Т Трап-ное искаж 26 ТВ-тюнер 11 ТВВЧ 26...