Entretien - Honeywell DFS8MS Installation Instructions Manual

DFS8MS – instructions d'installation
Détecteur de fumée sans fil.
Test manuel de votre détecteur de fumée
Il est conseillé de tester le détecteur de fumée après son installation, puis au
moins une fois par semaine pour vérifier le fonctionnement des appareils.
Appuyez sur le bouton de « test/d'arrêt de la sirène » et maintenez-le enfoncé
jusqu'à ce qu'une alarme se déclenche et que la lumière rouge se mette
à clignoter (voir la figure 4). La sirène cesse de retentir lorsque le bouton
est relâché.
Dans le cas d'une configuration interconnectée, lorsque l'un des détecteurs
DFS8MS entre en mode de test, tous les détecteurs DFS8MS interconnectés
entrent également dans ce mode.
AVERTISSEMENT 1 : ne pas tester avec une flamme. Cela peut mettre le feu
au détecteur et endommager le logement. Nous déconseillons le test avec
de la fumée car les résultats peuvent être trompeurs, sauf si un appareillage
spécial est utilisé.
AVERTISSEMENT 2 : veillez à protéger vos oreilles pendant le test.
French
Test à l'installation des détecteurs interconnectés en radio
1- Positionnez les détecteurs à leur emplacement prévu pour installation
2- Plier les antennes de chaque détecteur interconnecté en deux parties égales
3- Déclencher un détecteur à l'aide de fumée ou de simulation de fumée, puis
vérifier qu'une fois le détecteur qui a été sollicité a activé sa fonction alarme, tous
les autres détecteurs interconnectés activent aussi leur alarme
4- Répéter ce test pour chacun des détecteurs interconnectés
5- Repositionner les antennes dans leur position initiale (non pliée)
Le test est acceptable si toutes les sollicitations ont conduits à l'activation de
l'alarme de chacun des détecteurs interconnectés.
Bouton de « test/d'arrêt de la sirène » pour contrôler vos
détecteurs
Le détecteur DFS8MS est équipé d'un bouton de « test/d'arrêt de la sirène »
pour vous aider à la contrôler.
• Pour annuler une alarme, appuyez sur le bouton de test. L'alarme restera
silencieuse pendant environ 10 minutes. Le voyant rouge sur le capot de l'alarme
fumée clignotera toutes les 10 secondes pour indiquer que l'unité a été réduite au
silence. Si, au bout de 10 minutes, le DFS8MS continue de détecter de la fumée, il
déclenchera à nouveau l'alarme.
Dans le cas d'une configuration interconnectée, lorsqu'un DFS8MS est réduit
au silence après avoir détecté de la fumée, tous les DFS8MS sont également
rendus muets. En revanche, appuyer sur le bouton de test d'un DFS8MS qui n'a
pas détecté de fumée ne réduira au silence aucun des DFS8MS. Le DFS8MS dont
le voyant rouge clignote rapidement est celui qui a détecté la fumée.
Remplacement du produit
Ce produit est alimenté par une pile au lithium scellée qu'il ne sera pas
nécessaire de remplacer tout au long de ses 10 ans de durée de vie conseillée.
1. Dans le cadre d'un entretien régulier, il convient de toujours vérifier la date
de remplacement de l'appareil. Si cette date est dépassée, l'appareil doit
être remplacé.
2. Si l'appareil n'a pas été remplacé conformément à sa date de remplacement,
sa pile finira par se décharger, ce qui déclenchera un signal sonore toutes les
40 secondes indiquant qu'il est nécessaire de le remplacer.
3. Lorsque vous remplacez un appareil, vérifiez que l'ancien appareil est recyclé. La
mise au rebut de façon correcte ou le recyclage éviteront d'éventuelles nuisances
pour l'environnement ou la santé humaine. Lorsque vous mettez le produit au
rebut, veillez à le séparer des autres types de déchets afin de garantir qu'il sera
recyclé de façon écologique et saine.
Remarque : une exposition prolongée à des températures basses ou élevées ou
à un taux d'humidité excessif peut réduire la durée de vie des piles. La durée de
vie des piles sera également réduite en cas de cycles d'avertissement prolongés.

Entretien

Nettoyez régulièrement la tête du détecteur de fumée. Utilisez une brosse souple ou
l'accessoire brosse de votre aspirateur pour retirer la poussière et les toiles d'araignée
des ouvertures latérales par lesquelles pénètre la fumée. Pour nettoyer le capot,
essuyez-le avec un chiffon humide, puis séchez-le soigneusement.
La chambre de fumée de la tête du détecteur effectue un autotest toutes les
40 secondes. Si son état s'est dégradé, une alarme sonore retentira toutes les
32 secondes. Si cela se produit, nettoyez la tête du détecteur de fumée comme indiqué
ci-dessus. Si le problème persiste, renvoyez l'appareil.
Les détecteurs de fumée, et notamment ceux de type optique (photoélectrique) sont
sensibles à la pénétration de poussière et d'insectes, qui peuvent déclencher de
fausses alarmes.
La construction de ce produit a fait appel à des conceptions, des matériaux et des
techniques de fabrication dernier cri. Il est cependant impossible d'éliminer
entièrement les effets d'une contamination par la poussière ou les insectes. Pour
prolonger la durée de vie du détecteur, vous devez donc veiller à ce qu'il reste
propre et empêcher l'accumulation de poussières. Les insectes ou les toiles
d'araignées situées à proximité du détecteur de fumée doivent être rapidement
retirés.
Dans certaines circonstances, même un nettoyage régulier peut ne pas être suffisant
pour empêcher les contaminants de s'accumuler dans la chambre de détection de
fumée, ce qui déclenchera l'alarme. Si cela se produit, le détecteur de fumée doit
être renvoyé. La contamination est indépendante de notre volonté, elle est
totalement imprévisible et doit être considérée comme de l'usure normale. C'est
pourquoi elle n'est pas couverte par la garantie. Ce type de service donne donc lieu
à facturation.
AVERTISSEMENT : ne pas peindre le détecteur.
Enfin, l'appareil doit être remplacé au bout de 10 ans de fonctionnement (vérifiez
la « date de remplacement » indiquée sur le côté de l'appareil)
Plage de radiofréquences
Pile
Tension de service
Durée de vie de la pile (type)
Fréquence
Température de fonctionnement
Puissance de sortie de sirène
Supervision
Détection
getconnected.honeywell.com
- 6 -
Caractéristiques
1 000 m en terrain découvert
Lithium, scellée et d'une durée de vie équivalente à celle
du produit
3 V
Durée de vie du produit : 10 ans
Bande étroite, 868 MHz
de 0 ° à +40° C
85 dB(A) à 3 m
Oui
Alarme optique fumée