Montarbo isoBOX Owner's Manual
Montarbo isoBOX Owner's Manual

Montarbo isoBOX Owner's Manual

Electroacoustic system

Advertisement

Quick Links

sistema elettroacustico electroacoustic system
manuale d'istruzioni
owner's manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the isoBOX and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Montarbo isoBOX

  • Page 1 sistema elettroacustico electroacoustic system manuale d’istruzioni owner’s manual...
  • Page 2: Table Of Contents

    Connettori | Connectors Esempi di collegamento | Connection examples Parti di ricambio | Spare parts ١٨ .‫التعليمات الخاصة بالسالمة والعناية ص‬ Luglio 2013 July 2013 Important safety istruction manuale d’istruzioni | IsoBox ©2013 Elettronica Montarbo srl | m000051 | Rev. 00...
  • Page 3: Italiano

    ATTENZIONE! Per qualsiasi intervento di manutenzione o riparazione, rivolgersi a Elettronica Montarbo srl e/o a personale altamente qualificato specificamente segnalato da questa. - Questo prodotto è in grado di generare pressioni acustiche molto elevate, pericolose per la salute del sistema uditivo.
  • Page 4 IsoBox Introduzione IsoBox permette di ottenere la timbrica di un vero amplificatore per prestazioni musicali ai massimi livelli. chitarra mantenendo la pressione acustica a livelli che permettono, Trasduttori selezionati da Montarbo appositamente per le caratteristiche nell'uso live, di lasciare al fonico il completo controllo dei volumi sul di questo sistema.
  • Page 5 [2] Presa Jack TS per il collegamento dell'altoparlante all'amplificatore audio del computer. Ogni connettore corrisponde ad uno dei due microfoni installabili. Non collegare due amplificatori allo stesso sistema di altoparlanti: questo potrebbe causare danni molto gravi agli amplificatori. IsoBox | manuale d’istruzioni...
  • Page 6 • Verificare che i connettori siano sufficientemente robusti e adatti all’impiego. Non utilizzare connettori di scarsa qualità: potrebbero facilmente causare corto circuiti e falsi contatti. COLLEGAMENTO DELLE USCITE • Utilizzare solo cavi schermati adeguati all'uso microfonico manuale d’istruzioni | IsoBox...
  • Page 7 • To disconnect this product from connecting cable never pull the cable directly: hold it by the plug instead. CAUTION! For maintenance and repairs always refer to the official Montarbo Distributor in your State or to qualified personnel specifically authorised by the Distributor.
  • Page 8: Introduction

    IsoBox Introduction IsoBox allows you to get the sound of a real guitar amp, keeping average in this category, in order to provide the best reliability, versatility the acoustic pressure at certain levels, giving the sound technicians and top-level performances.
  • Page 9: Control And Connection Panel

    [2] Jack TS socket for connecting the loudspeaker to the amp. audio card of your computer. Every connector matches one of the two usable microphones. Never connect two power amplifiers to the same speaker system: doing this may result in serious damage to the amplifier. IsoBox | owner’s manual...
  • Page 10: Important

    • Make sure of using a sturdy type connectors, suitable for speaker use. Do not use low quality connectors: they may easily lead to short circuits or intermittent contacts. Connection to the output sockets. • Make sure of using only bulk cables suitable for microphone usage. owner’s manual | IsoBox...
  • Page 11: Appendix

    APPENDIX __________________________________________ Dati tecnici Technical specifications __________________________________________ Curva di risposta response curve __________________________________________ Connettori Connectors __________________________________________ Esempi di collegamento Connection examples _________________________________________ Parti di ricambio spare parts __________________________________________ IsoBox | appendix...
  • Page 12: Dati Tecnici | Technical Specifications

    IsoBox Dati tecnici | Technical specifications Speaker: Celestion Vintage Guitar loudspeaker Connections: Jack TS for loudspeaker Microphones (opt.) Five0 by Montarbo : XLR male for microphones PM75, dynamic 50Hz-16kHz +/- 3dB Construction: multiply birch Calipso, condenser 20Hz-20kHz +/- 3dB Dimensions (wxhxd): 445x445x715 mm Max attenuation: -55dB @ 3.5kHz...
  • Page 13: Connettori | Connectors

    Connettori | Connectors balanced XLR female connector 1 GND Ground 2 + Hot 3 – Cold (IEC 268 standard) JACK connector – IsoBox | appendix...
  • Page 14: Connection Examples

    IsoBox Esempi di connessioni | Connection examples Typical connection appendix | IsoBox...
  • Page 15: Parti Di Ricambio | Spare Parts

    Parti di ricambio | Spare parts [A088660] B01W246 D51ISO1 [A300006] B01W246 B010016 [B010017] A300006 B010016 altoparlante supporto filettato woofer threaded bracket A088660 B01W246 maniglia chiusura handle butterfly latch B010017 D51ISO1 supporto microfoni pannello connessioni mics stand connections panel IsoBox | appendix...
  • Page 16 IsoBox appendix | IsoBox...
  • Page 17: Important Safety Instructions

    ‫هام! التعليمات الخاصة بالسالمة والعناية‬ IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ‫العربية‬ English IsoBox | appendix...
  • Page 18 .‫قبل المحاولة بتحريك المنتج وبعد تركيبة يرجى فصل جميع التوصيالت‬ ‫قيل القيام بفصل كيبل الكهرباء للمنتج، يرجى عدم سحب الكيبل مبا� رش ة، قم بتثبيت‬ . ‫جسم القابس أول ومن ثم سحبه ببطء من مخرج التيار الكهربا� أ ي ال ر ئيس ي‬ appendix | IsoBox...
  • Page 19: Manuale D'istruzioni | Isobox

    For maintenance and servicing always refer to the official Montarbo Distributor in your Country or to qualified personnel specifically authorized by the Distributor. This product has been designed and manufactured for being operated as active speaker system in the applications typical of a sound reinforcement system or a sound recording system.
  • Page 20: Elettronica Montarbo Srl | M000051 | Rev

    Information on Disposal for Professional Users In the European Union | If the product is used for business purposes and you want to discard it: please contact your Montarbo ® dealer who will inform you about the take-back of the product. You might be charged for the costs arising from take-back and recycling.

Table of Contents