Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
NEBYH xxxxx V SL
English
Operating Instructions
REFRIGERATOR/FREEZER COMBINATION
Contents
Operating Instructions, 1
Assistance, 2
Description of the appliance, 4
Installation, 6
Accessories,7
Troubleshooting, 9
Česky
Návod k použití
KOMBINOVANÁ CHLADNIČKA
Obsah
Návod k použití, 1
Servisní služba, 2
Popis zařízení, 3
Popis zařízení, 4
Zaměnitelnost směru otevírání dvířek,5
Instalace, 10
Příslušenství, 10
Údržba a péče, 11
Opatření a rady , 12
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Hotpoint Ariston NEBYH***** V SL
Summary of Contents for Hotpoint Ariston NEBYH***** V SL
-
Page 1: Table Of Contents
NEBYH xxxxx V SL English Operating Instructions REFRIGERATOR/FREEZER COMBINATION Contents Operating Instructions, 1 Assistance, 2 Description of the appliance, 3 Description of the appliance, 4 Reversible doors, 5 Installation, 6 Accessories,7 Start-up and use, 8 Maintenance and care, 8 Precautions and tips, 9 Troubleshooting, 9 Česky Návod k použití... -
Page 2: Assistance
Assistance Before calling for Assistance: • Check if the malfunction can be solved on your own (see Troubleshooting). • If after all the checks, the appliance still does not operate or the problem persists, call the nearest Service Centre Communicating: • type of malfunction • appliance model (Mod.) • serial number (S/N) This information can be found on the data plate located on the bottom left side of the refrigerator compartment. Never call on unauthorized technicians and always refuse spare parts which are not originals. Servisní služba Dříve, než se obrátíte na servisní službu: •... -
Page 3: Description Of The Appliance
Popis zařízení Description of the appliance Ovládací panel Control panel 1. ON/OFF 1. ON/OFF The entire product (both the refrigerator and freezer compartments) Celé zařízení (prostor chladničky i prostor mrazničky) se musí zapnout stisknutím tohoto tlačítka na dobu 2 sekund. Poslední nastavené may be switched on by pressing this button for 2 seconds.Last set values are display at screens. Press this button till the switching hodnoty jsou zobrazeny na displejích. Držte stisknuté toto tlačítko až off of the product.A signal sound will inform the switching off of the do vypnutí... - Page 4 Popis zařízení Description of the appliance Celkový pohled Overall view The instructions contained in this manual are applicable to Pokyny k použití platí pro různé modely, a proto je možné, different model refrigerators. The diagrams may not directly že na obrázku budou zobrazeny součásti odlišující se od represent the appliance purchased. For more complex zakoupeného zařízení. Popis nejsložitějších součástí je uveden na následujících stránkách.
-
Page 5: Reversible Doors
Reversible doors If it is necessary to change the direction in which the doors open, please contact the Technical Assistance Centre. Zaměnitelnost směru otevírání dvířek V případě, že je třeba změnit směr otevírání dvířek, se obraťte na servisní službu. -
Page 6: Installation
Installation Freezer Compartment When the product is switched on the freezer compartment is set to its default value of -18°C. We recommend that the QUICK FREEZE ! Before placing your new appliance into operation please read function is set in order to accelerate the cooling process of the these operating instructions carefully. They contain important compartment; when the inside of the compartment has reached information for safe use, for installation and for care of the its optimal temperature the function will be deactivated and the appliance. food may be placed inside. ! Please keep these operating instructions for future reference. Pass them on to possible new owners of the appliance. Refrigerator Compartment When the appliance is switched on the refrigerator compartment Positioning and connection is set to its default value of +5°C. We recommend to set +2° in order to accelerate the cooling processof the compartment. After Positioning a few hours it will be cool enough for food to be placed inside. -
Page 7: Maintenance And Care
AIR * of time, the ideal temperature will not be reached in the freezer compartment and food preservation will be reduced. It is recognizable due to the presence of the mechanism on the ! Do not open the door during freezing. top part of the refrigerator compartment (see diagram). ! If there is a power cut or malfunction, do not open the freezer door. This will help maintain the temperature inside the freezer, ensuring that foods are conserved for at least 9 -14 hours. Easy Ice The double tub was designed to optimise space in the freezer compartment and to ensure that ice is always readily available. The trays can be stacked or filled and used separately. Furthermore, the special fastening system makes Easy Ice an extremely flexible solution, as it can be positioned in the right or left part of the top drawers. AIR maximises air circulation, improving the efficiency of the evaporator and helping to achieve the optimal temperature inside the refrigerator as quickly as possible each time it has been opened. The blown air (A) is cooled when it comes into contact with the cold wall, whereas the hotter air (B) is sucked up (see diagram). -
Page 8: Avoiding Mould And Unpleasant Odours
removed by delicately using the hose of a vacuum cleaner set DUAL LED (1)/ LED (2) /STRIP LED (3) on medium power. The appliance must be switched off and Thanks to the powerful light it emits, the new dual LED / LED the plug must be pulled out before cleaning the appliance. lighting system offers a clear view of all foods, with no shadowy areas. Avoiding mould and unpleasant odours If the LEDs need to be replaced, please contact the Technical Assistance Service. • The appliance is manufactured with hygienic materials which are odour free. In order to maintain an odour free refrigerator and to prevent the formation of stains, food must always be covered or sealed properly. • If you want to switch the appliance off for an extended period of time, clean the inside and leave the doors open. Defrosting the appliance ! Follow the instructions below. Replacing the light bulb * Do not speed up the defrosting process by using any devices or tools other than the scraper provided, you may damage the To replace the light bulb in the refrigerator compartment, pull out refrigeration circuit. - Page 9 malfunctioning of the appliance. • The refrigerator door has been open for more than two minutes. • Do not use any sharp or pointed utensils or electrical equipment The sound alert stops when the door is closed or when the - other than the type recommended by the manufacturer - inside appliance is switched off and on again. the frozen food storage compartments. • Do not put ice cubes taken directly from the freezer into your The alarm sounds and TEMPERATURE ALARM flashes on the mouth. display (“A1” is displayed instead of the FREEZER temperature). • This appliance is not intended for use by persons (including • The temperature inside the freezer is too high. The freezer will children) with reduced physical, sensory or lack of experience maintain a temperature of around 0°C so that the food will not and knowledge unless they have been given supervision refreeze, allowing you to eat it within 24 hours or to refreeze it or instruction concerning use of the appliance by a person after it has been cooked.
-
Page 10: Instalace
Instalace Mrazicí prostor (mraznička) Při prvním zapnutí výrobku a po nastavení požadované teploty se doporučuje aktivovat funkci za účelem co QUICK FREEZE ! Je důležité uschovat tento návod za účelem jeho další konzultace. nejrychlejšího ochlazení mrazicího prostoru. Teprve po ukončení V případě... -
Page 11: Údržba A Péče
AIR * závady neotvírejte dvířka mrazničky: použitím uvedeného postupu lze uchovat mražená a zmražená jídla beze změny jejich vlastností Na jeho přítomnost upozorňuje zařízení na zadní stěně chladicího přibližně 9-14 hodin. prostoru (viz obrázek). Easy Ice Dvojitá miska byla navržena kvůli optimalizaci prostoru v zásuvce mrazničky a kvůli rychlejšímu a snazšímu zpřístupnění... -
Page 12: Opatření A Rady
Odstranění námrazy ze zařízení ! Dodržujte níže uvedené pokyny. Nepokoušejte se o urychlení celého procesu s použitím jiných zařízení nebo nástrojů než škrabky z dotace, protože by mohlo dojít k poškození chladicího rozvodu. Odstranění námrazy z chladicího prostoru Chladnička je vybavena systémem automatického odstraňování námrazy: Voda je odváděna směrem k zadní... -
Page 13: Závady A Způsob Jejich Odstranění
za jejich bezpečnost ohledně použití zařízení . Děti by měly Displej je slabě osvětlen. být neustále pod dohledem, aby se zajistilo, že si nehrají se • Odpojte zástrčku a znovu ji zasuňte do zásuvky po jejím otočení zařízením. kolem osy. •... - Page 16 19512527400 07/2014...