Page 1
(สำหรั บ ใช้ ใ นบ้ า น) Má y sấ y tó c (Gia dụng) gs ; j Mª k ;j ¼Äjs y w ½ Model No. 型號 หมายเลขรุ ่ น EH-NE42/EH-NE41 Kiểu máy EkkW M Yk Uka - English Tiếng Việt 中文 fgUnh ไทย...
Important ThankyouforchoosingaPanasonichairdryer.Please readallinstructionsbeforeuse. Please read the safety instructions before using this hair dryer. The safety instructions explained here help you to use this hair dryer safely and correctly, and also to prevent you from Partsidentification injuring yourself or others. WARNING: Not following the instructions below may cause fire, burns, explosion, short circuiting or electric shock.
• • Please keep a distance of over 3 cm between the air outlet When the hair dryer is used in a bathroom, unplug it after and your hair. Failure to do so may result in your hair being use since the proximity of water presents a hazard even burned.
Page 4
“1”, and ● PanasonicIonicTechnology rake out with a brush while The Panasonic Hair Dryer uses negative ions to reduce the cool air is blowing out. build-up of static electricity and help to keep your hair in •...
Specifications Model No.: EH-NE42/EH-NE41 220 V 230 V 240 V Voltage 50-60 Hz 50-60 Hz 50-60 Hz EH‑NE42 1300 W 1400 W 1500 W Power consumption 1100 W 1200 W 1300 W EH‑NE41 Accessory Nozzle This product is intended for household use only.
Quan trọ n g Cảm ơn bạn đã chọn máy sấy tóc Panasonic. Xin vui lòng đọc tất cả các hướng dẫn trước khi sử dụng. Xin đọc các thông tin cảnh báo về an toàn dưới đây trước khi sử...
Page 13
• Loại máy sấy tóc này có trang bị bộ phận bảo vệ chống quá nóng ● Cách sử dụng và bảo quản máy sấy tóc tự động. Nếu quá nóng, máy sẽ chuyển sang chế độ phả khí mát. •...
Page 14
Công Nghệ Ion của Panasonic tóc ra bằng cách dùng bàn Má y Sấ y Tó c Panasonic sử dụ n g cá c ion âm để giả m bớ t tì n h trạ n g chải hoặc máy hút bụi.
Page 15
Các thông số kỹ thuật Kiểu máy số: EH‑NE42/EH‑NE41 220 V 230 V 240 V Điện thế 50‑60 Hz 50‑60 Hz 50‑60 Hz 1300 W 1400 W 1500 W EH‑NE42 Mức độ tiêu thụ điện 1100 W 1200 W 1300 W EH‑NE41 Phụ...
Page 16
egROkiw . kZ iS u kl®fud gs ; j Mª k ;j pq u us ds fy, /kU¸koknA bLrs e ky djus ls igys —i;k lHkh funs Z ' k i<+ s a A bl gs ; j Mª k ;j dk mi;ks x djus ls igys ] Ñi;k lq j {kk la c a / kh funs Z ' k i<+ ys a A ;gka crk, x, lq j {kk la c a / kh funs Z ' kks a ls ] vkidks ;g gs ;...
Page 17
● • bl gs ; j Mª k ;j es a ] vR;f/kd xeZ gks u s ls vius vki cpkus okyk midj.k yxk gq v k gS A gs ; j gs ; j Mª k ;j dk mi;ks x dS l s djs a •...
Page 18
;fn dkW M Z ;k Iyx {kfr&xz L r gS ] rks bldk mi;ks x QkS j u ca n dj ns a vkS j fdlh vf/kÑr iS u klks f ud (Panasonic) lfoZ l ls a V j ls la i dZ djs a A •...
Page 19
rduhdh fooj.k ekW M y ua - % EH‑NE42/EH‑NE41 220 oks Y V 230 oks Y V 240 oks Y V oks Y Vs t 50‑60 GVt 50‑60 GVt 50‑60 GVt 1300 okV 1400 okV 1500 okV EH‑NE42 fo|q r dh [kir 1100 okV 1200 okV 1300 okV...
Page 20
Panasonic Electric Works (Thailand) Co., Ltd. http://panasonic.net Printed in Thailand 0000000000 X0000-0 O EN, HK, THAI, VN, INDO...