Metabo RWE 1100 Original Instructions Manual page 31

E Agitador de tintas (para materiais líquidos,
como tintas e transluzentes, granulados,
rebocos finais)
Programa completo de acessórios, consultar
www.metabo.com ou o catálogo principal.
9.1 Sistema de troca rápida do agitador
Cuide para que o veio sempre esteja
limpo. Se necessário aplique um pouco de
massa consistente.
Montagem:
Colocar o sistema de troca rápida do agitador
sobre o veio (a). Girar o travamento no sentido das
setas (b) até que o sistema de troca rápida do
agitador pode ser colocado completamente sobre
o veio. Soltar o travamento. Verificar se o sistema
de troca rápida do agitador está bem fixo.
Retirar:
Girar o travamento no sentido das setas até
o limite (a) e retirar (b).
10 Reparações
As reparações do equipamento deste tipo
APENAS podem ser efectuadas por pessoal
qualificado!
Quando possuir ferramentas eléctricas Metabo
que necessitem de reparos, dirija-se à Represen-
PORTUGUÊS
tação Metabo. Os endereços poderá encontrar
sob www.metabo.com.
Listas de peças sobressalentes poderá descar-
regar do site www.metabo.com.
11 Protecção ao meio-
ambiente
As embalagens da Metabo podem ser recicladas
a 100%.
Ferramentas eléctricas sem possibilidade de
reparação e acessórios contém uma apreciável
quantidade de matéria-prima e plásticos que
também podem ser incluídos em um processo
de reciclagem.
Estas instruções estão impressas em papel
reciclado.
Só para países da UE: Não deitar as ferra-
mentas eléctricas no lixo doméstico! De
acordo com a directriz europeia 2002/96/
CE sobre equipamentos eléctricos e electrónicos
usados e na conversão ao direito nacional, as
ferramentas eléctricas usadas devem ser recol-
hidas em separado e entregues a uma reciclagem
ecologicamente correcta.
12 Dados técnicos
Há mais notas explicativas na página 2.
Reserva-se o direito de proceder a alterações
devidas ao progresso tecnológico.
P = Consumo nominal
1
P = Potência liberada
2
n = Rotação em vazio
1
n = Rotação em carga
2
G = Rosca do veio
m = Peso
D = Diâmetro pescoço mandril
Valor total de vibrações (soma vectorial de três
direcções) averiguado conforme norma EN 60745:
a = Valor da emissão de vibrações
h, D
K = Insegurança (vibração)
h, D
O nível de vibrações indicado nestas instruções foi
medido de acordo com um processo de medição
padronizado na norma EN 60745, podendo ser
utilizado para a comparação de ferramentas
eléctricas. O mesmo adequa-se também para uma
avaliação provisória do impacto de vibrações.
O nível de vibrações indicado representa as apli-
cações principais da ferramenta eléctrica. Porém,
se a ferramenta eléctrica for aplicada para outros
fins, com outros acessórios acopláveis ou com
insuficiente manutenção, o nível de vibração pode
variar. O mesmo pode aumentar considera-
PT
31