Advertisement
Getting Started on the Learning Adventure
En route pour le voyage éducatif
Horn Button
Press to make a selection
or hear the horn.
Bouton Klaxon
Appuie pour sélectionner
un élément ou entendre
un bruit de klaxon.
Joystick
Use to make selections on
the menus or in activities.
Manette
Te permet de faire des
sélections dans les
menus et les activités.
Map Button
Press to see a map of all
activities (see next page).
Bouton Carte
Appuie pour voir une carte de
toutes les activités (consulte
la page suivante).
12
Handlebar
Use for steering on the road or in games.
Guidon
Te permet de piloter sur la route ou dans les jeux.
Exit Button
Press to exit the activities.
Bouton Sortie
Appuie pour quitter les activités.
Snap Shot Button
Press to make a selection or take
"pictures" (see page 15).
Bouton Photos
Appuie pour sélectionner un
élément ou prendre des «photos»
(consulte la page 15).
Travel Journal Button
Press to see the pictures
you took along
your journey.
Bouton Carnet de voyage
Appuie pour voir les
photos prises pendant
le voyage.
Power Switch
Slide the switch to
ON or OFF
.
Interrupteur
Mets l'interrupteur
à MARCHE ou ARRÊT
.
Advertisement
