ION STEREO LP Quick Start Manual page 19

Verwendung des Stereo LP
Wiedergabe
Es gibt 3 Möglichkeiten, um Ihre Schallplatten mit Stereo LP anzuhören:
1. Sie können Ihre Musik einfach über die internen Lautsprecher des Stereo LP anhören.
2. Wenn Sie Ihre eigenen Stereo-Lautsprecher verwenden möchten, können Sie die Stereo LP Cinch-
Ausgänge mit einer Stereoanlage oder Aktivlautsprechern verbinden. Verbinden Sie sie nicht mit
Phono-Eingängen; Die Cinch-Ausgänge des Stereo LP sind Line-Verbindungen und könnten ein Gerät
mit Phono-Eingängen beschädigen. (Jeder andere standardmäßige Eingangstypus wie CD, Aux In oder
Tape ist akzeptabel).
3. Sie können Ihre Platten über Ihre Computer-Lautsprecher oder über an den Computer angeschlossene
Kopfhörer hören, sobald das Eingabegerät Ihrer Computer-Soundkarte auf USB PnP-Audiogerät oder
USB-Audiogerät eingestellt wurde, je nach Windows-Betriebssystem (USB PnP-Audiogerät auf Mac OS
X) und nachdem eingestellt wurde, dass das Monitoring der Audiosignale über EZ Vinyl/Tape Converter
oder eine ähnliche Software vorgenommen wird (Stereo LP kann nicht als Wiedergabegerät für
Audiosignale des Computers verwendet werden). Siehe Abschnitt Einstellen Ihrer Computer-
Soundkarte als Standard-Wiedergabegerät für weitere Details, wie die Soundwiedergabe konfiguriert
werden kann.
Aufnahme
Um Musik mit Ihrem Computer aufzunehmen, können Sie ION
EZ Vinyl/Tape Converter verwenden. Mit EZ Vinyl/Tape
Converter ist es ganz einfach, Ihre Musik in digitale Dateien
zu verwandeln. Nachdem Sie Ihre Schallplatten konvertiert
haben, können Sie sie auf CD brennen oder auf tragbare
Mediengeräte laden.
Seguire le istruzioni presenti nella scheda di download del
software in dotazione per installare il EZ Vinyl/Tape Converter
Software.
1. Wenn Sie EZ Vinyl/Tape Converter auf Ihrem Computer installiert haben, verwenden Sie das
mitgelieferte USB-Kabel, um den USB-Port des Stereo LP mit einem freien USB-Port Ihres Computers
zu verbinden.
2. Um EZ Vinyl/Tape Converter auf Ihrem Computer zu öffnen, wählen Sie Startmenü > Alle
Programme (Windows) oder das Anwendungen-Menü (Mac).
3. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Ihre Aufnahme vorzubereiten. Wenn Sie
aufgefordert werden, Ihre Musik zu spielen, bringen Sie den Tonarm des Stereo LP über die Platte und
starten die Wiedergabe.
Hinweis: Um sich eine Platte während der Wiedergabe anzuhören, können Sie die Lautsprecher Ihres
Computers verwenden oder die Cinch-Ausgänge des Stereo LP an eine Stereoanlage oder
Aktivlautsprecher anschließen. Stereo LP muss mit dem Computer verbunden sein, damit Sie mit EZ
Vinyl/Tape Converter zum nächsten Schritt übergehen können.
4. Wenn Sie die Aufnahme beendet haben, heben Sie den Stereo LP-Tonarm von der Platte und setzen
ihn zurück in den Arm-Clip.
Besuchen Sie ionaudio.com/ezvc,
um die neueste Version der EZ
Vinyl/Tape Converter
herunter zu laden oder um hilfreiche
Anleitungen zur Fehlerbehebung bzw.
zusätzliche Unterstützung zu erhalten.
Software
19