Philips 4200 series Quick Start Manual page 16

1
2k13_4200_ap_qsg_20130610.indd 16 2k13_4200_ap_qsg_20130610.indd 16
English
简体中文
ภาษาไทย ภาษาไทย
Tiẽng Việt
Bahasa
Indonesia
.*‫ﻭﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﺘﺪﺍﻣﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ، ﻟﻢ ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﻫﻮ ﻣﺘﺎﺡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳﻀﺎ ً ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ‬
2
www.philips.com/support
For sustainability, the user manual is not printed and available in your product as
onscreen help*. A printable user manual as well as product updates is available from
www.philips.com/support.
* For certain languages only.
为实现可持续发展，未随附打印版的用户手册，用户可以从屏幕帮助中进
行查看*。有关可打印的用户手册以及产品更新，请访问 www.philips.com/
support。
* 仅适用于特定语言。
เพื ่ อ การอนุ ร ั ก ษ์ ส ิ ่ ง แวดล้ อ ม คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ จ ะไม่ ไ ด้ ร ั บ การตี พ ิ ม พ์ แต่ จ ะมี อ ยู ่ ใ นวิ ธ ี ใ ช้ บ นหน้ า จอ
ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ข องคุ ณ คุ ณ สามารถดู ค ู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ ท ี ่ ส ามารถพิ ม พ์ อ อกมาได้ แ ละข้ อ มู ล การอั พ เดต
ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ใ น www.philips.com/support.
* สํ า หรั บ บางภาษาเท่ า นั ้ น
Để bảo quản lâu dài, hướng dẫn sử dụng không được in ra và có sẵn trong sản
phẩm dưới dạng trợ giúp trên màn hình*. Bản hướng dẫn sử dụng có thể in cũng
như các bản cập nhật của sản phẩm có sẵn trên trang web www.philips.com/
support.
* Chỉ dành cho các ngôn ngữ nhất định.
Demi pelestarian lingkungan, panduan pengguna tidak dicetak dan tersedia pada
produk sebagai bantuan di layar*. Panduan pengguna yang dapat dicetak dan
pembaruan produk tersedia dari www.philips.com/support.
* Hanya untuk bahasa tertentu.
.www.philips.com\support
‫ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ‬
.‫* ﻟﻠﻐﺎﺕ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﻓﻘﻂ‬
6/11/2013 3:20:52 PM 6/11/2013 3:20:52 PM