Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Ideal VDV II PLUS
Dansk manual
Norsk brukerveiledning
Svensk manual
English usermanual
EAN: 5706445471461
V.161118
Side 4 – 10
Side 11 - 17
Sida 18 - 24
Page 25 - 31

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Ideal VDV II PLUS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Elma Ideal VDV II PLUS

  • Page 1 Ideal VDV II PLUS Side 4 – 10 Dansk manual Norsk brukerveiledning Side 11 - 17 Svensk manual Sida 18 - 24 English usermanual Page 25 - 31 EAN: 5706445471461 V.161118...
  • Page 2: Table Of Contents

    Indhold Dansk brugermanual ......................4 Instrumentbeskrivelse ....................... 4 Power ..........................5 Fjern/isæt batteri ......................5 Tænd instrumentet: ......................5 Kontrol af baggrundsbelysning ..................5 Sluk instrumentet ......................5 Stik muligheder ........................6 Forbindelser ........................6 Kabeltest ..........................7 Test af et kabel ......................... 7 ”Split Pair (splittet par)”...
  • Page 3 Svensk bruksanvisning ....................18 Instrumentbeskrivning ....................18 Batteri ..........................19 Byte/isättning av batteri ....................19 Starta instrumentet: ......................19 Kontroll av bakgrundsbelysning ..................19 Stäng av instrumentet ....................19 Anslutnings möjligheter ....................20 Anslutningar ........................20 Kabeltest ........................... 20 Test av en kabel ......................20 ”Split Pair (splittat par)”...
  • Page 4: Dansk Brugermanual

    Ideal VDV II PLUS side 4 Dansk brugermanual Instrumentbeskrivelse Advarsel! Udsæt aldrig instrumentet for spændinger >60V. VDV II kan blive beskadiget og der kan ske skader på bruger. Forbehold! Ukorrekt krympede, beskadigede eller ikke krympet stik kan beskadige RJ45 stikkene på...
  • Page 5: Power

    Ideal VDV II PLUS side 5 Power Fjern/isæt batteri Skrue på  Fjern skruen på batteridækslet, og fjern batteridæksel batteridækslet fra bagsiden af instrumentet.  Fjern/isæt batteri. Vær opmærksom på korrekt Batteridæksel polaritet.  Påsæt batteridæksel og skru skruen fast igen.
  • Page 6: Stik Muligheder

    Ideal VDV II PLUS side 6 Stik muligheder RJ45 Coax remote RJ45 remote Dobbeltports identifikations enhed enhed remote enhed # 1 (Standard) # 1 til 12 (Tilbehør enhed – part.nr.: 158050) # 1 til 12 (Tilbehør # 1 til 12 (Tilbehør # 1 (Standard) –...
  • Page 7: Kabeltest

    Ideal VDV II PLUS side 7 Kabeltest Test af et kabel  Forbind kablet til VDV II og den passende remote, som beskrevet ovenover. Kabeltesten kører kontinuerligt (på nær hvis der spænding til stede). Der er derfor ingen grund til at starte/stoppe kabeltesten.
  • Page 8: Opsætning Af (C) Værdi

    Ideal VDV II PLUS side 8 Opsætning af (C) værdi Længde- Kabel-  Forbind et kabel med kendt længde (>15m) til enhed længde testeren.  Tryk på ”TOOLS” ( )tasten indtil (C) (se figur her til højre) blinker på displayet.
  • Page 9: Tonesøgning

    Ideal VDV II PLUS side 9 Tonesøgning VDV II PLUS kan anvendes sammen med en kompatibel induktiv søge probe, for derved at kunne identificere og søge kabler. VDV II PLUS kan generere forskellige typer af toner, på forskellige kombinationer af pins. Valg af tonetype og pin-forbindelse skal vælges ud fra at opnå...
  • Page 10: Test Af Ethernet Udstyr

    Ideal VDV II PLUS side 10 Tænd for Hub Blink: Ethernet  Tryk på ”TOOLS” ( )tasten indtil Ethernet udstyrsindikator udstyrsindikatoren blinker.  Tryk på eller symbolet viser at Hub blink er aktivt. o Port segmentet på Ethernet udstyret blinker.
  • Page 11: Norsk Brukerveiledning

    Ideal VDV II PLUS side 11 Norsk brukerveiledning Instrumentbeskrivelse Advarsel! Utsett aldri instrumentet for spenninger >60V. VDV II Plus kan bli beskadiget og det kan utsette brukeren for skader. Forbehold! Ukorrekt terminering, beskadigede eller ikke terminerte konnektorer, kan beskadige RJ45 uttaket på...
  • Page 12: Power

    Ideal VDV II PLUS side 12 Power Fjern/sett inn batteri Skrue på batterideksel  Fjern skruen på batteridekslet, og fjern batteridekslet fra baksiden av instrumentet.  Fjern/sett inn batteri. Vær oppmerksom på korrekt Batterideksel Batterideksel polaritet.  Sett på batterideksel og fest skruen fast igjen.
  • Page 13: Uttaks Muligheter

    Ideal VDV II PLUS side 13 Uttaks muligheter RJ45 identifikasjons Coax remote enhet RJ45 remote enhet Dobbelt port remote # 1 til 12 (Tilbehør – enhet # 1 (Standard) enhet # 1 til 12 (Tilbehør – # 1 til 12 (Tilbehør –...
  • Page 14: Split Pair (Splittet Par)" Test

    Ideal VDV II PLUS side 14 Vises ved Vises ved testfeil godkjent test Viser at Pinne 6 er kortsluttet til Viser at Pinne 4 og Pin 5 er Pinne 7 byttet Viser at Skjerm, og Pinne 1, 2 & 3 er forbundet korrekt...
  • Page 15: Oppsett Av (C) Verdi

    Ideal VDV II PLUS side 15 Nøyaktig lengdemåling avhenger av korrekt oppsett av kapasitet pr. enhetslengde (C) av den testede kabel. Dette kan bestemmes ved informasjon fra kabelleverandør eller ved test av en kjent kabellengde – av samme type som den testede kabel.
  • Page 16: Tonesøkning

    Ideal VDV II PLUS side 16 Tonesøkning VDV II Plus kan benyttes sammen med en kompatibel induktiv søkeprobe, for derved å kunne identifisere og søke etter kabler. VDV II Plus kan generere forskjellige typer av toner på forskjellige kombinasjoner av pinner. Valg av tonetype og pinne-forbindelse velges best ut ved å...
  • Page 17: Test Av Ethernet Utstyr

    Ideal VDV II PLUS side 17 Hub (port) Blink er kun tilgengelig, når man har valgt DATA port. Slå på Hub Blink: Ethernet udstyrsindikator  Trykk på ”TOOLS” ( ) knappen inntil Ethernet utstyrsindikatoren blinker.  Trykk på eller symbolet viser at Hub blink er aktivt.
  • Page 18: Svensk Bruksanvisning

    Ideal VDV II PLUS side 18 Svensk bruksanvisning Instrumentbeskrivning Varning! Utsätt inte instrumentet för spänningar >60V. VDVII kan skadas och även så användaren. Förbehåll! Felaktigt pressade, skadade eller icke pressade kontakter kan skada RJ45 kontakten på VDV II. Kontrollera därför alltid dina R5 kontakter, innan du ansluter dem i instrumentet.
  • Page 19: Batteri

    Ideal VDV II PLUS side 19 Batteri Byte/isättning av batteri Skrue på batteridæksel  Lossa skruven på batteriluckan, och ta bort batteriluckan på baksidan av instrumentet.  Ta bort/sätt i batteriet. Var uppmärksam på rätt Batteridæksel polaritet.  Sätt tillbaka batteriluckan och dra åt skruven igen.
  • Page 20: Anslutnings Möjligheter

    Ideal VDV II PLUS side 20 Anslutnings möjligheter RJ45 identifikations Coax remote enhet RJ45 remote enhet Dubbeltports remote # 1 til 12 (Tillbehör – enhet # 1 (Standard) enhet # 1 til 12 (Tillbehör – # 1 til 12 (Tillbehör –...
  • Page 21: Split Pair (Splittat Par)" Test

    Ideal VDV II PLUS side 21 Visas vid godkänd Visas vid ej test godkänd test Viser at Pin 6 er kortsluttet til Visar att Pin 4 och Pin 5 är Pin 7 skiftad Visar att Skärm, och Pin 1, 2 &...
  • Page 22: Inställning Av (C) Värde

    Ideal VDV II PLUS side 22 Bästa resultat för längdmätning får du genom en korrekt inställning av kapacitet pr. enhetslängd (C) av den testade kabeln. Detta kan bestämmas genom upplysningar från kabelleverantören eller med en test av en känd längd av en kabel – av samma typ som den testade kabeln.
  • Page 23: Tonsändare

    Ideal VDV II PLUS side 23 Tonsändare VDV II PLUS kan användas tillsammans med en kompatibel induktiv sökprobe, för att kunna identifiera och söka kablar. VDV II PLUS kan generera flera typer av toner, på olika kombinationer av pins. Val av tonetyp och pin-forbindelse skall väljas utifrån att uppnå det bästa resultatet, med en specifik probe och i hänsyn till kabelsituationen.
  • Page 24: Test Av Ethernet Utrustning

    Ideal VDV II PLUS side 24 Hub (port) Blink är bara tillgängligt, när man har valt DATA port. Starta Hub Blink: Ethernet udstyrsindikator  Tryck på ”TOOLS” ( ) tangenten tills Ethernet utrustningsikonen blinkar.  Tryck på eller symbolen visar att Hub blink är aktiv.
  • Page 25: English Usermanual

    Ideal VDV II PLUS side 25 English usermanual V.161118...
  • Page 26: Power

    Ideal VDV II PLUS side 26 Power Terminations V.161118...
  • Page 27: Connections

    Ideal VDV II PLUS side 27 Connections Cable testing V.161118...
  • Page 28 Ideal VDV II PLUS side 28 Length measurement V.161118...
  • Page 29 Ideal VDV II PLUS side 29 V.161118...
  • Page 30: Tone Generation

    Ideal VDV II PLUS side 30 Tone generation V.161118...
  • Page 31: Hub (Port) Blink

    Ideal VDV II PLUS side 31 HUB (Port) Blink Voltage detection Ethernet device detection V.161118...
  • Page 32 V.161118...

Table of Contents