Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the
user to the presence of important operating and maintenance (servicing)
instructions in the literature accompanying the appliance.
CAUTION
To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover (or back). No
1.
user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel.
The manufacturer should not hold responsibility for the damage caused by any
2.
substitutions and modifications of the product without authorization from the
.
manufacturer or authorized unit
WARNING
The device should not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids
should be placed on the device.
Important Safety
Instructions
Prestigio GeoVision 5800BTHDDVR–Accessories List
ITEM
User Manual
Warranty Card
Driver/Document CD
Accessories
NAME
QTY
Car Charger
1
USB Cable
1
Car Mount
1
Stylus Pen
1
1
1
1
EN-1
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Prestigio GV5800 BTHDDVR
Summary of Contents for Prestigio GV5800 BTHDDVR
- Page 1 Important Safety Accessories Instructions Prestigio GeoVision 5800BTHDDVR–Accessories List ITEM NAME Car Charger The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) USB Cable instructions in the literature accompanying the appliance.
-
Page 2: View Of Main Unit
View of Main Unit View of Main Unit Prestigio GeoVision 5800BTHDDVR Prestigio GeoVision 5800BTHDDVR Front and Side View Rear and Top View LCD Touch Screen Tap the screen with touch pen or finger to select menu commands or to enter Speaker information. -
Page 3: Device Connections
Device Connections Device Connections Inserting microSD Card Connecting to Car Charger To insert a microSD card, place the Insert the USB connector into the connector towards the device and the appropriate USB port. card label towards the front side of Insert car charger connector into ... -
Page 4: Cautions On Battery Charging
Cautions on Battery Getting Started Charging About Rechargeable Battery 1. Press and hold Power Button to turn The device is equipped with a built-in rechargeable battery. Please fully charge the battery on the device. (for at least 5 hours) before initial use. The battery status indicator glows in red color when charging and turns bright green color when charging is complete. -
Page 5: Device Settings
Device Settings DVR Function Tap on DVR icon on the main menu to start using DVR function. Tap on to start or stop video recording ; Tap on to play the In the main menu, tap on recorded video; Tap on to lock enter the device settings. -
Page 6: Bluetooth Function
ADR player of DVR Bluetooth Function The ADR player will be automatically generated after TF format. The file will be shown on the screen once open the TF card by computer. Click ADR Player, the Tap on Bluetooth icon on the main menu to start using interface will be as below: (Note: for more detailed info about ADR player, please refer to Bluetooth function. - Page 7 Bluetooth Function Bluetooth Function icon on Bluetooth interface to enter Dial Record. Tap on icons to view Tap on to adjust the Dialed Call list, Received Call list, volume. Tap on to end call. and Missed Call list. Tap on start dialing.
- Page 8 Bluetooth Function Bluetooth Function Tap on in Bluetooth Tap on to enter Phonebook. interface to enter Paired Device List Tap on to download the function. phone numbers of the mobile phone to the PND (Personal Navigation Tap on to delete mobile phone name from the list.
-
Page 9: Program Interface
Program interface Program interface Name Function Progress-bar Bar is filled in as you approach the place of maneuver. Displays the traffic lanes with valid maneuvers at the next Traffic lane intersection. Shows the name of the street you are currently driving along. Information Available only if GPS/GLONASS connection is established. - Page 10 Program interface Program interface Name Function You can set the mark by taping on the map. You can save this Mark on the mark as a waypoint, add it to the route or see object’s characteristics the mark was set on. Track record.
- Page 11 Autorouting Autorouting Route to the selected point on the map. Route to the objects. You can set the route to any point on the map. This point will be the end of the route, your current position will become the start of the route. Create a mark on the route by pressing To create a route to the object with known address, press the «Menu»...
-
Page 12: Additional Features
GPS antenna to orient. metal constructions. Note: solve this problem. For more detailed information regarding the functionality of Navitel software, please, refer to the complete user manual on CD, or to www.prestigio.com. EN -12... - Page 13 Troubleshooting PC Connection POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION PROBLEM To establish connection with PC for data access and synchronization, please execute setup file included in the Driver/Documentation CD or download the file from Microsoft Use the adaptor to supply website to install: The built-in rechargeable power or charge the Irregularity or...
-
Page 14: Technical Specifications
Technical specifications Disclaimer As the Prestigio products are constantly updated and improved, your MODEL GV5800BTHDDVR device’s software and hardware may have a slightly different appearance or modified functionality than presented in this Quick Start Guide. Navigation Software Navitel Prestigio hereby states that this GPS Navigator complies to basic requirements and another relevant regulations given by the EU directive1999/5/ES. -
Page 15: Инструкции По Безопасности
Инструкции по Список аксессуаров безопасности Prestigio GeoVision 5800BTHDDVR–Список аксессуаров Изображение Описание Кол-во Автомобильное зарядное устройство Значок восклицательного знака, вписанный в равносторонний треугольник, обращает внимание пользователя на важный пункт, Кабель USB изложенный в руководстве пользователя. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Крепление на лобовое стекло Чтобы устранить риск поражения электрическим током, не открывайте корпус... -
Page 16: Обзор Устройства
Обзор устройства Обзор устройства Prestigio GeoVision 5800BTHDDVR Prestigio GeoVision 5800BTHDDVR Вид спереди и сбоку Вид сзади и сверху Сенсорный ЖК-экран Для выбора команд в меню или ввода информации нажмите по нему пальцем Колонки или электронным пером. Используются для воспроизведения звука, голоса или музыки. - Page 17 Системные Системные подключения подключения Установка карт памяти microSD Использование автомобильного адаптера питания Устанавливая microSD карту, Подключите USB-коннектор к поверните ее коннектором к соответствующему USB-порту. устройству (этикетка должна быть Подключите коннектор повернута к передней панели автомобильного зарядного устройства). устройства...
-
Page 18: Начало Работы
Питание Начало работы устройства Использование батареи 1. Чтобы включить устройство, Ваше портативное GPS-устройство имеет встроенную перезаряжаемую нажмите и удерживайте кнопку аккумуляторную батарею. При первом использовании устройства необходимо питания (Power). полностью зарядить батарею (как минимум 5 часов). Индикатор заряда батареи горит 2. - Page 19 Настройки Функция видеорегистратора Нажмите на DVR в главном меню, чтобы запустить функцию видеорегистратора. Нажмите , чтобы начать или В главном меню нажмите остановить видеозапись; Нажмите чтобы перейти к настройкам. чтобы воспроизвести записанное видео; Нажмите чтобы увидеть остальные настройки. Нажмите...
- Page 20 ADR-плеервидеорегистратора Функция видеорегистратора ADR-плеер будет автоматически сгенерирован после форматирования TF-карты. Файл будет отображен на экране после открытия карты TF на компьютере. Нажмите , чтобы перейти в Нажмите ADR Player, появится следующий интерфейс: (Внимание: более подробная интерфейс воспроизведения, как на информация о ADR-плеере содержится на компакт-диске) изображении...
-
Page 21: Функция Bluetooth
Функция Bluetooth ADR-плеер видеорегистратора Нажмите на пиктограмму Bluetooth в главном меню, чтобы Выберите видео-группу и нажмите начать использование функции кнопку «Сохранить видео». Появится Bluetooth. интерфейс, как на изображении слева; Статус соединения отображается Выберите желаемые клипы или в нижней части экрана. “Сохранить... - Page 22 Функция Bluetooth Функция Bluetooth Нажмите в меню Bluetooth, чтобы зайти в список последних С помощью кнопок вызовов. Вы можете отрегулировать звук. Нажмите , чтобы открыть Нажмите , чтобы завершить список набранных номеров, вызов. полученных вызовов и пропущенных вызовов. Нажмите Нажмите чтобы...
- Page 23 Функция Bluetooth Функция Bluetooth Нажмите в меню Bluetooth, чтобы зайти в Список сопряженных устройств Нажмите , чтобы зайти в телефонную книгу. Нажмите чтобы удалить имя мобильного телефона из списка. Нажмите Нажмите , чтобы загрузить номера телефонов с мобильного , чтобы отключить ПНУ (Персональное навигационное...
-
Page 24: Интерфейс Программы
Интерфейс Функция программы FM-передатчика 1. Нажмите на кнопку Функция в главном меню. 2. Нажмите кнопку FM, чтобы запустить функцию FM-передатчика. 3. С помощью кнопок или курсора Вы можете изменить частоту. 4. Нажмите , чтобы сохранить FM-частоту. 5. Нажмите чтобы включить функцию FM-передатчика. Название... - Page 25 Интерфейс Интерфейс программы программы Название Краткое описание функций GPS-курсор Указатель вашего местоположения, при включенных спутниках. Меню Кнопка, открывающая главное меню программы. Прогресс-бар Полоса заполняется по мере приближения к месту маневра. Полосы Отображение полос движения с допустимыми маневрами на движения следующем перекрестке. При...
- Page 26 Интерфейс Автороутинг программы Маршрут до объекта из поиска Название Краткое описание функций Настройки сервиса от компании Навител. В черном кружке Чтобы проложить маршрут к объекту, адрес которого Вам известен, Пробки от отображается текущая загруженность дорог по 10-балльной зайдите в "Поиск" – кнопка в левом углу экрана[1]. Затем выберите поиск по Навител...
- Page 27 Автороутинг Дополнительно Маршрут до выбранной точки на карте. В случае, если модель Вашего навигатора обладает встроенным Маршрут можно проложить до выбранной на экране точки. Эта точка является GPRS-модулем, Вам будут доступны некоторые полезные концом маршрута, началом будет Ваше текущее местоположение. Для этого дополнительные...
-
Page 28: Решение Проблем
Решение проблем Решение проблем При наличии проблем в работе устройства, прежде, чем обратиться в сервисный При наличии проблем в работе устройства, прежде, чем обратиться в сервисный центр, сверьтесь с приведенной ниже таблицей. центр, сверьтесь с приведенной ниже таблицей. Внимание: Внимание: Немедленно... - Page 29 Решение проблем Соединение с ПК ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМА Для соединения с ПК с целью синронизации и доступа к данным запустите Use the adaptor to supply установочный файл, содержащийся на компакт-диске с драйвером и Батарея разряжена. power or charge the Спутниковое документацией, или...
-
Page 30: Технические Характеристики
Модель свою продукцию, внешний вид данного устройства, а также его функции могут незначительно отличаться от описанных в данном Navitel Навигационное ПО руководстве Данное устройство GPS Navigator Prestigio соответствует требованиям директивы ЕС SiRF Atlas V, 664MГц GPS-чипсет 1999/5/ES. Для получения дополнительной... - Page 31 Інструкції Список аксесуарів з безпеки Prestigio GeoVision 5800BTHDDVR–Список аксесуарів Зображення Опис Кіл-сть Автомобільний зарядний пристрій Знак оклику, вписаний в рівносторонній трикутник, звертає увагу користувача на важливий пункт, викладений в посібнику користувача. Кабель USB ПОПЕРЕДЖЕННЯ Кріплення на лобове скло Щоб уникнути ризику враження електричним струмом, не відкривайте корпус...
- Page 32 Огляд пристрою Огляд пристрою Prestigio GeoVision 5800BTHDDVR Prestigio GeoVision 5800BTHDDVR Вигляд спереду і збоку Вигляд ззаду і зверху Сенсорний РК-екран Для вибору команд в меню або введення інформації натисніть по ньому пальцем Динамік або електронним пером. Використовуються для відтворення звуку, голосу або музики.
- Page 33 Системні Системні підключення підключення Встановлення карт пам’яті microSD Використання автомобільного адаптера живлення Встановлюючи microSD карту, поверніть її конектором до Приєднайте USB-конектор до пристрою (етикетка має бути відповідного USB-порту. спрямована до передньої панелі Приєднайте конектор пристрою). автомобільного зарядного ...
-
Page 34: Початок Роботи
Живлення пристрою Початок роботи Використання батареї 1. Щоб ввімкнути пристрій, натисніть і Ваш портативний GPS-пристрій має вбудовану перезарядну акумуляторну батарею. утримуйте кнопку живлення Перед першим використанням пристрою необхідно повністю зарядити батарею (як (Power). мінімум 5 годин). Індикатор зарядження батареї горить червоним під час заряджання і яскраво-жовтим... - Page 35 Налаштування пристрою Функція відеорегістратора Натисніть на DVR в головному меню, щоб запустити функцію В головному меню натисніть на відеорегістратора. кнопку , щоб зайти в меню Натисніть , щоб почати або налаштувань. Натисніть , щоб вивести інші зупинити відеозапис; Натисніть налаштування.
- Page 36 Функція відеорегістратора ADR-плеєр відеорегістратора ADR-плеєр буде автоматично сгенеровано після форматування TF-карти. Файл Натисніть , щоб перейти в інтерфейс відтворення, як на буде відображено на екрані після відкриття карти TF на комп'ютері. зображенні зліва. Натисніть ADR Player, з'явиться наступний інтерфейс: (Увага: детальніша інформація Натисніть...
- Page 37 Функція Bluetooth Функція Bluetooth 1. Натисніть на піктограму Bluetooth в головному меню, щоб почати 9. За допомогою кнопок використання функції Bluetooth. Ви можете відрегулювати звук. 2. Статус з'єднання відображається в Натисніть , щоб закінчити нижній частині екрану. виклик. 3. Натисніть , щоб...
- Page 38 Функція Bluetooth Функція Bluetooth 21. Натисніть в меню Bluetooth, щоб 14. Натисніть в меню Bluetooth, зайти в Список парних пристроїв. щоб зайти в список останніх викликів. 22. Натисніть щоб видалити назву 15. Натисніть , щоб відкрити список набраних номерів, отриманих мобільного...
- Page 39 Програмний інтерфейс Функція Bluetooth 27. Натисніть , щоб зайти в телефону книгу. 28. Натисніть , щоб завантажити номери телефонів з мобільного телефону на ПНП (Персональний навігаційний пристрій). 29. Натисніть , щоб набрати номер. 30. Натисніть щоб видалити назву мобільного телефону зі №...
- Page 40 Програмний інтерфейс Програмний інтерфейс № Назва Функція Смуга заповнюється по мірі наближення до місця маневру. Смуга перебігу Відображення смуг руху з допустимими маневрами на наступному Смуги руху перехресті. Відображає назву вулиці, по якій ви рухаєтесь на даний момент. Доступна лише, якщо встановлено з’єднання GPS/GLONASS. Якщо Інформаційна...
- Page 41 Програмний інтерфейс Автоматичне прокладання маршруту Маршрут до об’єкта. № Назва Функція Коротким натисненням на мапі можна поставити точку. Таку точку Щоб прокласти маршрут до об’єкта з відомою адресою, натисніть кнопку «Меню» у нижньому Точка на мапі можна зберегти як проміжну точку маршруту, додати її до маршруту, подивитися...
-
Page 42: Додаткові Функції
ваших друзів на мапі в реальному часі, передавати власне географічне положення друзям, відправляти повідомлення або створювати маршрут для зустрічі з друзями. Примітка: Для отримання більш детальної інформації про функції програмного забезпечення Navitel див. повне керівництво користувача на ком пакт-диску або на сайті www.prestigio.com. UA -12... -
Page 43: Вирішення Проблем
Вирішення проблем Вирішення проблем За наявності проблем в роботі пристрою, перш ніж звернутися до сервісного центру, Причина Вирішення Проблема звіртеся з нижченаведеною таблицею. Проблема Причина Вирішення Приєднате адаптер для Батарея розряджена. зарядження батареї Супутникове з'єднання Перевірте правильність Адаптер погано слабке або Зніміть... -
Page 44: Технічні Характеристики
ніж ті, що описані в цьому Короткому посібнику. Навігаційне ПЗ SiRF Atlas V, 664MГц GPS-чіпсет Цим Prestigio заявляє, що цей GPS-навігатор відповідає основним вимогам та іншим відповідним правилам директиви ЄС 1999/5/ES. З текстом повної версії декларації Відеорегістратор 120/720P/1.0 MP/IR Light/30FPS відповідності...
Need help?
Do you have a question about the GV5800 BTHDDVR and is the answer not in the manual?
Questions and answers