Advertisement

抽 油 煙 機
抽 油 煙 機
使 用 說 明 書
使 用 說 明 書
抽油機型號:
SC8230S /SC8236S /SC8230W/SC8236W
SC8130S /SC8136S /SC8130W /SC8136W
SC8830BS /SC8836BS /SC8830BW/SC8836BW
號:
(使用 前 ,請 先詳細閱讀 此說明 書)
R
Model number:
182766
Serial Number:
XP022441(1)
SC8230S /SC8236S /SC8230W /SC8236W
SC8130S /SC8136S /SC8130W/SC8136W
SC8830BS /SC8836BS /SC8830BW/SC8836BW
Read all instructions before operating the range hood.
R
182766
XP022441(1)

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Pacific SC8230S

  • Page 1 抽 油 煙 機 抽 油 煙 機 使 用 說 明 書 使 用 說 明 書 抽油機型號: Model number: SC8230S /SC8236S /SC8230W/SC8236W SC8230S /SC8236S /SC8230W /SC8236W 182766 182766 SC8130S /SC8136S /SC8130W /SC8136W SC8130S /SC8136S /SC8130W/SC8136W SC8830BS /SC8836BS /SC8830BW/SC8836BW SC8830BS /SC8836BS /SC8830BW/SC8836BW 序...
  • Page 2 IMPORTANT SAFETY NOTICE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT USE THIS FAN WITH ANY SOLID-STATE CONTROL DEVICE. WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: a) Use this unit only in the manner intended by the manufacturer, if you have questions, contact the manufacturer.
  • Page 3 IMPORTANT SAFETY NOTICE a) Installation work and electrical wiring must be done by qualified person(s) in accordance with all applicable codes and standards. Including fire-rated construction. b) Sufficient air is needed for power combustion and exhausting of gases through the flue (chimney) of fuel burning equipment to prevent back-drafting.
  • Page 4: Table Of Contents

    Installation Procedures 五.安裝排風管 ..........7 V. Venting Instruction ............ 7 ....8 - SC8130S/W,SC8136S/W ....8 六.按鍵說明-SC8130S/W,SC8136S/W VI. Operating Instructions ....9 - SC8230S/W,SC8236S/W ....9 按鍵說明-SC8230S/W,SC8236S/W Operating Instructions ... 10 - SC8830BS/BW,SC8836BS/BW ..... 10 按鍵說明-SC8830BS/BW,SC8836BS/BW Operating Instructions 七.移除燈泡 ..........11 VII.
  • Page 5: Product Functions/Performance Specification Chart

    Halogen light 35Wx2 Light 鹵素燈 35Wx2 鹵素燈 35Wx2 泡 燈 Maximum consumption 10A/1200W 10A/1200W power 10A/1200W 10A/1200W 最 大 消 耗 功 率 SC8230S(W) / SC8830BS(BW) SC8236S(W) / SC8836BS(BW) Models SC8230S(W) / SC8830BS(BW) SC8236S(W) / SC8836BS(BW) 型 號 38.14 lbs 42.11 lbs Weight(Pound) 38.14磅...
  • Page 6: Parts Supplied - Sc8130S/W,Sc8136S/W

    Parts Supplied - SC8130S/W & SC8136S/W SC8130S/W & SC8136S/W 二.配件說明- (1) 7” to 6” Collar (1) 7轉6吋風管圈 (1) 7” Collar (1) 7吋風管圈 (1) Shell (1) 機箱 (1) Switch (1) 開關組 (1) Blower Housing (1) 風胃 (2) Safety Grilles (2) 保護網 (2) Grease Cups (2) 油杯...
  • Page 7: Parts Supplied - Sc82Xxs/W & Sc88Xxbs/Bw

    Parts Supplied - SC8230S/W, SC8236S/W,SC8830BS/BW, SC8836BS/BW -SC8230S/W, SC8236S/W,SC8830BS/BW, SC8836BS/BW 二.配件說明 (1) 7” to 6” Collar (1) 7轉6吋風管圈 (1) 7” Collar (1) 7吋風管圈 (1) Shell (1) 機箱 (1) Switch (1) 開關 (1) Blower Housing (1) 風胃 (1) LED 煙罩 (1) LED Bottom Panel...
  • Page 8: Installation Guidelines

    III. Installation Guidelines 三.安裝原則 1. 周圍環境(圖一): 1. Surrounding Environment (Fig.1) Check the surrounding of range hood. If there 抽油煙機安裝位置,如在窗上或附近有太多門 are too many windows or doors nearby, it is 窗,請在開動抽油煙機前,先關閉門窗,以免 advisable to close the windows and doors before 空氣對流大而影響吸力,因當油煙上昇未至10 turning on the range hood to prevent the external 吋之有效吸力範圍,則無法充分發揮抽油煙最...
  • Page 9: Installation Procedures - Sc8130S/W,Sc8136S/W

    IV. Installation Procedures- SC8130S/W & SC8136S/W SC8130S/W & SC8136S/W 四.安裝步驟- 櫥櫃安裝說明:(如圖一) Hood is designed for installation under a kitchen cabinet. See Fig.1 for details. 1.請準備安裝位置及空間。 1. Prepare duct location on hood . 2.測量出風口及電源線孔的大小,然 ductwork 2. Measure and cut out duct and electrical 後再鑽孔。...
  • Page 10: Installation Procedures - Sc82Xxs/W & Sc88Xxbs/Bw

    IV. Installation Procedures -SC8230S/W, SC8236S/W,SC8830BS/BW, SC8836BS/BW -SC8230S/W, SC8236S/W,SC8830BS/BW, SC8836BS/BW 四.安裝步驟 櫥櫃安裝說明:(如圖一) Hood is designed for installation under a kitchen cabinet. See Fig.1 for details. 1.請準備安裝位置及空間。 1. Prepare duct location on hood . 風管圈孔 2.測量出風口及電源線孔的大小,然 ductwork 2. Measure and cut out duct and electrical 後再鑽孔。...
  • Page 11: Venting Instruction

    V. Venting Instruction 五.安裝排風管 WARNING FIRE HAZARD 櫥櫃安裝注意事項: NEVER exhaust air or terminate duct work into spaces between walls, crawl 安裝之風管、牆壁、櫥櫃空間、天花板或車庫與閣樓之間的空間都要有所保留。 spaces, ceiling, attics or garages. All exhaust must be ducted to the outside. 風管只能使用金屬材質。 Use metal ductwork only. 安裝之連接處的金屬螺絲要鎖緊,接頭處要用有認證的銀膠帶或風管膠帶貼緊。 Fasten all connections with sheet metal screws and tape all joints with certified Silver Tape or Duct Tape.
  • Page 12: Operating Instructions - Sc8130S/W,Sc8136S/W

    VI. Operating Instructions- SC8130S/W & SC8136S/W SC8130S/W & SC8136S/W 六.按鍵說明- 開/關按鍵 & 延遲關機按鍵: On/Off & Delay-off: 開/關按鍵: On/Off • 按壓一次開啟風扇﹔再按壓一次關閉風扇。 • Press to turn on the fans and press again to turn off the fans. • From fans are off, press to turn on the range hood at the last speed and •...
  • Page 13: Operating Instructions - Sc8230S/W,Sc8236S/W

    VI. Operating Instructions- SC8230S/W & SC8236S/W SC8230S/W & SC8236S/W 六.按鍵說明- On/Off: 電源/開關按 鍵 (1) Press to turn on the fans and press again to turn off the fans. (1) 按壓一次開啟風扇;再按壓一次關閉風扇。 Light Switch: 電燈按鍵: (1) LCD indicate when start lamp function 啟動燈泡時,LCD面板顯示...
  • Page 14: Operating Instructions - Sc8830Bs/Bw,Sc8836Bs/Bw

    VI. Operating Instructions- SC8830BS/BW & SC8836BS/BW SC8830BS/BW & SC8836BS/BW 六.按鍵說明- 電源/開關按 鍵 On/Off: (1) 按壓一次開啟風扇;再按壓一次關閉風扇。 (1) Press to turn on the fans and press again to turn off the fans. 電燈按鍵: Light Switch: (1) 按第一次全亮﹔按第二次微亮﹔再按一次關閉電燈。 (1) From off, press one time for bright light. Press again for dim light. Press again to turn lights off.
  • Page 15: Replacing Light Bulb

    VII. Replacing Light Bulb 七.移除燈炮 LED燈條移除注意: LED light: Remove bottom panel and disconnect the LED light strip wire. 移除煙罩板,拆除內部條燈連接電線。 After removing the plastic cap, the light strip will come off (see picture below). 直接將條燈罩與條燈鋁殼拆開後,即可移除條燈(如下圖)。 Please contact dealer to purchase new LED light strip. 請洽經銷商購買新燈條。...
  • Page 16: Surface Maintenance

    VIII. Surface Maintenance 八.機身表面保養和清潔 一.機身表面保養 A. Surface Maintenance 1.請定期以熱肥皂水和棉布擦拭機身以防油垢堆積。 1. Please clean the range hood surface regularly with warm soapy water and wipe with a cotton cloth to prevent grease from accumulating. 2.請勿使用腐蝕性洗碗精和材質過粗的布料擦拭,以免傷害到機身表面。 2. Please do not use harsh cleansers or coarse material to clean the surface 3.擦拭完成後建議使用無刺激性的不鏽鋼拋光劑來進行第二次擦拭。...
  • Page 17: Remarks

    IX. Remarks 九.注意事項 A. Functions: 一.功能說明 1. The range hood should be cleaned by using distilled water or decalcified water only. 1.本機利用蒸餾水注入機器內水箱備用,以馬達高速運轉時之離心力及衝 The cleaning process works by centrifuga force and cleaning power generated by revolving motors at high speed, It will keep the inside of the blower housing clean 擊力,達到清洗內部的功能,可永保抽油煙機內部清潔延長抽油煙機使...
  • Page 18: Troubleshooting

    X. Troubleshooting 十.排除故障 Problem Possible Cause Solution 異常狀況 原 因 處理方式 Motor stops running 1. No power (burnedwire or fuse) 1. Replace the PC board 馬達不轉 1.無電源輸入(電源線燒毀)或保險絲燒毀 1.更換PC板 2. Motor temperature regulator is off and can’t 2. Replace motor 2.馬達溫控跳脫無法回復 2.更換馬達...

Table of Contents