Related Manuals for Nevir NVR-7062 TTGHD-19
Summary of Contents for Nevir NVR-7062 TTGHD-19
- Page 1 TV LCD con TDT Alta Definición CI y USB Grabador NVR-7062 TTGHD-19 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL...
-
Page 2: Table Of Contents
Contenido Introducción Aviso Precaución Descripción de la unidad principal Mando a distancia Ajustes básicos de OSD Características de DTV Características de USB Operación de PVR Configuración básica de Interfaz Común (C.I) Modalidad Hotel Especificaciones Resolución de problemas... -
Page 3: Introducción
Introducción Gracias por adquirir nuestro producto de Televisión LCD. Funciona como televisión a color y monitor de PC. Para poder disfrutar de esta televisión desde el comienzo, lea este manual atentamente y téngalo a mano para futuras consultas. INSTALACIÓN ① Coloque el televisión en la habitación de manera que la pantalla no reciba luz directa. La oscuridad total o los reflejos en la pantalla pueden fatigar la vista. -
Page 4: Aviso
Aviso PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA PRECAUCIÓN: PARA EVITAR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO RETIRE LA CUBIERTA (NI LA PARTE POSTERIOR) LAS PIEZAS DEL INTERIOR NO PUEDEN SER REPARADAS POR EL USUARIO. SOLICITE SERVICIO TÉCNICO A PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO. Este símbolo alerta al usuario para prevenir el riesgo de descarga eléctrica. -
Page 5: Precaución
Precaución Precaución Para el funcionamiento de este producto se utiliza alto voltaje. No abra la carcasa del aparato. Solicite servicio técnico a personal de servicio cualificado. Precaución Para evitar incendios o riesgo de descarga eléctrica, no exponga esta unidad a la humedad. Precaución No arroje ni introduzca objetos en las oberturas o ranuras del equipo. - Page 6 Precaución Precaución No se suba ni se apoye ni empuje bruscamente el aparato o su base. Tenga especial cuidado con los niños. Precaución No coloque la unidad principal sobre un carro, estantería o mesa inestables. Si se cayera podría producir heridas graves a la persona y daños al televisor. Precaución Es aconsejable desconectar el cable de alimentación CA del aparato de la salida CA cuando no vaya a...
-
Page 7: Descripción De La Unidad Principal
Descripción de la unidad principal Funciones de los botones del panel de control VOL+ : Subir el volumen. VOL- : Bajar el volumen. CH+ : Canal de TV siguiente. CH- : Canal de TV anterior. MENÚ : Pulse para seleccionar el menú principal. TV/AV : Seleccione la señal de entrada. -
Page 8: Mando A Distancia
Mando a distancia POWER (ENCENDIDO): Pulse este botón encendido/apagado una vez para encender el televisor y púlselo de nuevo para apagar el televisor. MUTE (SILENCIO): Pulse este botón para silenciar el sonido o reestablecerlo. NICAM/A2: En modalidad TV, pulse este botón para seleccionar los efectos de sonido. - Page 9 INDEX (ÍNDICE): Pulse este botón para ir a la página del índice del teletexto y para visualizar la lista “Grabación” en DTV. HOLD (MANTENER): Congela en pantalla un pasaje de una página múltiple en la modalidad de teletexto. (Sólo para la región europea) ：Pulse para retroceder.
-
Page 10: Ajustes Básicos De Osd
Ajustes básicos de OSD Guía de Instalación Si usted enciende el televisor por primera vez y no hay programas en la memoria del televisor, el menú “Installataion Guide”(Guía Instalación) aparecerá en la pantalla . 1. Pulse los botones “ / ” para seleccionar la idioma local. - Page 11 9. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Red” (Rojo) y pulse los botones “ / ” para ajustarlos. 10. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Green” (Verde) y pulse los botones “ / ” para ajustarlos. 11.
- Page 12 TEMPORIZADOR 1. Pulse el botón “MENU” para entrar en el menú de OSD. Luego pulse los botones “ / ” para seleccionar el menú “TIME” (Tiempo). Entre en este menú pulsando el botón “ ” o el “ENTER”. Pulse los botones “ / ”...
- Page 13 5. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Country” (País). Éste tiene el valor por omisión y no se puede cambiar. 6. Pulse los botones “ / ” para seleccionar el menú de “Restore Setting”(Ajustes iniciales) y pulse el botón “ ” o el “ENTER” para entrar.
- Page 14 CANAL DE ATV 1. Pulse el botón “MENU” para entrar en el menú de OSD. Luego pulse los botones“ / ” para seleccionar el menú de “CHANNEL” (Canal). Entre en este menú pulsando el botón “ ” o el “ENTER”. 2.
- Page 15 a. ELIMINAR Pulse los botones “ / ” para seleccionar el programa y pulse el botón “RED” (Rojo) dos veces para eliminarlo. b. FAV Pulse los botones “ / ” para seleccionar el canal y pulse el botón “FAV” para establecerlo como favorito.
- Page 16 CANAL DE DTV(TDT) 1. Pulse el botón “MENU” para entrar en el menú de OSD. Luego pulse los botones “ / ” para seleccionar el menú de “CHANNEL” (Canal). Entre en este menú pulsando el botón “ ” o el “ENTER”. 2.
-
Page 17: Características De Dtv
Características de Lista de favoritos Cuando la fuente seleccionada es DTV, puede acceder a la Lista de favoritos pulsando el botón “FAV”. Esta es la imagen de la ventana “Favourite LIST” (LISTA de favoritos): NOTA: Para que esta función tenga lista de canales, previamente tiene que estar seleccionadas Elija menú-canales-elegir-editar canal-seleccionar el canal y pulsar memorizar los canales favoritos... - Page 18 Guía de programación electrónica (EPG） La Guía de programación electrónica proporciona información de programas que se están retransmitiendo o se retransmitirán. Al pulsar el botón “EPG” se mostrará la ventana de la guía de programación electrónica. La información de DATE (FECHA) y TIME (HORA) se muestra en la parte derecha de la ventana.
-
Page 19: Características De Usb
Características de USB 1. Pulse el botón “MEDIA” para entrar en el menú “MEDIA”. 2. Pulse los botones “ / ” para entrar en la opción de “PHOTO”(Foto), y pulse el botón “ENTER” para confirmar. Usted puede pulsar los botones “ / ” para entrar en el documento correspodiente de la fila de Memoria, y luego pulse el botón “ENTER”... - Page 20 Configuración opcional a continuación: Conecte el USB en la entrada de USB del aparato. NOTA ● Hay una salida de corriente de sólo 500mA MÁX de CC cuando conecta la entrada de USB. ● Para asegurarse de que el disco duro externo Mobile funciona correctamente, debe utilizar un suministro de alimentación independiente para el disco duro externo Mobile HD, y no debe utilizar la entrada de USB y la toma de TARJETA a la vez.
-
Page 21: Operación De Pvr
Operación de 1. En la fuente de DTV, pulse el botón “MENU” para entrar en el menú de OSD. Luego pulse los botones “ / ” para seleccionar el menú de “CHANNEL” (Canal). Entre en este menú pulsando el botón “ ” o el “ENTER”. 2. - Page 22 c) Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Recorder Mode” (Modalidad de grabar) y pulse el botón “ ” o el “ENTER” para entrar Pulse el botón “GREEN”(Verde) para entrar en el listado de programas grabados. NOTA: En esta unidad para poder realizar la grabación a través de un disco duro externo o pendrive por USB debe de formatear.
- Page 23 Función CI (interfaz común) Para el funcionamiento de C.I (Interfaz común) se requiere una tarjeta CAM Y SMARTCARD. Esta unidad únicamente dispone de la ranura C.I. Inserte la tarjeta CAM y SMARTCARD por la ranura C.I. La unidad detectará automáticamente la tarjeta de pago y aparecerá...
-
Page 24: Modalidad Hotel
Modalidad Hotel Pulse el botón “MENU” para entrar en el menú de OSD. Luego pulse los botones “ / ” para seleccionar el menú de “LOCK” (Bloqueo). Entre en este menú pulsando el botón “ ”. La contraseña por omisión es “0000”. -
Page 25: Especificaciones
ESPECIFICACIONES ENTRADA RGB Frequencia horizontal Frequencia vertical Modelo Resolución (KHz) (HZ) ENTRADA HDMI Frequencia horizontal Frequencia vertical Modelo Resolución (KHz) (HZ) 640 x 480 31.47 59.94 480i 720 x480i 15.73 59.94/60 576i 720 x 576i 15.63 480p 720 x480p 31.47 59.94/60 576p 720 x 576p... -
Page 26: Resolución De Problemas
Estos píxeles no afectarán al rendimiento del producto. “Para dar cumplimiento a la Norma UNE EN-60065, indicamos que si el cable flexible se daña, únicamente puede ser sustituido por un taller de reparación reconocido por el fabricante NEVIR, S.A., ya que se necesitan herramientas especiales” 1-25... - Page 27 Servicio postventa Si ocurriera cualquier problema o anomalía cuando esté utilizando este televisor LCD, póngase en contacto con la tienda donde lo adquirió o con el agente de servicio técnico.
- Page 28 TV LCD con TDT Alta Definición CI y USB Grabador NVR-7062 TTGHD-19 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL...
- Page 29 Contents Introduction Warning Caution Main Unit Description Remote Control OSD basic adjustment DTV Features Features Operation Common Interface operation (C.I) Hotel Mode Specifications Trouble Shooting...
-
Page 30: Introduction
Introduction our product of LCD TV. Thank you very much for your purchase of It serves as a normal colour TV and PC monitor. To enjoy your TV to the full from the very beginning, read this manual carefully and keep it handy for ready reference. INSTALLATION ①... -
Page 31: Warning
Warning CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO AVOID THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER- SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This symbol is intended to alert the user to avoid the risk of electric shock, do not disassemble this equipment by anyone except a qualified service personnel. -
Page 32: Caution
Caution Caution High voltages are used in the operation of this product. Do not open the product's casing. Refer servicing to qualified service personnel . Caution To prevent fire or electrical shock hazard, Do not expose the main unit to moisture. Caution Do not drop or push objects into the television cabinet slots or openings. - Page 33 Caution Caution Never stand on, lean on, push suddenly the product or its stand. You should Pay special attention to children. Caution Do not place the main unit on an unstable cart stand, shelf or table. Serious injury to an individual, and damage to the television, may result if it should fall.
-
Page 34: Main Unit Description
Main unit description Control Panel Button Function VOL+ : Volume up. VOL- : Volume down. CH+ : TV channel up. CH- : TV channel down. MENU : Press to select the main menu. TV/AV : Select the input signal. POWER : Switch on when in standby mode or enter the standby mode. TV Terminal Connections 1. -
Page 35: Remote Control
Remote control POWER: Power on/off button, press once to turn the TV on and press again to turn the TV off. MUTE: Press this button to mute or restore sound. NICAM/A2: In the TV mode, press this key to select the sound effects. - Page 36 TEXT: Press to enter the Teletext mode. (Used for European region only) INDEX: Press this button to go to the index page in Teletext. and press this button to display “Record” list in DTV. HOLD: Freeze a multi-page passage on screen in Teletext mode. (Used for European region only) ：Press to play backward.
-
Page 37: Osd Basic Adjustment
OSD basic adjustment Installation Guide If this is the first time you are turning on the TV and there are no programs in the TV memory, the “Installation Guide” menu will appear on the screen. Press the “ / ” button to select the local language. - Page 38 10. Press “ / ” button to select “Green” and press the “ / ” button to adjust . 11. Press “ / ” button to select “Blue” and press the “ / ” button to adjust . 12. Press “ / ” button to select “Aspect Ratio” and press the “ / ” button to select the size which you desire.
- Page 39 the time at which you want the TV to turn off. 3. Press “ / ” button to select “On Time” and press the “ ” button or “ENTER” button to set the time at which you want the TV to turn on (from standby mode). 4.
- Page 40 “0000”. The administrator password is “8899”. 2. Press “ / ” button to select “Lock Channel” and press the “ / ” button to select “On” or “Off” . Setting to On enables Program Blocking . 3. Press “ / ” button to select “Change Password” and press the “ ” button or “ENTER” button to enter to change password .
- Page 41 4. Press “ / ” button to select “ATV Manual Scan” and press the “ ” button or “ENTER” button to do ATV manual search. Press “MENU” button to return the previous menu. Press “EXIT” button to exit the menu. Press “RED” button to save the program. 5.
- Page 42 3. Press “ / ” button to select “Horizontal Pos.” and press the “ / ” button to adjust. 4. Press “ / ” button to select “Vertical Pos.” and press the “ / ” button to adjust. 5. Press “ / ” button to select “Size” and press the “ / ” button to adjust. 6.
-
Page 43: Dtv Features
DTV Features Favourite List When the source is selected as DTV, users can enter FAVOURITE LIST by pressing “FAV” button. The “Favourite LIST” window is illustrated as follows: Remarks: In order have this function of channel list, you must previously select the channels. Choose Menu-channels-choose-edit channel-select the channel and press memorize favourite list Program Information... - Page 44 Electronic Program Guide（EPG） Electronic Program Guide provides program information which will be broadcasted now or in the future. The system will display EPG window by pressing “EPG” button. DATE and TIME information is displayed on the right of the window. The left side shows all channels. The right side shows the programs in the channel.
-
Page 45: Usb Features
Features 1. Press the “MEDIA” button to enter the “MEDIA” menu. 2. Press the “ / ” button enter the “PHOTO” option, and prsee “ENTER” button to confirm . You can prsee the “ / ” button to enter the file of Memory to play the corresponding document, and then press “ENTER”... - Page 46 Optional Configuration as below: Connect the USB to the USB jack on the set. NOTE ● It is only 500 mA MAX of DC current output when you connect with USB jack ● To ensure the Mobile HD works well, you should use other power supply for the Mobile HD. And do not use the USB jack in the same time.
-
Page 47: Pvr Operation
Operation 1.In DTV source ,press the “MENU” button to enter the OSD menu. Then press “ / ” button to select the “CHANNEL” menu . Enter the “CHANNEL” menu by pressing “ ” button or “ENTER” button. 2.Press “ / ” button to select “PVR” and press the “... - Page 48 c ) Press “ / ” button to select “Recorder mode” and press the “ ” button or “ENTER” button to enter .Press “GREEN” button to enter recorder schedule . Remark: This unit can only be recorded through an exeternal hard disc or pendrive. It is important to know that it is necessary to format the hard disc and USB before recording otherwise all previous information would be deleted.
- Page 49 CI Operation When you enter the CI status, the window is illustrated as followed: 1、Crypto Works a. Press “ / ” button to select “Crypto Works” and press the “ENTER” button to enter Crypto Works menu. 2、Language a. Press “ / ” button to select “Language” and press the “ENTER” button to enter the Lnaguage menu.
- Page 50 3、CI-Module a. Press “ / ” button to select “CI-Module” and press the “ENTER” button to enter the CI-Module. 4、Information message a. Press “ / ” button to select “Information message” and press the “ENTER” button to enter the Information message. Note: The pic is provided for reference only since the info displayed will be different according to different CI card.
-
Page 51: Hotel Mode
Hotel Mode 1. Press the “MENU” button to enter the OSD menu. Then press “ / ” button to select the “LOCK” menu. Enter the “LOCK” menu by pressing “ ” button. The default password is “0000”. The administrator password is “8899”. 2. -
Page 52: Specifications
SPECIFICATIONS RGB INPUT Horizontal Vertical Mode Resolution Frequency Frequency (KHz) (HZ) HDMI INPUT Horizontal Vertical Mode Resolution Frequency Frequency (KHz) (HZ) 640 x 480 31.47 59.94 480i 720 x480i 15.73 59.94/60 576i 720 x 576i 15.63 480p 720 x480p 31.47 59.94/60 576p 720 x 576p... -
Page 53: Trouble Shooting
In order to fulfill ruling UNE EN-60065, we indicate that if the flexible wire is damaged, it can only be substituted by a technical service recognized by NEVIR, S.A., as per special tooling is required. - Page 54 EN 61000-3-3: 1995+A1: 2001+A2: 2005 EN 55020: 2007 EN 55024: 1998+A1: 2001+A2: 2003 Descripciones del aparato: MODELO NEVIR: NVR-7062TTGHD-19 TV LCD-19 con TDT alta Definición CI y USB Grabador Importador: NEVIR, S.A. Dirección del importador: NEVIR, S.A. C/ ALFONSO GOMEZ, 40 MADRID 28037 ESPAÑA...
- Page 55 After-sale Service In case any problem mostly like a fault occurs while your using LCD TV ,please contact the store where you purchased this unit or the service agency.