3M 20233 Instruction Manual page 19

25,000 rpm 76 mm (3 in), 20,000 rpm 100 mm (4 in), 12,000 rpm 115 mm (4.5 in), 12,000 rpm 125 mm (5 in), and 10,000 rpm 152 mm (6 in)
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Dreh-
Modell-
Seiten-
scheibe
Nummer
Griff
Größe
20233
n. zutr.
3"
20234
n. zutr.
4"
20243
Ja
4
1
/
20235
Ja
5"
20236
Ja
6"
* Angegebene Lärmpegel; Messungen erfolgten in Übereinstimmung mit der Europäischen Norm ISO 15744:2002.
** Angegebene Vibrationspegel in Übereinstimmung mit EN12096; Messungen erfolgten in Übereinstimmung mit Europäischer Norm EN ISO 8662-4:1997.
Die in der Tabelle angegebenen Lärm- und Vibrationswerte stammen von Labortests in Übereinstimmung mit vorgegebenen Codes und Normen und sind für eine
Risikobewertung sämtlicher Expositionskonstellationen nicht ausreichend. An einem bestimmten Arbeitsplatz gemessene Werte können über den angegebenen
Werten liegen. Die tatsächlichen Expositionswerte und die Höhe des Risikos oder Schadens für eine Person ist in jeder Situation verschieden und hängt von
der jeweiligen Umgebung, der Arbeitsweise der Person, das bestimmte bearbeitete Material, der Anordnung am Arbeitsplatz sowie von der Zeit der Exposition
und der körperlichen Verfassung des Benutzers ab. 3M kann nicht für Folgen aufgrund der Verwendung der angegebenen Werte anstatt der tatsächlichen
Expositionswerte für jedwede individuelle Risikobewertung verantwortlich gemacht werden.
Das Werkzeug ist für den Betrieb als Handwerkzeug bestimmt. Es ist stets zu empfehlen, dass die Bediener während des Gebrauchs des Werkzeuges in einer
sicheren Position und auf festem Boden stehen, mit festem Griff und Stand. Beachten Sie, dass das Werkzeug eine Drehkraftreaktion haben kann. Siehe Abschnitt
„SICHERHEITSVORKEHRUNGEN".
Verwenden Sie einen sauberen geölten Luftanschluss, der einen gemessenen Luftdruck von 6,2 Bar (90 psig) am Gerät ergibt, wenn das Werkzeug mit
dem vollständig durchgedrückten Hebel arbeitet. Es wird empfohlen, einen zugelassenen 10 mm (3/8 Zoll) x maximal 8 m (25 Fuß) langen Luftschlauch für
den 3 Zoll Trennschleifer und einen 12.7 mm (1/2 Zoll) x maximal 8 m (25 Fuß) langen Luftschlauch den 4 Zoll und größere Trennschleifer zu verwenden.
Schließen Sie das Werkzeug an die Luftzufuhr an wie in Abbildung 1 gezeigt. Schließen Sie das Werkzeug nicht ohne ein leicht zugängliches Absperrventil
an das Luftschlauchsystem an. Es wird dringend empfohlen, eine Filter-. Regler- und Ölvorrichtung (Versorgungseinheit) für die Luft zu verwenden, wie in
Abbildung 1 dargestellt. Dadurch wird das Werkzeug mit sauberer, geölter Luft mit dem korrekten Druck versorgt. Auf jeden Fall sollten während des Betriebes
dieses Werkzeugs immer, wenn der Versorgungsdruck das angegebene Maximum des Werkzeugs überschreitet, geeignete Luftdruckregler verwendet werden
Einzelheiten über diese Ausrüstung erhalten Sie von Ihrem Werkzeug-Händler. Wird eine solche Ausrüstung nicht verwendet, sollte das Werkzeug manuell geölt
werden. Um das Werkzeug manuell zu ölen, lösen Sie den Luftschlauch und geben Sie 2 bis 3 Tropfen geeigneten pneumatischen Motorenöls, wie zum Beispiel
3M™ Air Tool Lubricant PN 20451, Fuji Kosan FK-20 oder Mobil ALMO 525 in das Schlauchende (Eingang) des Werkzeugs. Schließen Sie das Werkzeug wieder
an die Luftversorgung an und lassen Sie das Werkzeug einige Sekunden langsam laufen, damit die Luft das Öl verteilt. Wenn das Werkzeug häufig benutzt wird,
ölen Sie es täglich, oder ölen Sie es, wenn das Werkzeug beginnt, langsamer zu arbeiten oder an Leistung zu verlieren. Es wird empfohlen, dass der Luftdruck am
Werkzeug 6,2 Bar (90 psig) beträgt, während das Werkzeug betrieben wird, damit die maximale Umdrehungszahl nicht überschritten wird. Das Werkzeug kann
bei geringerem Druck betrieben werden, es sollte jedoch nie bei einem höheren Druck als 6,2 Bar (90psig) betrieben werden. Wenn das Werkzeug bei einem
geringeren Druck betrieben wird, ist auch die Leistung des Werkzeuges geringer.
Empfohlene Größe des
Druckluftanschlusses - minimum
10 mm
3/8 Zoll
Ölen Sie die Winkelspindel alle 6 – 8 Arbeitsstunden mit einem hochwertigen Öl mit den folgenden Eigenschaften:
- temperaturbeständig (hohe und niedrige Temperaturen)
- scherkraftbeständig
- Verschleißschutz
- Basisbördelniveau mit niedriger Viskosität für Hochgeschwindigkeitsanwendung
- sehr niedriger Reibungskoeffizient
Fuchs Renolit AX S2 oder gleichwertig wird empfohlen. Schmierpresse und Schmieröle sind bei Ihrem Schmierstoff-Lieferanten erhältlich.
Geräteausstattung/Spezifikationen:
Geschw.
Produkt-Netto-
U/min
gew. kg. (Pf.)
25.000
0,95 (2,09)
20.000
1,02 (2,25)
12.000
"
1,49 (3,30)
2
12.000
1,57 (3,47)
10.000
1,67 (3,69)
Betriebs-/ Wartungshinweise
Empfohlene Maximallänge
des Schlauches
8 Meter
Höhe
Länge
*Lärmpegel dBA
mm (Zoll)
mm (Zoll)
Druck (Leistung)
76,2 (3,00)
196 (7,75)
83,5 (95,1)
82,5 (3,25)
196 (7,75)
83,5 (95,1)
133 (5,25)
222 (8,75)
83,5 (95,1)
133 (5,25)
222 (8,75)
83,5 (95,1)
133 (5,25)
222 (8,75)
83,5 (95,1)
25 Fuß
19
**Vibrationspegel
m/s 2 (ft/s 2 )
11,1 (36,5)
19,8 (65,1)
8,1 (26,6)
8,1 (26,6)
8,1 (26,6)
Luftdruck
Max. Arbeitsdruck
6,2 Bar
Empfohlenes Minimum
n. zutr.
**Unsicherheit K
m/s 2
4,44
7,92
3,24
3,24
3,24
90 psig
n. zutr.

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

20243202342023620235

Table of Contents