Advertisement

Instructions for use

107417216 a (09.2016)
EN-DE-FR-NL-IT-NO-SV-DA-FI-ES-PT-EL-TR-SL-
HR-SK-CS-PL-HU-RO-BG-RU-ET-LV-LT-JA-AR

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Nilfisk-Advance Multi 22

  • Page 1: Instructions For Use

    Instructions for use 107417216 a (09.2016) EN-DE-FR-NL-IT-NO-SV-DA-FI-ES-PT-EL-TR-SL- HR-SK-CS-PL-HU-RO-BG-RU-ET-LV-LT-JA-AR...
  • Page 2 Copyright © 2016 Nilfisk A/S...
  • Page 3 Instructions for use ......6 - 10 Betriebsanleitung ......... 11 - 16 Instructions d’utilisation ....... 17 - 22 Gebruiksaanwijzing ......23 - 28 Istruzioni sull’uso ......... 29 - 34 Instruksjonsbok........35 - 39 Bruksanvisning ........40 - 44 Brugsvejledning ........45 - 49 Käyttöohje..........
  • Page 4 Multi II Opriginal Instructions...
  • Page 5 Multi II Optional accessories - Optionales Zubehör - Accessoires en option - Optionele accessoires - Accessori opzionali - Valgfritt tilbehør - Valfria tillbehör - Ekstra tilbehør - Accesorios op- cionales - Acessórios opcionais - Προαιρετικά εξαρτήματα - İsteğe bağlı aksesuarlar - Do- datna oprema - Opcijski pribor - Doplnkové...
  • Page 6: Symbols Used To Mark Instructions

    Multi II they do not play with the Dear Nilfi sk customer Congratulations on the purchase appliance. of your new Nilfi sk vacuum • Cleaning and user mainte- cleaner. nance shall not be made Prior to using the appliance for the fi rst time, be sure by children without super- to read this document through and keep it ready to hand.
  • Page 7 Multi II • fl ammable, explosive dust outlet before starting any (e.g. magnesium or alu- service or repair work of minium dust etc.) the machine or cable. Electrical connection Maintenance WARNING Always remove the electric plug from the socket be- fore carrying out maintenance work on the machine.
  • Page 8: Picking Up Liquids

    O. Dust bag mounting The power consumption of the connected appliance * Varies depending on model. Technical specifi cations Multi 22 Multi 22 T Multi 30 T Multi 50 Model Multi 22 Multi 30 T...
  • Page 9: Operational Instructions

    Multi II Operational instructions 5. Assemble the machine again making sure the mo- tor head has a proper fi t to the container. Using the vacuum cleaner Dust bag change On/Off - position “E” Switch “0-I” 1. Open the machine so the dust bag is accessible. 2.
  • Page 10: Declaration Of Conformity

    Multi II Declaration of Conformity Nilfi sk A/S Kornmarksvej 1 DK-2605 Broendby DENMARK Hereby declare that the Product: VAC - Consumer - Wet/Dry Description: 220-240V, 50/60 Hz, IP24 Type: Multi II 22*, 30*, 50* Is in compliance with the following standards: EN 60335-1:2012+A11:2014 EN 60335-2-2:2010+A11:2012+A1:2013 EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011...
  • Page 11 Tel.: (+49) (0)7306/72-444 Tel.: (+351) 21 911 2670 Website: www.nilfi sk.de Website: www.nilfi sk.pt GREECE RUSSIA Nilfi sk A.E. Nilfi sk LLC Αναπαύσεως 29 Vyatskaya str. 27, bld. 7/1st http://www.nilfi sk.com Κορωπί Τ.Κ. 194 00 127015 Moscow Tel.: (+7) 495 783 9602 Tel.: (30) 210 9119 600 Website: www.nilfi...

Table of Contents