Microsoft 6000 Start Here Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Microsoft Manuals
  4. Keyboard
  5. Natural 6000
  6. Start here manual

Microsoft 6000 Start Here Manual

With number pad
Hide thumbs Also See for 6000:
Table of Contents
  • Troubleshooting
  • Problemen Oplossen
  • Dépannage
  • Problembehandlung
  • Αντιμετωπιση Προβληματων
  • Sorun Giderme

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Start Here
Start her
Begin hier
Aloita tästä
Mise en route
So beginnen Sie
Ξεκινήστε εδώ
Start her
Börja här
Buradan Başlayın

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 6000 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Microsoft 6000

Summary of Contents for Microsoft 6000

  • Page 1 Start Here Start her Begin hier Aloita tästä Mise en route So beginnen Sie Ξεκινήστε εδώ Start her Börja här Buradan Başlayın...
  • Page 2 (Mac) (PC)
  • Page 3 english DAnsK neDerlAnDs sUOMi FrAnÇAis DeUTsCh ΕΛΛΗΝΙΚΑ nOrsK sVensKA Türkçe...
  • Page 4 ® ® • The Microsoft Bluetooth Mobile Keyboard 6000 (with number pad) Follow the instructions below to set up the number pad. repeat the process if you also have the keyboard. each device must be set up separately. insert one AAA alkaline battery (number pad) or two AAA alkaline batteries (keyboard).

  • Page 5: Troubleshooting

    Bluetooth program to remove the device, and then add it again. if your number pad is not behaving as expected, press the numlock key to turn numlock on or off. For additional troubleshooting, go to http://www.microsoft.com/hardware/support/bluetooth...
  • Page 6 Denne vejledning indeholder installationsvejledning for: • Microsoft Bluetooth®-taltastatur • Microsoft Bluetooth Mobile Keyboard 6000 (med taltastatur) Følg vejledningen nedenfor for at installere taltastaturet. gentag installationen, hvis du også har tastaturet. hver enhed skal installeres separat. isæt et AAA-alkaline-batteri (taltastatur) eller to AAA-alkaline-batterier (tastatur).
  • Page 7 Bluetooth-programmet til at fjerne enheden og derefter tilføje den igen. hvis dit taltastatur ikke fungerer som forventet, skal du trykke på numlock-tasten for at slå numlock til eller fra. gå til http://www.microsoft.com/hardware/support/bluetooth for at få yderligere oplysninger om fejlfinding.
  • Page 8 • het Microsoft Bluetooth® number Pad • Microsoft Bluetooth Mobile Keyboard 6000 (met cijferblok) Volg onderstaande instructies om het cijferblok in te stellen. herhaal het proces als u ook het toetsenbord hebt. elk apparaat dient afzonderlijk te worden ingesteld. Plaats één AAA-alkalinebatterij (cijferblok) of twee AAA-alkalinebatterijen (toetsenbord).

  • Page 9: Problemen Oplossen

    Als het apparaat stopt met werken, gebruik dan het Bluetooth-programma om het apparaat te verwijderen en opnieuw toe te voegen. Als het cijferblok niet naar behoren werkt, druk dan op de toets numlock om numlock in en uit te schakelen. ga voor overige oplossingen naar http://www.microsoft.com/hardware/support/bluetooth...
  • Page 10 Tässä oppaassa on seuraavat asennusohjeet: • Microsoft Bluetooth® -numeronäppäimistö • Microsoft Bluetooth Mobile Keyboard 6000 ( ja numeronäppäimistö) Määritä numeronäppäimistö seuraavien ohjeiden mukaan. Toista nämä vaiheet, jos sinulla on myös näppäimistö. laitteet on määritettävä erikseen. Aseta numeronäppäimistöön yksi AAA-alkaliparisto ja näppäimistöön kaksi AAA-alkaliparistoa.
  • Page 11 Käyttöohjeessa on tärkeitä turvallisuusohjeita ja ympäristötietoja. VIANMÄÄRITYS Jos laitteen toiminta keskeytyy, poista laite ja lisää se uudelleen Bluetooth-ohjelman avulla. Jos numeronäppäimistö ei toimi odotetulla tavalla, ota numlock käyttöön tai poista se käytöstä painamalla numlock-näppäintä. lisätietoja vianmäärityksestä on osoitteessa http://www.microsoft.com/hardware/support/bluetooth...
  • Page 12 FrAnÇAis Ce guide fournit des instructions d'installation pour les produits suivants : • Pavé numérique Bluetooth® Microsoft • Clavier sans fil Bluetooth Microsoft 6000 (avec pavé numérique) suivez les instructions ci-dessous pour installer le pavé numérique. répétez la procédure si vous disposez également d'un clavier. Chaque périphérique doit être installé...

  • Page 13: Dépannage

    Bluetooth pour retirer le périphérique, puis ajoutez-le à nouveau. si votre pavé numérique ne fonctionne pas comme prévu, appuyez sur la touche numlock pour activer ou désactiver le verrouillage automatique. Pour obtenir des informations de dépannage supplémentaires, consultez le site http://www.microsoft.com/hardware/support/bluetooth...
  • Page 14 • Das Bluetooth®-nummernpad von Microsoft • Die mobile Bluetooth-Tastatur 6000 (mit nummernpad) von Microsoft Befolgen sie die Anweisungen unten, um das nummernpad zu installieren. Wiederholen sie den Vorgang, wenn sie auch die Tastatur besitzen. Jedes gerät muss einzeln installiert werden.

  • Page 15: Problembehandlung

    Umweltschutz finden sie im Produkthandbuch. PROBLEMBEHANDLUNG Wenn ihr gerät nicht mehr funktioniert, entfernen sie das gerät über das Bluetooth- Programm, und fügen sie es anschließend wieder hinzu. Wenn das nummernpad nicht erwartungsgemäß funktioniert, betätigen sie die numlock-Taste, um numlock ein- oder auszuschalten. Weitere Informationen zur Problembehandlung finden Sie unter: http://www.microsoft.com/hardware/support/bluetooth...
  • Page 16 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Αυτός ο οδηγός παρέχει οδηγίες ρύθμισης για: • Το Αριθμητικό Πληκτρολόγιο Microsoft Bluetooth® • Το πληκτρολόγιο Microsoft Bluetooth Mobile Keyboard 6000 (με αριθμητικό πληκτρολόγιο) Για να ρυθμίσετε το αριθμητικό πληκτρολόγιο ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες. Επαναλάβετε τη διαδικασία εάν έχετε και το πληκτρολόγιο. Κάθε συσκευή πρέπει να ρυθμίζεται ξεχωριστά. Τοποθετήστε μία αλκαλική μπαταρία AAA (αριθμητικό πληκτρολόγιο) ή δύο αλκαλικές μπαταρίες AAA (πληκτρολόγιο). Για σημαντικές πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια, ανατρέξτε στον Οδηγό προϊόντος. Σύρετε τον διακόπτη λειτουργίας στη θέση on (θέση λειτουργίας). Η λυχνία ένδειξης μπαταρίας ανάβει με πράσινο χρώμα, μετά αναβοσβήνει με κόκκινο και πράσινο χρώμα για να δείξει ότι η συσκευή έχει εντοπιστεί από άλλες συσκευές Bluetooth. Στον υπολογιστή σας, ανοίξτε το πρόγραμμα Bluetooth. Το πρόγραμμα Bluetooth συνήθως βρίσκεται στον Πίνακα Ρυθμίσεων ή στο μενού Έναρξη. ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ: Για υπολογιστές με Windows 7: Έναρξη > Πίνακας Ρυθμίσεων > Συσκευές και Εκτυπωτές > Προσθήκη συσκευής Για ορισμένους υπολογιστές με Vista: Έναρξη > Πίνακας Ρυθμίσεων > Υλικό και Ήχος > Συσκευές Bluetooth Για ορισμένους υπολογιστές με Windows XP: Έναρξη > Πίνακας Ρυθμίσεων > Εκτυπωτές και Υλικό Υλικό > Συσκευές Bluetooth Για ορισμένους υπολογιστές Toshiba: Έναρξη > Όλα τα προγράμματα > Toshiba > Bluetooth > Ρυθμίσεις Bluetooth Για υπολογιστές Macintosh: Apple > System Preferences (Προτιμήσεις συστήματος) > Bluetooth > Set Up New Device (Ρύθμιση νέας συσκευής).

  • Page 17: Αντιμετωπιση Προβληματων

    Στο πρόγραμμα Bluetooth, χρησιμοποιήστε την επιλογή προσθήκης νέας συσκευής και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. Εάν εμφανιστεί μήνυμα προτροπής για κλειδί πρόσβασης, αφήστε το πρόγραμμα να το δημιουργήσει. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Πατήστε ENTER ή αφού πληκτρολογήσετε το κλειδί πρόσβασης για κάθε συσκευή. Η ρύθμιση της συσκευής σας ολοκληρώθηκε. Επαναλάβετε τη διαδικασία εάν έχετε επιπλέον συσκευή. Πληροφορίες • Για να εντοπιστεί η συσκευή σας εκ νέου, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί Bluetooth Connect (Σύνδεση με Bluetooth) στο κάτω μέρος της συσκευής μέχρι η λυχνία της μπαταρίας να αναβοσβήνει με κόκκινο και πράσινο χρώμα. • Όταν η συσκευή τεθεί σε λειτουργία, η λυχνία της μπαταρίας θα ανάψει για λίγο και, στη συνέχεια, θα σβήσει για να παρατείνει τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας. Για σημαντικές πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια, ανατρέξτε στον Οδηγό προϊόντος. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ Εάν η συσκευή σας σταματήσει να λειτουργεί, χρησιμοποιήστε το πρόγραμμα Bluetooth για να αφαιρέσετε τη συσκευή, και, στη συνέχεια, προσθέστε τη ξανά. Εάν το αριθμητικό σας πληκτρολόγιο δεν λειτουργεί κανονικά, πατήστε το πλήκτρο NumLock για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το NumLock. Για περαιτέρω πληροφορίες αντιμετώπισης προβλημάτων, μεταβείτε στη διεύθυνση http://www.microsoft.com/hardware/support/bluetooth...
  • Page 18 ® ® • Microsoft Bluetooth mobilt tastatur 6000 (med talltastatur) Følg instruksjonene nedenfor for å installere talltastaturet. gjenta prosessen hvis du har tastaturet også. hver enhet må installeres hver for seg. sett inn ett alkalisk AAA-batteri (i talltastaturet) eller to alkaliske AAA-batterier (i tastaturet).
  • Page 19 å fungere, bruker du Bluetooth-programmet til å fjerne enheten, og deretter legger du den til på nytt. hvis talltastaturet ikke fungerer som forventet, trykker du på numlock-tasten for å slå numlock av eller på. hvis du vil ha mer feilsøkingsinformasjon, kan du gå til http://www.microsoft.com/hardware/support/bluetooth...
  • Page 20 -nummersatsen ® ® • Microsofts mobila Bluetooth-tangentbord 6000 (med nummersats) Följ instruktionerna nedan när du installerar nummersatsen. Upprepa processen om du har tangentbordet också. Varje enhet måste installeras separat. sätt i ett alkaliskt AAA-batteri (nummersatsen) eller två alkaliska AAA-batterier (tangentbordet).
  • Page 21 Viktig säkerhets- och miljöinformation finns i produkthandboken. FELSÖKNING Om enheten slutar att fungera använder du Bluetooth-programmet för att ta bort enheten och lägger sedan till den igen. Om nummersatsen inte fungerar som förväntat aktiverar eller avaktiverar du numlock genom att trycka på numlock-tangenten. Ytterligare felsökning finns på http://www.microsoft.com/hardware/support/bluetooth...
  • Page 22 TürKÇe Bu kılavuzda, aşağıdaki donanımlar için kurulum talimatları yer almaktadır: • Microsoft Bluetooth Sayısal Tuş Takımı ® ® • Microsoft Bluetooth Mobil Klavye 6000 (sayısal tuş takımı ile) Sayısal tuş takımının kurulumu için aşağıdaki talimatları izleyin. Varsa, klavye için de bu işlemi tekrarlayın. Her aygıtın kurulumu ayrı ayrı yapılmalıdır. Bir AAA alkalin pil (sayısal tuş takımı) veya iki AAA alkalin pil (klavye) takın. Güvenlik bilgileri için Ürün Kılavuzu'na başvurun. Güç anahtarını açık konuma getirin. Pil gösterge ışığı, aygıtın başka Bluetooth cihazları tarafından algılanabileceğini göstermek için önce yeşil renkte yanar, ardından kırmızı ve yeşil renkte yanıp söner. Bilgisayarınızda Bluetooth programını açın. Bluetooth programı genellikle, Denetim Masası'nda veya Başlat menüsünde bulunmaktadır. ÖRNEK: İşletim sistemi Windows 7 olan bazı bilgisayarlar için: Başlat > Denetim Masası > Aygıtlar ve Yazıcılar > Aygıt ekle İşletim sistemi Vista olan bazı bilgisayarlar için: Başlat > Denetim Masası > Donanım ve Ses > Bluetooth Aygıtları İşletim sistemi Windows XP olan bazı bilgisayarlar için: Başlat > Denetim Masası > Yazıcılar ve Donanım > Bluetooth Aygıtları Bazı Toshiba bilgisayarlar için: Başlat > Tüm Programlar > Toshiba > Bluetooth > Bluetooth Ayarları Macintosh bilgisayarlar için: Apple > Sistem Tercihleri > Bluetooth > Yeni Aygıt Kur. Bluetooth programında, yeni aygıt ekleme seçeneğini kullanın ve ekrandaki talimatları izleyin. Bir anahtar girmeniz istenirse, bunu programın oluşturmasına izin verin. ÖNEMLİ: Her bir aygıta anahtarı girdikten sonra ENTER veya tuşuna basın. Aygıtınızın kurulumu tamamlanmıştır. Varsa, diğer aygıtınız için de bu işlemi tekrar edin.

  • Page 23: Sorun Giderme

    Bilgi • Aygıtı tekrar algılanabilir yapmak için aygıtın Bluetooth Bağlantı düğmesine basın ve pil ışığı kırmızı ve yeşil renkte yanıp sönmeye başlayana kadar basılı tutun. • Aygıt açıldığında, pil ışığı kısa bir süre yanar, ardından pil ömrünü korumak için söner. Önemli güvenlik bilgileri ve çevresel bilgiler için Ürün Kılavuzu'na başvurun. SORUN GİDERME Aygıtınız çalışmıyorsa, Bluetooth programını kullanarak aygıtı kaldırın ve ardından tekrar ekleyin. Sayısal tuş takımınız beklenen şekilde çalışmıyorsa, NumLock özelliğini açmak veya kapatmak için NumLock tuşuna basın. Daha fazla sorun giderme bilgisi için: http://www.microsoft.com/hardware/support/bluetooth...
  • Page 26 0709 Partno.X15-73226-02...

Table of Contents

Save PDF