1. Manuals
  2. Brands
  3. BEHABELT Manuals
  4. Welding System
  5. RS02 AKKU / CORDLESS
  6. Instruction manual

BEHABELT RS02 AKKU / CORDLESS Instruction Manual

Friction welder
Hide thumbs Also See for RS02 AKKU / CORDLESS:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Instruction Manual
RS02 AKKU / CORDLESS
Reibschweißmaschine · Friction Welder
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RS02 AKKU / CORDLESS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for BEHABELT RS02 AKKU / CORDLESS

Summary of Contents for BEHABELT RS02 AKKU / CORDLESS

  • Page 1 RS02 AKKU / CORDLESS Reibschweißmaschine · Friction Welder BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL...
  • Page 2 Schweißvorgang nicht mehr ausreicht. Können Ladegeräte und Akkus von Drittherstellern eingesetzt werden? Nein, zugelassen sind ausschließlich Ladegeräte und Akkus von BEHAbelt. Ladegeräte und Akkus von Drittherstellern können zu Schäden oder Bränden führen. Ist die Beachtung der Umgebungstemperatur 0...+50°C für den Einsatz und Lagerung wichtig? Ja, sehr wichtig.

  • Page 3: Table Of Contents

    DEUTSCH INHALTSVERZEICHNIS 1 Sicherheitshinweise 1.1 Allgemeine sicherheitstechnische Hinweise ............4 1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung..............4 1.3 Nicht bestimmungsgemäße Verwendung ............4 1.4 EG-Konformitätserklärung (Original) ..............5 2 Inbetriebnahme 2.1 Vor der Inbetriebnahme ..................5 2.2 Inbetriebnahme ....................6 2.3 Leistungsdaten ....................7 2.4 Betriebsbedingungen ..................

  • Page 4: Allgemeine Sicherheitstechnische Hinweise

    Schutzbrille und Gehörschutz tragen. 1.1 ALLGEMEINE SICHERHEITSTECHNISCHE HINWEISE Diese Betriebsanleitung gilt für die Maschine RS02 Akku / Cordless. Nur qualifi zier- tes Personal darf die Maschine handhaben. WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen zur Folge haben.

  • Page 5: Eg-Konformitätserklärung (Original)

    1.4 EG-KONFORMITÄTS ERKLÄRUNG (ORIGINAL) BEHA Innovation GmbH erklärt hiermit in alleiniger Verantwortung, dass die Maschie mit der Serien- oder Chargen-Nr. (siehe Rückseite) den Anforderungen der Richtlinien 2014/30/EU, 2006/42/EG, 2011/65/EU entspricht. Angewandte Normen: EN ISO 12100, EN 60745, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3. Dokumentbevoll- mächtigter: Markus Beha Glottertal, 10/2016 Markus Beha, Geschäftsführer...

  • Page 6: Inbetriebnahme

    2.2 INBETRIEBNAHME 2.2.1 AKKU PACK EINSETZEN Akku Pack einschieben bis es hörbar einrastet. 2.2.2. EINSCHALTEN Schalter muss in der AUS-Position sein, d.h. die «0» ist sichtbar. Um die Maschine ein- zuschalten, Schalter drücken und nach vorne schieben bis er hörbar einrastet, d.h. die «1»...

  • Page 7: Leistungsdaten

    2.2.3 AUSSCHALTEN Durch Drücken des EIN-/AUS-Schalters wird die Arretierung gelöst und die Maschine stellt ab. 2.3 LEISTUNGSDATEN Spannung 18 V DC Leerlaufdrehzahl 7.000 min Schalldruckpegel EN 60745 81,6 dB (A), K = 3 dB Schallleistungspegel 92,6 dB (A), K = 3 dB Vibration EN 60745 0,5 m/s , K = 1,5 m/s...

  • Page 8: Betriebsbedingungen

    2.4 BETRIEBSBEDINGUNGEN Temperaturbereich Betrieb 0°...+50°C Relative Luftfeuchtigkeit 95 % bei 10°C 3.1 BETRIEBSBEDINGUNGEN Bei stark verschmutzter Umgebung stets den Partikelschutz auf den Handgriff über die Lüftungsschlitze anbringen.

  • Page 9: Arbeitsablauf

    3.1 BEDIENELEMENTE 1) Antriebsmotor 2) Ein-/Aus-Schalter 3) Exzentertrieb 4) Spannvorrichtung (Aussensechskant) 5) Klemmhebel 6) Auslöseknopf 7) Verstellknopf für Anpressdruck 8) Spannbacken 9) Adapter für Standard profi le 10) Zugbolzen zum Profi l spannen 3.2 SICHERHEITSMASSNAHMEN FÜR ARBEITSABLAUF Bei sämtlichen Arbeiten müssen die jeweils gültigen Unfallverhütungsvorschriften der gewerblichen Berufsgenossenschaften beachtet werden.

  • Page 10: Arbeitsablauf

    Geräts direkt mit Wasser. Reparaturen dürfen nur von dafür ausgebildeten Personen durchgeführt werden. Schicken Sie dazu das Produkt zu einem autorisierten BEHAbelt Service-Partner oder direkt zu BEHAbelt. Maschine ist nicht für den Dauerbetrieb konzipiert. Gefahr der Überhitzung und Schädigung der Maschine.
  • Page 11 Profil in Spannbacke (8) einlegen, so dass das Profil vermittelt zwischen dem Schweißspalt zwischen den beiden Spannbackenhalterungen ausgerichtet ist. Mit einer Hand über den Klemmhebel (5) das Profil fixieren und mit der zweiten Hand und dem Steckschlüssel das Profil über den Zugbolzen (10) spannen. Vorgang für andere Seite wiederholen.

  • Page 12: Vorbeugende Instandhaltung

    4.2 REPARATUR Sollte die Maschine, trotz sorgfältiger Herstellungs- und Prüfverfahren, einmal aus- fallen, ist die Reparatur von einer autorisierten BEHAbelt-Kundendienststelle aus- führen zu lassen. Wenn ein Ersatz der Anschlussleitung erforderlich ist, dann ist dies vom Hersteller oder seinem Vertreter auszuführen, um Sicherheitsgefährdung zu vermeiden.

  • Page 13: Lagerung

    4.5 LAGERUNG 4.5.1 MASCHINE Temperaturbereich -15°...+50°C 90 % bei 30°C Max. relative Luftfeuchtigkeit 65 % bei 50°C 4.5.2 AKKU PACK Temperaturbereich -20°...+45°C 90 % bei 30°C Max. relative Luftfeuchtigkeit 65 % bei 50°C Ladezustand bei Lagerung 50...80 % 4.6 ENTSORGUNG / UMWELTVERTRÄGLICHKEIT Die Maschine besteht aus Materialien, die einem Recyclingprozess zugeführt wer- den können.
  • Page 15 RS02 AKKU / CORDLESS Friction Welder INSTRUCTION MANUAL...

  • Page 16: Frequently Asked Questions

    Are replacement batteries and rechargers available commercially or do I need to get them from Behabelt? Only original batteries and chargers from BEHAbelt USA are allowed, using other equipment may damage or set the charger or battery on fire. Is the observance of ambient temperature important for use and storage? Do not leave the batteries in your car in summer, only store them in temperatures between 0...50 °C (32...122 °F).
  • Page 17 English Content 1 Notes on safety 1.1 General notes on safety ..................18 1.2 Use of the machine for purposes for which it is intended.........18 1.3 Incorrect use .....................18 1.4 EC declaration of conformity ................19 2 Commissioning 2.1 Prior to taking the machine into service ............19 2.2 Taking the machine into service ..............

  • Page 18: General Notes On Safety

    Wear safety glasses and ear protection. 1.1 GENERAL NOTES ON SAFETY This operation manual is applicable for the machine RS02 Akku / Cordless. The machine may only be handled by personnel who are qualifi ed. Hold power tools by insulated gripping surfaces when performing an operation where the cutting tool may contact hidden wiring or its own cord.

  • Page 19: Ec Declaration Of Conformity

    1.4 EC DECLARATION OF CONFORMITY BEHA Innovation GmbH, hereby declares under sole responsibility that the machine with the serial or batch no. (see reverse side) complies with the requirements under the Direc- tive 2014/30/EU, 2006/42/EC, 2011/65/EU. Applied standards: EN ISO 12100, EN 60745, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3.

  • Page 20: Taking The Machine Into Service

    2.2 TAKING THE MACHINE INTO SERVICE 2.2.1 INSERT THE BATTERY PACK Insert the battery pack until it engages audibly. 2.2.2. TURN ON The switch must be at the OFF position, i.e. the «0» is visible. To switch ON the tool, press the switch, and push it forwards until it engages audibly, i.e.

  • Page 21: Rating Data

    2.2.3 TURN OFF Press the ON/OFF swith to trigger the blocking and the machine shuts down. 2.3 RATING DATA Voltage 18 V DC Idling speeds 7.000 min Sound pressure level EN 60745 81,6 dB (A), K = 3 dB Sound power level 92,6 dB (A), K = 3 dB Vibration EN 60745 0,5 m/s...

  • Page 22: Operating Conditions

    2.4 OPERATING CONDITIONS Temperature range during 0°...+50°C operation Relative Luftfeuchtigkeit 95 % bei 10°C 3.1 PROTECTIVE DEVICE Always attach the particle guard to the handle over the ventilation slots before working in heavily contaminated environments.

  • Page 23: Control Elements

    3.1 CONTROL ELEMENTS 1) Drive motor 2) ON/OFF switch 3) Excentric drive 4) Clamping equipment 5) Centre lever 6) Release button key 7) Adjusting knob for contact pressure 8) Profi le jaws 9) Adapter for standard profi les 10) Hexagonal head bolt to clamp the profi le 3.2 SAFETY INSTRUCTIONS FOR WORK SEQUENCE For all work, the applicable accident prevention regulations of the professional as- sociation must be observed.

  • Page 24: Work Sequence

    Repairs should only be performed by trained persons. Please send the product to an authorized BEHAbelt service partner or directly to BEHAbelt. This machine is not designed for continuous operation. Risk of motor over heating and damaging of the machine.
  • Page 25 Between the two ends profile now should still minimal welding gap (light gap). Warning: It is not necessary to tighten the tension bolts to the full stop point when fastening belts in the RS02 welder. Only tighten the tension bolts as required to prevent belt slippage in the jaws.

  • Page 26: Preventive Maintenance

    To work effectively and surely keep the machine and the ventilation slots clean at all times. After operating for about 150 hours, the DC motor could be cleaned, inspected, and, if necessary, replaced by an authorised BEHAbelt customer service centre. 4.2 REPAIR If despite strict observance of the manufacturing and testing method the machine should happen to fail, it must be repaired by an authorized BEHA belt agency.

  • Page 27: Disposal / Environmental Compatibility

    4.5.2 BATTERY PACK Temperature range during -20°...+45°C operation 90 % at 30°C Max. relative air humidity 65 % at 50°C Charged state in storage 50...80 % 4.6 DISPOSAL / ENVIRONMENTAL COMPATIBILITY This machine consists of materials which can be disposed of in a recycling process. Before disposal, render the machine unusable.
  • Page 28 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Subject to change without notice. ® BEHA Innovation GmbH In den Engematten 16 D-79286 Glottertal Telefon: +49 (0) 7684 / 907-0 Telefax: +49 (0) 7684 / 907-101 E-Mail: info@behabelt.com Internet: www.behabelt.com Version: Oct 2016 · PBXRS02AK01...

This manual is also suitable for:

Rs02 akkuRs02 cordless

Table of Contents