1. Manuals
  2. Brands
  3. Nevir Manuals
  4. LCD TV
  5. NVR-7080TTG-26
  6. Instruction manual

Nevir NVR-7080TTG-26 Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
TV LCD TDT y USB Lector de tarjetas
NVR-7080TTG-26
MANUAL DE INSTRUCCIONES

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Nevir NVR-7080TTG-26

Summary of Contents for Nevir NVR-7080TTG-26

  • Page 1 TV LCD TDT y USB Lector de tarjetas NVR-7080TTG-26 MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Page 2 Índice • Introducción • Advertencia • Precaución • Descripción de la unidad principal • Mando a distancia • Funciones de DTV • Configuración básica de C.I (Interfaz Común) • Función Hotel visualización en pantalla • Especificaciones • Resolución de problemas...
  • Page 3 Introducción Muchas gracias por comprar nuestro televisor LCD, que puede usarse como televisor en color o monitor para el ordenador. Para sacar el máximo partido al televisor desde el principio, lea detenidamente este manual de instrucciones y guárdelo por si tuviera que consultarlo en un momento dado. INSTALACIÓN q Coloque el televisor en la habitación en un lugar donde la luz directa no incida en la pantalla.
  • Page 4 Advertencia PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR PRECAUCIÓN: PARA EVITAR EL RIESGO DE INCENDIOS O DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA (O PARTE TRASERA). NO CONTIENE PIEZAS QUE PUEDAN SER REPARADAS POR EL USUARIO. DEJE CUALQUIER REPARACIÓN PARA PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO.
  • Page 5 Precaución Precaución El aparato emplea tensiones altas para su funcionamiento. No quite la cubierta posterior del televisor. Deje toda reparación para personal de servicio cualificado. Precaución Para evitar incendios o descargas eléctricas, no exponga el aparato a la lluvia ni a la humedad. Precaución No meta ni deje caer objetos por las ranuras o aberturas del televisor.
  • Page 6 Precaución Precaución No se apoye, suba ni empuje el producto o su soporte. Tenga especial cuidado cuando haya niños cerca. Precaución No coloque el aparato sobre carros, plataformas, soportes, estantes o mesas inestables. Podrían producirse lesiones personales o daños en el televisor en caso de caerse.
  • Page 7 Descripción de la unidad principal Botones del pane l de control VOL-: Para bajar el volumen. VOL+: Para subir el volumen. CH-: Para bajar de canal. CH+: Para subir de canal. MENÚ: Para abrir el menú principal. TV/AV: Para seleccionar la señal de entrada. POWER: Para encender o apagar el aparato.
  • Page 8 Configuración opcional: Introduzca el dispositivo USB en la ranura USB y la tarjeta de memoria en la ranura CARD. NOTA ● Al usar las tomas de USB y de tarjeta, sólo se utilizan 500 mA de CC como máximo. ● Para asegurarse de que el disco duro móvil funcione correctamente, use la fuente de alimentación del mismo.
  • Page 9 Mando a distancia POWER (ENCENDIDO): Pulse este botón para encender el televisor cuando esté en modalidad de “en espera” o para entrar en la modalidad de “en espera”. MUTE (SILENCIO): Pulse este botón para silenciar el sonido o restablecerlo. NICAM/A2: En modo TV, pulse este botón para seleccionar la modalidad de estéreo.
  • Page 10 INFO: Muestra información sobre el programa actual en la modalidad DTV o muestra el proceso de grabación en la modalidad MEDIO. (Sólo para modelos con la función DTV) AUDIO: Pulse para seleccionar la salida de sonido de DTV. (Sólo para modelos con la función DTV) FAV: Pasa a la configuración personalizada de la "Lista de favoritos".
  • Page 11 SUBPAGINA: Realiza la función de sub code en el texto al introducir el texto en modo display. (Uso exclusivo para zonas europeas) ROJO, VERDE, AMARILLO, AZUL: Corresponden a diferentes funciones según su color. (Usado en zonas europeas solo función USB/CR,La tecla amari lla tiene funcion de repeticion.)
  • Page 12 Configuración básica de visualización en pantalla Imagen Puede seleccionar el tipo de imagen que prefiera. 1. Pulse el botón “MENU” para acceder al menú de visualización en pantalla. continuación, pulse “ / ” para seleccionar el menú “Picture” (imagen). Para entrar en dicho menú, pulse el botón “...
  • Page 13 CANAL ATV En modo TV se pueden hacer diversos ajustes. 1. Pulse el botón “MENU” para acceder al menú de visualización en pantalla. A continuación, pulse “ / ” para seleccionar el menú “ATV” (televisión avanzada). Para entrar en dicho menú, pulse el botón “ ”. 2.
  • Page 14 6. Pulse “ / ” para seleccionar “Aspect” y el botón “ / ”para seleccionar la relación de aspecto deseada. 7. Pulse “ / ” para seleccionar “ segundo plano y “ / ”para activar o desactivar el fondo azul. 8.
  • Page 15 FUNCIONES DE DTV Búsqueda de canales Una vez seleccionada la fuente DTV, el usuario puede pulsar el botón “MENU” para acceder a la configuración de la televisión digital. Entre en el submenú y seleccione “Auto Search” (búsqueda automática); a continuación, pulse el botón “ ”. Se mostrará una venta donde habrá que elegir LCN ON (si/no) para inicar la búsqueda de canal.
  • Page 16 Información del programa seleccionada la fuente DTV, el usuario puede pulsar el botón “INFO” para acceder a la información programa. continuación, se muestra la ventana con información de programa: Audio/País/Idioma Una vez seleccionada la fuente DTV, el usuario puede pulsar el botón “AUDIO” para acceder a la función de multiaudio.
  • Page 17 Modo ampliado: El botón “amarillo” activa el modo ampliado (EXTEND MODE); la ventana de la guía de programas muestra información detallada sobre el programa resaltado. El botón “EPG” sirve tanto para abrir como para cerrar la guía electrónica. Selector de DTV/RADIO El botón “TV/RADIO”...
  • Page 18 Si se ha hecho uso de la función de favoritos, borrar, mover o bloquear y desea anular el cambio y salir de la ventana, pulse “EXIT”; para guardar el ajuste, pulse “ENTER”. Una vez terminados los ajustes, la pantalla mostrará un mensaje indicando que los cambios se han aplicado con éxito.
  • Page 19 Borrar todos los canales de TV: para borrar todos los canales de TV, ponga el cursor en “Delete all TV Channels” y pulse el botón “►”. Borrar todos los ca nales de radio: para borrar todos los canales de radio, ponga el cursor en “Delete all Radio Channels”...
  • Page 20 Configuración avanzada Una vez seleccionada la fuente DTV, el usuario puede pulsar el botón “MENU” para acceder a la configuración de la televisión digital. Seleccione “Advanced Setting” (configuración avanzada) y pulse el botón “ ” para acceder a algunos de los siguientes ajustes: Audio preferido Lleve el cursor hasta “Preferred...
  • Page 21 FUNCIONAMIENTO DEL US B/LECTOR DE TARJETAS 1. Pulse el botón “SOURCE” para abrir el menú correspondiente Fuente; valor predeterminado es “MEDIA” (multimedia). 2. Pulse el botón “ENTER” para acceder a la fuente multimedia. 3. El valor predeterminado es “MOVIE” (película). A dicha opción también se puede acceder pulsando el botón “rojo”.
  • Page 22 DTV/GRABACIÓN El sistema incluye una función muy útil para grabar. El usuario puede utilizarla para grabar los contenidos que desee. En la ventana “RECORD” (grabar), pulse “ENTER” o el botón “►” para iniciar o detener la operación de grabación (Record Start/Stop), tal como se muestra: Nota: Si la función se ejecuta correctamente, aparecerá...
  • Page 23 INTERFAZ COMÚN 1. Para el funcionamiento de CI (Interfaz común) Se requiere una tarjeta CAM y SMARTCARD. Esta unidad unicamente dispone de la ranura CI. Para ver canales de pago deberá adquirir CAM y smartcard en las plataformas existentes del país. Pulse MENU 2.
  • Page 24 5. Pulse “ / ” para seleccionar “Subscription” (suscripción) y el botón “ENTER” para ver la información. Pulse el botón “MENU” o “EXIT” para volver al menú anterior. 6. Pulse “ / ” para seleccionar “Authorizations” (autorizaciones) y el botón “ENTER” para entrar. Introduzca el código PIN solicitado.
  • Page 25 MODO DE HOTEL 1. Pulse el botón “MENU” para acceder al menú de visualización en pantalla pulse “ ” para seleccionar el menú de configuración (“Setup”). Para entrar en dicho menú, pulse el botón “ ”. Luego pulse “ / ” para seleccionar “Hotel Mode”...
  • Page 26 ESPECIFICACIONES ENTRADA RGB Frecuencia Frecuencia Modelo Resolución horizontal vertical (KHz) (Hz) 720 x 400 31,5 640 x 480 31,5 SVGA 800 x 600 37,9 1024 x 768 48,4 SXGA 1280 x 1024 64,0 WXGA 1360 x 768 47.7 ENTRADA HDMI Frecuencia Frecuencia Modelo...
  • Page 27 Resolución de problemas Antes de contactar con personal de servicio, compruebe la siguiente tabla por si localiza la posible causa y solución de un problema. PROBLEMA SOLUCIÓN ● Asegúrese de que el cable de alimentación está bien enchufado. El televisor no se enciende ●...
  • Page 28 6. Sólo puede verse el mism o canal que se graba. No pueden verse otros canales al mismo tiempo. Para dar cumplimiento a la Norma UNE EN-60065, indicamos que si el cable flexible se daña, únicamente puede ser sustituido por un taller de reparación reconocido por el fabricante NEVIR, S.A., ya que se necesitan herramientas especiales...
  • Page 29 Servicio posventa En caso de problemas, como alguna avería que se produzca mientas utiliza el televisor LCD, póngase en contacto con la tienda donde compró el aparato o con el departamento de servicio.
  • Page 30 TV LCD TDT y USB Lector de tarjetas NVR-7080TTG-26 MANUAL DE INSTRUCCIONES...

  • Page 31: Table Of Contents

    Contents Introduction Warning Caution Main Unit Description Remote Control OSD basic adjustment DTV Features CI (Common Interface) Hotel function Specifications Trouble Shooting...

  • Page 32: Introduction

    Introduction Thank you very much for your purchase of our product of LCD TV. It serves as a normal color TV and PC monitor. To enjoy your set to the full from the very beginning, read this manual carefully and keep it handy for ready reference. INSTALLATION ①...

  • Page 33: Warning

    Warning CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO AVOID THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER- SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This symbol is intended to alert the user to avoid the risk of electric shock, do not disassemble this equipment by anyone except a qualified service personnel.

  • Page 34: Caution

    Caution Caution High voltages are used in the operation of this product. Do not remove the back cabinet from your set. Refer servicing to qualified service personnel. Caution To prevent fire or electrical shock hazard, Do not expose the main unit to moisture. Caution Do not drop or push objects into the television cabinet slots or openings.
  • Page 35 Caution Caution Never stand on, lean on, push suddenly the product or its stand. You should Pay special attention to children. Caution Do not place the main unit on an unstable cart stand, shelf or table. Serious injury to an individual, and damage to the television, may result if it should fall.

  • Page 36: Main Unit Description

    Main unit description Control Panel Button Function VOL- : Volume down. VOL+ : Volume up. CH- : TV channel down. CH+ : TV channel up. MENU : Press to select the main menu. TV/AV : Select the input signal. POWER : Switch on when at standby mode or enter the standby mode. TV Terminal Connections 1.
  • Page 37 Optional Configuration as below: Connect the USB/CARD storage to the USB/CARD jack on the set. NOTE ● It is only 500 mA MAX of DC current output when you connect with USB jack and CARD socket. ● To ensure the Mobile HD works well, you should use other power supply for the Mobile HD. And do not use the USB jack and CARD socket in the same time.

  • Page 38: Remote Control

    Remote control POWER: Press this button to switch on the TV when at standby mode or enter standby mode. MUTE: Press this button to mute or restore sound. NICAM/A2: In the TV condition, press this key to select the stereo mode. SLEEP: Set the sleep timer.
  • Page 39 INFO: Display some information of current program in DTV mode or display the process of record in the MEDIA mode. (Used for models with DTV function only) AUDIO: Press to select the DTV audio. (Used for models with DTV function only) FAV: Switch between custom set "...
  • Page 40 REVEAL: Press this button to reveal the hidden information in Teletext page. Press again to hide the information. (Used for European region only) ：Skip to previous chapter (Used for models with USB/CR function only) SUBPAGE: Carry out the function of SUBCODE in the text while enter the text display mode.

  • Page 41: Osd Basic Adjustment

    OSD basic adjustment Picture You can select the type of picture, which best corresponds to your viewing. 1. Press the “MENU” button to enter the OSD menu. Then press “ / ” button to select the “Picture” menu. Enter the “Picture” menu by Pressing “ ” button .

  • Page 42: Atv Channel

    ATV CHANNEL You can make the desired adjustment in the TV mode. 1. Press the “MENU” button to enter the OSD menu. Then press “ / ” button to select the “ATV” menu. Enter the “ATV” menu by Pressing “ ” button . 2.
  • Page 43 aspect. 7. Press “ / ” button to select “Background” and press the “ / ”button to select the blue background on or off. The default 8. Press “ / ” button to select “Hotel Mode” and press the “ ” button to enter. password is “8888”.

  • Page 44: Dtv Features

    DTV FEATURES Channel Search When the source is selected as DTV, user can enter DTV setting page by pressing “MENU” button. Enter the sub-menu to select “Auto Search”, and then press the “ ” button. The “Channel Search” setting page appears. Before scanning programs, the “Area” should be selected correctly. System is able to scan all frequency in the area.
  • Page 45 Program Information When the source is selected as DTV, users can enter PROGRAM INFORMATION by pressing “INFO” button. The PROGRAM INFORMATION window is illustrated as follow: Audio /Country/ Language When the source is selected as DTV, users can enter Multi-audio by pressing “AUDIO”...
  • Page 46 Extend Mode: The “YELLOW” button enables the EXTEND MODE, the program guide window contains detailed information about the program. “EPG” is used for enter or closing the EPG window. DTV / Radio Switch “TV / RADIO” button is used for switch DTV program and radio. Subtitle When the source is selected as DTV, users can enter subtitle by pressing...
  • Page 47 used for ignoring the change and exit the window, while “ENTER” is used for saving the setting. When the setting is successful, “Successfully updated…” will be displayed on the screen. If the management attribute of the program is over-set, the priority of management will followed: Del >...
  • Page 48 Delete all TV Channels: When the cursor is on “Delete all TV Channels”, user can delete all TV channels by pressing the “►” button. Delete all Radio Channels: When the cursor is on “Delete all Radio Channels”, user can delete all radio channels by pressing the “►”...

  • Page 49: Ci (Common Interface)

    Advanced Setting When the source is selected as DTV, user can enter DTV setting page by pressing “MENU” button. Select “Advanced Setting”, then press the “ ” button to enter some setting such as follows: Preferred Audio Move cursor to “Preferred Audio” and press the “ / ” button to select the language of audio such as: English / French / German / Italian / Spanish / Portuguese / Danish / Czech.
  • Page 50 USB/CARD READER OPERATION 1. Press the “SOURCE” button to spring the “SOURCE” menu, the default menu of input is “MEDIA”. 2. Press the “ENTER” button to enter the “MEDIA” source. 3. The default choice is “MOVIE”. And to press the “RED” button can enter the “MOVIE”...
  • Page 51 DTV/RECORD System supports a very useful “RECORD” feature. User can use this function to record the content they want. In “RECORD” window, press “ENTER” or “►” button to enter the Record Start/Stop operation. Illustrated as followed: Note: If the record is successful, you can see the “REC”...
  • Page 52 CI OPERATION 1. In order to operate this function, pay pre view channels, a CAM and SMARTCARD are required. This unit only has C.I slot, not CAM not SMARTCARD. Please contact the corresponding platforms to achieve the smartcard and CAM. Once you have the tooling you can start C.I operation. When you enter the CI status, the window is illustrated as followed: 2.
  • Page 53 5. Press “ / ” button to select “Subscription” and press the “ENTER” button to display the information. Press “MENU” or “EXIT” button to return the previous menu. 6. Press “ / ” button to select “Authorizations” and press the “ENTER” button to enter. Press your pincode to enter.
  • Page 54 HOTEL MODE 1. Press the “MENU” button to enter the OSD menu and press “ / ” button to select the “Setup” menu. Enter “Setup” menu pressing “ ” button. Then press “ / ” button to select “Hotel Mode” and press the “ ” button to enter.

  • Page 55: Specifications

    Specifications RGB INPUT Model Resolution Horizontal Frequency (KHz) Vertical Frequency (HZ) 720x400 31.5 640x480 31.5 SVGA 800x600 37.9 1024x768 48.4 WXGA 1360x768 47.7 HDMI INPUT Horizontal Frequency Vertical Frequency Model Resolution (KHz) (HZ) 640 x 480 31.47 59.94 480i 640 x480i 15.73 59.94/60 576i...

  • Page 56: Trouble Shooting

    In order to fulfill ruling UNE EN-60065, we indicate that if the flexible wire is damaged, it can only be substituted by a technical service recognized by NEVIR, S.A., as per special tooling is required.
  • Page 57 After-sale Service In case any problem mostly like a fault occurs while your using LCD TV ,please contact the store where you purchased this unit or the service agency.
  • Page 58 EN 61000-3-3: 1995+A1: 2001+A2: 2005 EN 55020: 2007 EN 55024: 1998+A1: 2001+A2: 2003 Descripciones del aparato: MODELO NEVIR: NVR-7080TTG-26 TV LCD TDT y USB Lector de Tarjetas Importador: NEVIR, S.A. Dirección del importador: NEVIR, S.A. C/ ALFONSO GOMEZ, 40 MADRID 28037 ESPAÑA...

Table of Contents