Bosch hgs7282uc Installation Instructions Manual

Bosch hgs7282uc Installation Instructions Manual

Gas free-standing convection range
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

InstallatIon InstructIons
Gas FrEE-stanDInG conVEctIon ranGE
notIcE D'InstallatIon
cuIsInIÈrE À conVEctIon au GaZ EncastrÉE
InstruccIonEs DE InstalacIÓn
EstuFa DE Gas InDEPEnDIEntE DE conVEccIÓn

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Bosch hgs7282uc

  • Page 1 InstallatIon InstructIons Gas FrEE-stanDInG conVEctIon ranGE notIcE D'InstallatIon cuIsInIÈrE À conVEctIon au GaZ EncastrÉE InstruccIonEs DE InstalacIÓn EstuFa DE Gas InDEPEnDIEntE DE conVEccIÓn...
  • Page 2: Table Of Contents

    table of content Important safety Instructions ........... 3 Preparation ................5 Procedure .................. 6 Installation of anti-tip bracket ........... 6 Connect Gas Supply and Electrical ..........6 test the Installation ..............8 Test for Gas Leaks ..............8 Test Rangetop Burners .............. 8 Test Oven Burners ..............
  • Page 3: Important Safety Instructions

    Important safety Instructions READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Please read all instructions before using this , WarnInG aPPliance. tIP oVEr HaZarD! WarnInG A child or adult can If the information in this manual is not followed exactly, tip the range over a fire or explosion may result causing property damage, and be killed.Verify personal injury or death.
  • Page 4 Important safety Instructions READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Before installing, turn power oFF at the service Do not store items of interest to children in the panel. Lock service panel to prevent power from be- cabinets above the range or on the backguard of ing turned ON accidentally.
  • Page 5: Preparation

    1. Install Ventilation 24" (61 cm) is acceptable when the bottom of the Bosch strongly recommends the installation of a wood or metal cabinet is protected by (a) not less ventilation hood above this range. For most kitchens than 1/4"...
  • Page 6: Procedure

    3. Prepare Gas supply line and Electrical outlet 4. Prepare Walls and Floor The gas supply line and electrical outlet must be Seal any holes in the walls or floor. Remove any ob- located in the shaded area. structions (extra electrical or gas connections, etc.) so that range will rest against wall properly.
  • Page 7 Flexible connector Method rigid Pipe Method Gas Shut- gas shut off valve elbow elbow Off Valve Regulator Flexible Connector nipple union nipple 1. Install male 1/2" (12.7 mm) flare adaptor at the 1/2" nipple (12.7 mm) NPT internal thread of the range inlet. Use a backup wrench on the elbow fitting to avoid elbow: damage.
  • Page 8: Test The Installation

    See figure for proper flame char- wiring is incorrectly installed. Verify that wiring in acteristics. If the flame burns completely or mostly house is correctly installed. If so, call Bosch Service. yellow, adjust the broil burner air shutter. See “Ad- just the Flame” for details.
  • Page 9: Adjust Flame

    Bosch service at 800-944-2904 if: The air shutter is located on the back end of the broil burner. It is attached to the top of the oven 1. Any of the burners do not light. cavity with 7 screws. Remove screws and gently 2.
  • Page 10: Consignes De Sécurité Importantes

    consignes de sécurité importantes LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES Veuillez lire toutes les consignes aVant d'uti- , aVErtIssEMEnt liser cet aPPareil. rIsQuE DE BasculEMEnt! aVErtIssEMEnt Un enfant ou un adul- Si les informations de ce manuel ne sont pas suivies à la te peut faire basculer lettre, un incendie ou une explosion peuvent se produire le four et être tué.
  • Page 11 consignes de sécurité importantes LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES Avant l'installation, coupez le courant au panneau de Ne placez pas des objets destinés aux enfants service. Verrouillez le panneau de service pour éviter dans les armoires situées au-dessus ou sur le dos- que le courant ne soit accidentellement rétabli.
  • Page 12: Préparation

    Aucun espacement n’est nécessaire entre les parois 1. Installation de la ventilation de l’appareil et les murs verticaux combustibles à Bosch recommande fortement d'installer une hotte au- l'arrière, sur la droite et sur la gauche. dessus de cet appareil. Pour la plupart des cuisines, une hotte certifiée offrant au moins 91 m...
  • Page 13: Procédure

    ou de gaz en surplus, etc.) afin que l'appareil soit conseils : positionné correctement contre le mur. · Maintenez le tiroir-réchaud fermé avec du * Les instructions ont été déterminées en utilisant des armoires américai- ruban adhésif pour éviter qu'il s'ouvre au cours nes standard.
  • Page 14 Méthode avec connecteur flexible Méthode avec tuyau rigide Robinet d'arrêt robinet d'arrêt du gaz coude coude du gaz Régulateur Connecteur flexible raccord fileté raccord du tuyau raccord fileté 1. Installez un adaptateur mâle évasé de 12,7 mm raccord fileté (1/2 po) au point 12,7 mm (1/2 po) du filetage interne NPT de l'entrée de l'appareil.
  • Page 15: Vérification De L'installation

    Service du présent manuel. Bosch. ouvrez le gaz. Appliquez un liquide de détection des Vérifier la flamme : réglage faible Allumez le brûleur fuites non corrosif sur tous les joints et raccords de au réglage FAIBLE (LO).
  • Page 16: Ajuster La Flamme

    Fermez le volet si la flamme se soulève, se souffle ou ne se propage pas et ouvrez le volet si la contactez le service Bosch au 800-944-2904 si : flamme est jaune. Resserrez la vis. Replacez l'assem- 1. L'un des brûleurs ne s'allume pas.
  • Page 17: Dépannage

    ajuster le volet d'air du brûleur de cuisson (si nécessaire) Volet Plus fermé : • Flamme moins bleue • Plus de propagation Plus ouvert : • Moins de soulèvement/souffle • Flamme moins jaune Le volet d'air du brûleur du four est situé près du régulateur du four.
  • Page 18: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Instrucciones de seguridad importantes LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES lea todas las instrucciones antes de utilizar , aDVErtEncIa este electrodoméstico. ¡PElIGro DE caÍDa! aDVErtEncIa Un niño o un adulto Si no sigue la información de este manual exactamente, pueden volcar la es- se puede ocasionar un incendio o una explosión que tufa y morir.
  • Page 19 Instrucciones de seguridad importantes LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Antes de la instalación, apague la alimentación No almacene objetos de interés para niños en los eléctrica en el panel de servicio. Trabe el panel de gabinetes que se encuentran sobre la estufa ni servicio para impedir que la alimentación eléctrica se en la placa posterior de una estufa.
  • Page 20: Preparación

    0.024 pulg. (0.6 mm). 1. Instalar la ventilación Desde las paredes de la estufa hasta los materiales Bosch recomienda enfáticamente la instalación de una adyacentes campana de ventilación sobre esta estufa. Para la mayo- No se requiere ningún espacio libre desde las pa- ría de las cocinas, se recomienda una campana certifi-...
  • Page 21: Procedimiento

    *Las instrucciones fueron determinadas utilizando los gabinetes estándares de los EE. UU. Los gabinetes básicos estándares miden 36 pulg. (91.4 cm) de alto x 24 pulg. (61 cm) de profundidad. Los gabinetes que se encuentran sobre la superficie de cocción y los gabinetes adyacentes a aquellos que se encuentran sobre la superficie de cocción tienen 13 pulg.
  • Page 22 La estufa puede instalarse utilizando una tubería 6. Con cuidado, incline la estufa hacia adelante jalan- do desde la parte trasera, a fin de asegurarse de rígida o un conector de metal flexible del electrodo- méstico con certificación internacional de la CSA. que el soporte anticaídas esté...
  • Page 23: Probar La Instalación

    Bosch. rios de la conexión de gas entre la válvula de paso y Pruebe la llama: valores de llama bajos. Encienda la la estufa.
  • Page 24: Ajustar La Llama

    Afloje el tornillo y gire el obturador. Cierre llamar al servicio técnico de Bosch al 800-944- el obturador si la llama se levanta o se separa, o si 2904 si: no tiene continuidad.
  • Page 25: Servicio Técnico

    Obturador Más cerrada: • Menos llama azul • Más continuidad Más abierta: • Menos levantamiento • Menos llama o separación amarilla El obturador de aire de la hornilla del horno se en- cuentra cerca del regulador del horno. Acceda a este a través del orificio de acceso que se encuentra en el panel posterior interno del cajón calentador (aflo- je los tornillos y retire el panel de acceso).
  • Page 26 notes...
  • Page 27 notes...
  • Page 28 1901 Main Street, Suite 600 Irvine, CA 92614 800-944-2904 • www.boschappliances.com 9000695891 • 5V0NHA • Rev. B • 07/12 © BSH Home Appliances Corporation...

Table of Contents