Technical Data; A) General Information; B) Measurement Tolerances; Direct Voltage - VOLTCRAFT VC-100 Operating Instructions Manual

1. Introduction
Chère cliente, cher client,
Vous avez pris une très bonne décision en achetant ce produit Voltcraft ® et nous vous
en remercions.
Vous avez acquis un produit de qualité issu d'une marque se distinguant par sa compé-
tence technique, son extraordinaire performance et une innovation permanente dans le
domaine de la métrologie et de la technique de charge et de réseau.
Voltcraft® permet de répondre aux tâches exigeantes du bricoleur ambitieux ou de l'uti-
lisateur professionnel. Voltcraft® offre une technologie fiable avec un rapport qualité-
prix particulièrement avantageux. Nous en sommes convaincus : votre premier contact
avec Voltcraft® marque le début d'une coopération efficace de longue durée.
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre nouveau produit Voltcraft® !
34

11. Technical Data

a) General
Display 3 1 / number LC display; 2000 Counts; number range 28mm
2
Input impedance >1MΩ
Operating voltage 9V= (9V Bloc battery)
Display Overflow 1
Measuring rate 0.5Hz
Operating temperature 0ºC to +50ºC
Storage temperature -20ºC to +60ºC
Relative humidity <70%RH (operation), <80%RH (storage)
Safety type F0.2A/250V, flink (VΩmA-COM)
F10A/250V, flink (10A-COM)
Weight 305g
Dimensions (L x W x H) 150 x 70 x 48mm
b) measuring tolerances
The following tolerance measurements refer to a temperature range from
+18°C to +28°C.
DC voltage (V )
Range Tolerance
200mV ±(0.5% read off + 2 dgt)
2,000mV ±(0.5% read off + 2 dgt)
20V ±(0.5% read off + 2 dgt)
200V ±(0.8% read off + 2 dgt)
600 V ±(0.8% read off + 2 dgt)
AC voltage (V~)
Range Tolerance
200V ±(1.2% read off + 10 dgt), 50/60Hz
600 V ±(1.2% read off + 10 dgt), 50/60Hz
Resolution
0.1mV
1mV
0.01mV
0.1V
1V
Resolution
0.1V
1V
31