Aufbauten / Aktuell Carriers / Current - Mercedes-Benz SLK-Class Manual

Aufbauten / Aktuell
Carriers / Current
Abschwenkbarer Skihalter
Ski rack, tilt-down
R171 R170
ab 03/04 09/96-02/04
B6 684 8438 B6 684 8438
L/R ➀ ➁ ➂ L/R ➀ ➁ ➂
➀ Pro Grundträger sind zwei Skihalter montierbar, die jeweils drei Paar Skier
mit Stöcken aufnehmen können. Das Be- und Entladen des Trägers wird
durch seine raffinierte einfache Mechanik zum Abschwenken der Halter
erheblich erleichtert
Two ski racks can be fitted per pair of basic carrier bars, each capable of hol-
ding three pairs of skis plus sticks. An ingeniously simple tilt-down mecha-
nism makes loading and unloading the rack significantly easier
➂ Das Abschwenkmodul ist als Ersatzteil unter B6 684 8439 erhältlich
The tilt-down module is available as a spare part under B6 684 8439
Zubehör und Ersatzteile für "Abschwenkbarer Skihalter" (B6 684 8438)
Accessories and spare parts for "ski rack, tilt-down" (B6 684 8438)
Abschwenkmodul ohne Aufsatz Skihalter
Tilt-down module without ski rack
➀ Nicht mehr verfügbar
Not available any more
SLK. 074
R171 R170
ab 03/04 09/96-02/04
B6 684 8439 B6 684 8439
L/R ➀ L/R ➀
Trägersysteme / Carrier systems
Dachträger / Roof-mounted carriers
Aufbauten / Aktuell / Carriers / Current
➁ Passend für alle Alustyle Grundträger. Speziell konzipiert für relativ hohe
Fahrzeuge, wie z.B. A-Klasse, M-Klasse und G-Klasse. Komfortables Be-
und Entladen durch leicht zu bedienendes Abschwenkmodul Ersatzteil
Nummer B6 684 8439). Durch das Öffnen und Herausziehen der
Schloßgriffe am Grundträger ist der Skihalter vom Dach abschwenkbar. Je
nach max. Fahrzeugdachlast sind bis zu 2 Paar Skihalter installierbar.
Verriegelung durch drehbare Endkappen am Skihalter. Diebstahlhemmung
durch Schloß am Grundträger. Für max. 3 Paar Ski und Stöcke; Gewicht:
inkl. Abschwenkmodul: 3,4 kg; Ausziehweg; 258 mm; einfache
Selbstmontage
Suitable for all Alustyle basic carrier bars. Specifically designed for relatively
high vehicles such as the A-Class, the M-Class and the G-Class. Easy to load
and unload thanks to tilt-down module (spare part number B6 684 8439).
Open and pull out the lock handles on the basic carrier bars and the ski rack
can be tilted down from the roof. Depending on the maximum roof load, up to
2 pairs of ski racks can be fitted. Locked using rotating end caps on ski rack.
Theft-proofing courtesy of lock on basic carrier bar. For a max. of 3 pairs of
skis plus sticks; weight, incl. tilt-down module: 3.4 kg; extends outwards by
258 mm; simple for the customer to fit
SLK-Klasse / SLK-Class
Ordner 2005