Fehlersuche - Audio Technica ATH-ANC50IS User Manual

Anschluss
Anschlussstecker
Abnehmbares 1,2 m Kabel für die
Benutzung mit Smartphones
3,5 mm Stereo-
Dual-Buchse
Sitz im 3,5 mm Stereo-
Minibuchse
Flugzeug
1 Schließen Sie den Anschlussstecker des mitgelieferten Kabels an die
Eingangsbuchse des Kopfhörers an.
* Identifizieren Sie vor Gebrauch der abnehmbaren Kabel den
„Anschlussstecker" und den „Eingangsstecker" .
2 Stellen Sie die Lautstärke an jedem Audiogerät auf Minimum und
schließen Sie dann den „Eingangsstecker" an den Kopfhöreranschluss an.
* Der im Lieferumfang enthaltene Flugzeugadapter ermöglicht den
Anschluss an ein standardmäßiges Flugzeug-Audiosystem.
3 Stellen Sie den Ein/Aus-Schalter des Produkts auf ON (ein) und setzen Sie
den Kopfhörer so auf, dass die Ohrpolster den Markierungen „L " (linkes
Ohr) und „R" (rechtes Ohr) entsprechend ausgerichtet sind, wobei Sie die
Kopfhörerlänge mit dem Verstellschieber einstellen.
* Die Betriebsanzeige sollte rot leuchten, wenn die
Geräuschunterdrückungsfunktion aktiviert ist.
4 Stellen Sie den Ein/Aus-Schalter nach Gebrauch der Kopfhörer unbedingt
wieder auf OFF (aus) und trennen Sie das 1,2 m lange Kopfhörerkabel
von den Kopfhörern und dem Audiogerät bzw. Smartphone ab.
• Zur Geräuschunterdrückung ohne Audiowiedergabe ist Anschließen
des Kopfhörerkabels nicht erforderlich.
• Das Produkt verfügt über eine Durchspielfunktion, dank der es auch
dann als Stereokopfhörer zum Hören der Musik eines tragbaren
Geräts verwendet werden kann, wenn die Batterie entladen ist
(Durchspielfunktion).
• Zur Optimierung der Wiedergabeeigenschaften des Produkts ist
sein Ton außen gut hörbar. Halten Sie die Lautstärke in öffentlichen
Verkehrsmitteln oder an anderen öffentlichen Orten niedrig, um andere
Personen nicht zu stören.
Verwendung des Kopfhörerkabels für Smartphones
Bedientaste
Mikrofon
Smartphone Tragbarer Audio-
Player usw.
Eingangsstecker
Flugzeugadapter
Wiedergabe/Pause Drücken Sie die
bei Musik/Filmen Bedientaste
Beantworten/ einmal.
Beenden von
Anrufen
* Manche Smartphones bieten keine
Unterstützung der Wiedergabe- und
Pause-Funktionalität bei Musik-/
Filmdateien.
* Audio-Technica bietet keinen Support
zum Gebrauch von Smartphones.
Reinigung
Machen Sie es sich zur Gewohnheit, die Kopfhörer regelmäßig zu säubern,
damit Sie lange Zeit Freude an ihnen haben. Verwenden Sie zum Reinigen
keine scharfen Reinigungsmittel wie Alkohol, Farbverdünner oder andere
Lösungsmittel.
• Verwenden Sie zum Reinigen des Kopfhörers und des Inline-Controllers
ein trockenes Tuch.
• Reinigen Sie nach Gebrauch das mitgelieferte Kabel mit einem
trockenen Tuch, wenn es Schweiß- oder Schmutzspuren aufweist. Die
fortgesetzte Verwendung des mitgelieferten Kabels in nicht sauberem
Zustand kann seinem Material schaden und es hart werden lassen, was
Funktionsstörungen des Produkts zur Folge hat.
• Wischen Sie Schmutz mit einem trockenen Tuch von den Steckern des
mitgelieferten Kabels ab. Schmutz an Steckern kann Tonaussetzer oder
Verzerrungen verursachen.
• Wischen Sie die Ohrpolster und den Kopfbügel zum Säubern mit einem
trockenen Tuch ab. Trocknende Schweiß- oder Wasserrückstände an den
Ohrpolstern oder am Kopfbügel können ein Ausbleichen verursachen.
Sollten die Ohrpolstern oder der Kopfbügel nass werden, empfehlen wir,
sie mit einem trockenen Tuch abzuwischen und im Schatten trocknen zu
lassen.
• Zur längeren Lagerung bewahren Sie das Produkt an einem gut
belüfteten Platz auf, wo es vor hoher Temperatur und Luftfeuchtigkeit
geschützt ist.
• Ohrpolster weisen mit der Zeit aufgrund des Gebrauchs bzw. ihrer
Lagerung Verschleißspuren auf. Ersetzen Sie sie bei Bedarf durch neue.
Für Einzelheiten zum Austausch von Ohrpolster und anderen Teilen sowie
Informationen über andere zu wartende Teile wenden Sie sich an Ihren
Audio-Technica-Händler.

Fehlersuche

Problem
Umgebungsgeräusch wird nicht
verringert.
Das Produkt erzeugt ein
rumpelndes Geräusch.
Es wird ein heulendes Geräusch
erzeugt.
Der Klang ist verzerrt.
Es tritt ein Summen und Flattern
im Ton auf.
Deutsch
Abhilfe
• Vergewissern Sie sich, dass die
Anzeige rot leuchtet. Sollte die
Anzeige auch dann nicht leuchten,
wenn der Ein/Aus-Schalter auf ON
(ein) steht, wechseln Sie die Batterie.
• Korrigieren Sie die Kopfhörerposition.
Möglicherweise sitzen die Kopfhörer
nicht richtig über den Ohren.
• Die Umgebungsgeräusche sind
möglicherweise nicht mit der
Geräuschunterdrückungsfrequenz
synchronisiert.
• Ein solches Geräusch kann beim
Anschluss an gewisse Geräte
wie tragbare Audio-Player mit
Digitalverstärker entstehen.
• Wenn das Produkt in einem Auto, Bus
usw. verwendet wird, können je nach
Straßenzustand Geräusche auftreten.
• Korrigieren Sie die Kopfhörerposition.
Möglicherweise sitzen die Kopfhörer
nicht richtig über den Ohren.
• Verringern Sie die Lautstärke am
Audio-/Videogerät.
• Wechseln Sie die Batterie in dem
Produkt.
• Das Produkt nimmt möglicherweise
Störungen von Mobiltelefonen oder
Computerperipherien in der Nähe auf.
Vergrößern Sie den Abstand zwischen
dem Produkt und der Störquelle.
9