Download Print this page
Toastmaster 358 Use And Care Manual

Toastmaster 358 Use And Care Manual

6-slice toaster-oven broiler with removable line

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
WARNING: A risk of fire and electrical shock exists in all electrical appliances
and may cause personal injury or death. Please follow all safety instructions.
6-Slice Toaster-Oven Broiler
with Removable Liner
Use and Care Guide - Model 358
COOL WALL EXTERIOR
2-HOUR TIMER
INTERIOR LIGHT
4 RACK POSITIONS
AUTOMATIC SAFETY SHUT-OFF
ELECTRONIC TOAST COLOR CONTROL
INCLUDES HEAVY DUTY WIRE RACK, ENAMEL BAKE PAN AND
BROIL INSERT

Advertisement

loading

Summary of Contents for Toastmaster 358

  • Page 1 WARNING: A risk of fire and electrical shock exists in all electrical appliances and may cause personal injury or death. Please follow all safety instructions. 6-Slice Toaster-Oven Broiler with Removable Liner Use and Care Guide - Model 358 • COOL WALL EXTERIOR •...
  • Page 2: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, including the following: • Read all instructions before using appliance. • Close supervision is necessary when any appliance is used near children.
  • Page 3 • Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven. • Use attachments only if recommended by Toastmaster Inc. • Only use appliance as indicated in these instructions. SAVE THESE INSTRUCTIONS CAUTION: A short power supply cord is provided to reduce the risk of personal injury resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord.
  • Page 4 Your product may vary slightly from illustration. Power Light Upper Rack Position TOAST Button Lower Rack Position TOAST Control OVEN Control TIMER Wire Rack Figure 1 Broil Insert Rack Bake/Broil Figure 2 Removable Liner Wire Figure 3 Handle...
  • Page 5 Also remove the piece of cardboard that has also been placed between the bottom of the oven door and the oven. Your new Toastmaster toaster-oven-broiler has the versatility to bake, defrost, broil, toast, top brown and keep foods warm. The adjustable thermostat allows you to prepare recipes according to package or recipe directions.
  • Page 6 INSTRUCTIONS FOR TOAST 1. Remove pan and wire rack. 2. Plug into 120 V ~ 60 Hz outlet. 3. Center food on wire rack. Place in shelf position #2 of oven and close the door. 4. Turn TOAST control to the desired shade. 5.
  • Page 7 5. When finished, turn the OVEN and TIMER controls to the OFF position. The power light will go off. 6. Unplug and allow to cool completely before cleaning. HINTS FOR KEEP WARM • Use for short periods of time after food is cooked. •...
  • Page 8 INSTRUCTIONS FOR BROIL 1. Remove pan and wire rack. 2. Plug into 120 V ~ 60 Hz outlet. 3. Place wire rack in shelf position #1 of oven. 4. Place broil insert rack in broil pan and position food on broil insert, (see Figure 2).
  • Page 9 SERVICE INFORMATION Please refer to warranty statement to determine if in-warranty service applies. This appliance must be serviced by a Toastmaster authorized service center. Unauthorized service will void warranty. Consult your phone directory under “Appliances-Household-Small-Service and Repair,” or call 1-800-947-3744 in the U.S.
  • Page 10 We recommend insuring your package. No CODs accepted. LIMITED ONE-YEAR GUARANTEE Toastmaster Inc. warrants this product, to original purchaser, for one year from purchase date to be free of defects in material and workmanship. This warranty is the only written or express warranty given by Toastmaster Inc. This warranty gives you specific legal rights. You may have other rights which vary from state to state.
  • Page 11: Mesures De Securite Importantes

    électrique pouvant provoquer des blessures graves ou mortelles. Veuillez observer toutes les mesures de sécurité. Four rôtissoire-Grille-pain 6 tranches avec intérieur amovible Guide d’Utilisation et d’Entretien pour le Modèle 358 • PAROIS EXTERIEURES FROIDES • MINUTERIE DE 2 HEURES •...
  • Page 12 • Ne pas placer l’appareil sur ou près d’une cuisinière à gaz ou électrique, ni dans un four chaud. • N’utiliser que les accessoires recommandés par Toastmaster Inc. • N’utiliser cet appareil que conformément aux instructions données dans ce guide.
  • Page 13 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ATTENTION : Le cordon d’alimentation fourni est court afin de réduire les risques de blessures qui pourraient survenir si l’on s’emmêle ou si l’on trébuche dans un cordon plus long. Vous pouvez utiliser des rallonges, disponibles dans les quincailleries locales, en prenant les précautions qui s’imposent.
  • Page 14 Retirez également le morceau de carton qui a été placé entre le bas de la porte et le four. Votre nouveau four gril rôtissoire Toastmaster est très polyvalent, il peut cuire, rôtir, décongeler, griller, faire gratiner et garder les aliments au chaud. Le thermostat réglable vous permet de préparer des plats selon les indications de...
  • Page 15 ATTENTION : LES SURFACES DE L’APPAREIL SONT CHAUDES PENDANT ET APRES L’UTILISATION. ATTENTION : VOUS DEVEZ TOUJOURS PORTER DES GANTS DE CUISINE PROTECTEURS ET ISOLANTS LORSQUE VOUS TOUCHEZ LE FOUR CHAUD OU DES ALIMENTS ET DES PLATS CHAUDS, OU ENCORE LORSQUE VOUS PLACEZ OU RETIREZ LES GRILLES, MOULES OU PLATS DE CUISSON.
  • Page 16 INSTRUCTIONS POUR LE GRILLE-PAIN 1. Sortez la plaque et la grille métallique. 2. Branchez la fiche dans une prise de 120 V ~ 60 Hz. 3. Disposez les aliments au centre de la grille métallique. Placez-la en position n°2 du four et refermez la porte du four. 4.
  • Page 17 INSTRUCTIONS POUR LE MAINTIEN AU CHAUD 1. Sortez la plaque et la grille métallique. 2. Branchez la fiche dans une prise de 120 V ~ 60 Hz. 3. Placez la grille métallique sur la position n°2 du four. Disposez le plat de cuisson ou les aliments au centre de la grille métallique ou utilisez un moule.
  • Page 18 INSTRUCTIONS POUR LA DECONGELATION 1. Sortez la plaque et la grille métallique. 2. Branchez la fiche dans une prise de 120 V ~ 60 Hz. 3. Placez la grille métallique sur la position n°2 du four. 4. Disposez le plat de cuisson ou les aliments au centre de la grille métallique ou utilisez un moule.
  • Page 19 • Enlevez le surplus de gras de la viande et entaillez les bords pour réduire la fumée et éviter qu’elle ne se recroqueville. • Faites toujours décongeler la viande avant de la faire rôtir. • Videz la graisse de la lèchefrite et lavez-la après chaque utilisation. NETTOYAGE DE L’INTERIEUR DU FOUR Votre four gril rôtissoire dispose d’un intérieur amovible qui convient au lave-vaisselle.
  • Page 20 Veuillez vous reporter à la déclaration de garantie pour déterminer si les réparations nécessaires sont sous garantie. Cet appareil doit être réparé dans un centre de service après-vente agréé Toastmaster. Toute réparation non autorisée entraînera l'annulation de la garantie. Consultez l'annuaire téléphonique sous la rubrique "Appareils Electroménagers-Entretien et...
  • Page 21 GARANTIE LIMITEE DE UN AN Toastmaster Inc. garantit à l’acheteur d’origine de ce produit, pendant un an à partir de sa date d’achat, qu’il est exempt de tout défaut de pièce et de main-d’œuvre. La présente garantie est la seule garantie écrite ou expresse donnée par Toastmaster Inc. Cette garantie donne certains droits légaux spécifiques.
  • Page 22: Medidas De Seguridad Importantes

    Por favor siga todas las instrucciones de seguridad. Horno Tostador de Parrilla - para 6 Rebanadas con Interior Extraíble Guía de Uso y Cuidados - Modelo 358 • PARED EXTERIOR QUE SE MANTIENE FRIA •...
  • Page 23 No lo coloque encima o cerca de quemadores calientes, eléctricos o de gas, o en un horno caliente. • Utilice solamente los accesorios recomendados por Toastmaster Inc. • Utilice el aparato solo como se indica en estas instrucciones. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
  • Page 24 PRECAUCION: Se provee un cable eléctrico corto para el aparato para reducir el riesgo de lesiones personales resultantes de enredarse o tropezar con un cable más largo. En caso de que necesite un cable eléctrico más largo, puede conseguir cables de extensión en las ferreterías de su localidad, y pueden ser usados si se ejercen las precauciones debidas.
  • Page 25 Su nuevo horno tostador de parrilla de Toastmaster tiene la versatilidad de cocer, descongelar, asar, tostar, dorar y mantener los alimentos calientes. El termostato ajustable le permite preparar recetas de acuerdo a los paquetes o las instrucciones de la receta.
  • Page 26 PRECAUCION: LAS SUPERFICIES DEL APARATO ESTAN CALIENTES DURANTE Y DESPUES DE SU EMPLEO. PRECAUCION: UTILICE SIEMPRE GUANTES DE PROTECCION PARA EL HORNO CUANDO TOQUE EL HORNO CALIENTE O PLATOS Y ALIMENTOS CALIENTES, O CUANDO INSERTE O EXTRAIGA LA REJILLA, LA BANDEJA O EL RECIPIENTE PARA HORNEAR.
  • Page 27 INSTRUCCIONES PARA TOSTAR 1. Retire la bandeja y la rejilla. 2. Enchúfelo en un tomacorriente de 120 V ~ 60 Hz. 3. Centre la comida en la rejilla. Colóquela en la posición n°2 del horno y cierre la puerta. 4. Gire el dial de control de TOSTADO hasta el tono deseado. 5.
  • Page 28 INSTRUCCIONES PARA MANTENER EL CALOR 1. Retire la bandeja y la rejilla. 2. Enchúfelo en un tomacorriente de 120 V ~ 60 Hz. 3. Coloque la rejilla en la posición n°2 del horno. Centre el recipiente para hornear o la comida en la rejilla, o use la bandeja para hornear.
  • Page 29 INSTRUCCIONES PARA DESCONGELAR 1. Retire la bandeja y la rejilla. 2. Enchúfelo en un tomacorriente de 120 V ~ 60 Hz. 3. Coloque la rejilla en la posición n°2 del horno. 4. Centre el recipiente para hornear o la comida en la rejilla o use la bandeja para hornear.
  • Page 30 • No cubra la parrilla con papel de aluminio; esto atrapa la grasa y puede causar un fuego. • Quite el exceso de grasa de la carne y corte las orillas para reducir el humo. • Siempre descongele la carne antes de asar. •...
  • Page 31 No se aceptan envíos contrareembolso. GARANTIA LIMITADA DE UN AÑO Toastmaster Inc. Garantiza al consumidor original durante un periodo de un año a partir de la fecha de compra que el producto no posee ningún defecto ni en el material ni en su fabricación.
  • Page 32 TODO EL MUNDO COME. Es un hecho ineludible. Pero algunas veces el preparar comidas puede volverse una tarea. Es por eso que TOASTMASTER ha sido invitado a millones de cocinas como la suya para poder A YUDARLE A DOMINAR sus...