Bosch KTR SERIES Operating Instructions Manual page 3

it Istruzioni per l'uso
Avvertenze per lo smaltimento
Avvertenze per la Vostra sicurezza
Il vostro nuovo apparecchio . . . . . . . . . .
Pannello comandi . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Considerare la temperatura ambiente
e la ventilazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Collegare l'apparecchio . . . . . . . . . . . . .
Accendere l'apparecchio . . . . . . . . . . . .
Spegnere l'apparecchio . . . . . . . . . . . . .
Sistemare gli alimenti . . . . . . . . . . . . . . . .
Attrezzatura interna . . . . . . . . . . . . . . . . .
nl Inhoud
Aanwijzingen over de afvoer . . . . . . . . . .
Veiligheidsvoorschriften . . . . . . . . . . . . .
Uw nieuwe apparaat . . . . . . . . . . . . . . . .
Bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Let op omgevingstemperatuur en
beluchting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Apparaat aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inschakelen van het apparaat . . . . . . . . .
Uitschakelen van het apparaat
Levensmiddelen inruimen . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . 45 Capacità utile totale
. . . . . 45 Considerare le zone fredde
nel frigorifero!
47
Pulire l'apparecchio
47
Risparmiare energia
48 Rumori di funzionamento
48 Eliminare da soli piccoli guasti
49 Servizio assistenza clienti
49 Installazione
50 Reversibilità della porta
50
59 Uitvoering van de binnenruimte
59 Netto inhoud
61 Let op de koudezones in de koelruimte!
61 Schoonmaken van het apparaat
Energie besparen
61
Bedrijfsgeluiden
62
Kleine storingen zelf verhelpen
62
Servicedienst
. . . . . . . . 63
De juiste plaats
63
Verwisselen van de deurophanging
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
51
51
51
52
52
53
54
54
56
63
64
64
65
66
66
67
68
68
70