Page 1
Originalbetriebsanleitung - Getriebe-Exzenterschleifer Original operating manual - Gear-driven eccentric sander Notice d’utilisation d’origine - Ponceuse roto-excentrique Manual de instrucciones original - Lijadora excéntrica de engranaje Istruzioni per l’uso originali - Levigatrice orbitale a motoriduttore Originele gebruiksaanwijzing - Roterend-excentrische schuurmachine Originalbruksanvisning - Transmissions-excenterslip Alkuperäiset käyttöohjeet - Vaihteella varustettu epäkeskohiomakone Original brugsanvisning - Excentersliber Originalbruksanvisning -Slipe- og poleringsmaskin...
Page 2
Getriebe-Exzenterschleifer Serien-Nr. Gear-drive eccentric sander Serial no. Ponceuse N° de série RO 150 FE 497021 RO 150 FEQ 492160, 493974 Jahr der CE-Kennzeichnung: 2005 Year of CE mark: Année du marquage CE : EG-Konformitätserklärung. Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt mit allen relevanten Anforderungen folgender Richtlinien, Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt: 2006/42/EG, 2004/108/ EG (bis 19.04.2016), 2014/30/EU (ab 20.04.2016), 2011/65/EU, EN 60745- 1:2009, EN 60745-2-4:2009+A11:2011, EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,...
Page 5
Gear-drive eccentric sander - Harmful/toxic dusts can occur during your work Technical data RO 150 FEQ/RO 150 FE (e.g. lead-containing paint, some types of wood Power 720 W and metal). Contact with these dusts, espe- Speed 3300 - 6800 rpm cially inhaling them, can represent a hazard for Sanding stroke 5 mm...
Page 6
The specifi ed emissions values (vibration, noise) The change can only be made when the – are used to compare machines. sanding pad is stationary, as the switch – They are also used for making preliminary is locked in place during operation for estimates regarding vibration and noise loads reasons of safety.
Page 7
You can connect a Festool extractor with an ex- - Pre-connect a residual current circuit-breaker tractor hose diameter of 27 mm to the extractor (FI, PRCD).
Page 8
Please fi nd the nearest address packaging at an environmentally-responsible recy- at:: www.festool.com/Service cling centre! Observe the valid national regulations. Use only original Festool spare parts! EKAT EU only: In accordance with European Directive on Order No. at: www.festool.com/Service...
Need help?
Do you have a question about the ROTEX RO 150 FEQ and is the answer not in the manual?
Questions and answers