Download Print this page

Home NB-10001W Instruction Manual

Nutri blender

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

INSTRUCTION MANUAL
NUTRI BLENDER
NB-10001W

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NB-10001W and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Home NB-10001W

  • Page 1 INSTRUCTION MANUAL NUTRI BLENDER NB-10001W...
  • Page 2 INSTRUCTION MANUAL Dear Customer, thank you for buying Home Electronics appliance. Before use, carefully read the instructions and save them for future tips and pass them if you lend or give the appliance. This appliance is intended solely for domestic use.
  • Page 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances basic safety precautions should always be followed: 1. Read all instructions before using the appliance. 2. To protect against electric shock do not immerse cord, plug or appliance in water or other liquids. Follow the instructions for cleaning. 3.
  • Page 4: Parts Of The Appliance

    PARTS OF ThE APPlIANCE Glass 1l Glass 0,7l Glass 0,5l Glass 0,3l Blade Housing hOW TO USE ThE APPlIANCE 1. When you unpack the appliance and remove all stickers and wash the goblet, locking lid and blades, dry all washed parts thoroughly. 2.
  • Page 5 ASSEMBLY PULSE REMOVAL Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 CAUTION: Do not mix hot liquid in a blender! May cause popping out of the glasses. SAFETY BLOCKING 1. Do not blend ingredients for more than 10 seconds. A motor should not work continuously for more than 60 seconds.
  • Page 6 ClEANING ATTENTION: Blades in the goblet are very sharp. Be careful when cleaning to avoid injury. Glasses, knife and lip - Avoid leaving food residues to dry in the glass. It would be best to empty and wash it immediately after the use. Do not use any abrasive cleaners or a coarse sponge.
  • Page 7 UDhËZIME TË RËNDËSIShME TË SIGURIMIT Kur përdorni pajisje elektrike, duhet t’i ndjekni masat themelore të sigurimit: 1. Lexojini të gjitha udhëzimet para se të përdorni pajisjen. 2. Për të reduktuar rrezikun nga goditja e rrymës, mos e zhytni pajisjen, ose kabllon / spinën në...
  • Page 8 PjESËT E PAjISjES Kapak Gota 1l Gota 0,7l Gota 0,5l Gota 0,3l Thikë Kutia e motorit SI PËRDORET PAjISjA 1. Kur të shpaketoni pajisjen dhe kur i hiqni të gjitha etiketat dhe kur të lani gotat, kapakun dhe thikat, i thajini të gjithë pjesët të lara tërësisht.. 2.
  • Page 9 MONTIMI NDEZJA DEMONTIMI Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 KUJDES: Mos i përzini lëngat e nxehta në blender! Kjo mund ta shkaktojë derdhjen nga gota. BLLOKIMI SIGURIE 1. Mos i përzieni përbërësit e fortë për më shumë se 10 sekonda. Motori nuk duhet të punojnë...
  • Page 10 PASTRIMI KUJDES: Thika është shumë e mprehtë. Kini kujdes mos të lëndoheni. Gotat, thika dhe kapaku – Shmangeni të lëni mbetjet e ushqimit të thahen në gotë. Do të ishte mirë ta zbrazni dhe ta lani atë menjëherë pas përdorimit. Mos e lani me ndonjë pastrues gërryes apo me sfungjer të...
  • Page 11: Važna Sigurnosna Uputstva

    VAŽNA SIGURNOSNA UPUTSTVA Kada koristitie električne uređaje, pridržavajte se osnovnih mjera bezbijednosti: 1. Pročitajte sva uputstva prije koristenja uređaja. 2. Da biste smanjili rizik od strujnog udara, ne potapajte uređaj, niti kabl/utikač u vodu ili bilo koju drugu tečnost. Poštujte uputstva za čišćenje. 3.
  • Page 12: Dijelovi Uređaja

    DIjElOVI UREđAjA Poklopac Čaša 1l Čaša 0,7l Čaša 0,5l Čaša 0,3l Nož Kućište motora KAKO DA KORISTITE UREđAj 1. Kada raspakujete uređaj i skinete sve naljepnice i operete čaše, poklopac i noževe, osušite sve oprane dijelove temeljno. 2. Vodite računa kada perete ili brišete noževe. Oštri su! Mogu da Vas povrede. 3.
  • Page 13 MONTAžA UKLJUČIVANJE RASKLAPANJE Slika 1 Slika 2 Slika 3 Slika 4 Slika 5 pAŽNJA: Ne mješajte u blenderu vruću tečnost ! Može da izazove curenje iz čaša. BEzBJEDNOSNA BLOKADA 1. Ne blendirajte tvrde sastojke duže od 10 sekundi. Motor ne bi trebalo da radi u kontinuitetu duže od 60 sekundi.
  • Page 14 ČIŠĆENjE pAŽNJA: Nož je veoma oštrar. Vodite računa pri čišćenju da se ne povrijedite. Čaše, nož i poklopac – Izbjegavajte da ostavljate ostatke namirnica da se suše u čaši. Najbolje bi bilo da je odmah nakon korištenja ispraznite i operete. Ne perite nikakvim abrazivnim sredstvima ili grubim sunđerima.
  • Page 15: Važne Sigurnosne Upute

    VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE Kada koristite električne uređaje, pridržavajte se osnovnih sigurnosnih mjera: 1. Pročitajte sve upute prije korištenja uređaja. 2. Kako biste smanjili rizik od strujnog udara, ne uranjajte uređaj, niti kabel/utikač u vodu ili bilo koju drugu tekućinu. Poštujte upute za čišćenje. 3.
  • Page 16 DIjElOVI UREđAjA Poklopac Čaša 1l Čaša 0,7l Čaša 0,5l Čaša 0,3l Nož Kućište motora KAKO KORISTITI UREđAj 1. Kad raspakirate uređaj, skinete sve naljepnice i operete čaše, poklopac i noževe, temeljito osušite sve oprane dijelove. 2. Vodite računa kada perete ili brišete noževe. Oštri su! Mogu Vas ozlijediti. 3.
  • Page 17 MONTAžA UKLJUČIVANJE RASKLAPANJE Slika 1 Slika 2 Slika 3 Slika 4 Slika 5 pOzOR: Ne miješajte u blenderu vruću tekućinu ! Može izazvati curenje iz čaša. SIGURNOSNA BLOKADA 1. Ne blendajte tvrde sastojke duže od 10 sekundi. Motor ne bi trebao raditi u kontinuitetu duže od 60 sekundi.
  • Page 18 ČIŠĆENjE pOzOR: Nož je vrlo oštar. Vodite računa pri čišćenju da se ne ozlijedite. Čaše, nož i poklopac – Izbjegavajte ostavljati ostatke namirnica da se suše u čaši. Najbolje bi bilo odmah nakon korištenja isprazniti je i oprati. Ne perite nikakvim abrazivnim sredstvima ili grubim spužvama.
  • Page 19 ВАЖНИ СИГУРНОСНИ УПАТСТВА Кога користите електрични уреди, придржувајте се до основните мерки за безбедност: 1. Прочитајте ги сите упатства пред да почнете да го користите уредот. 2. За да го смалите ризикот од струен удар, не го потопувајте уредот ниту кабелот/ утикачот...
  • Page 20 ДелОВИ НА УРеДОТ Капак Чаша 1l Чаша 0,7l Чаша 0,5l Чаша 0,3l Нож Куќиште на моторот КАКО ДА ГО КОРИСТИТе УРеДОТ 1. Кога ќе го отпакувате уредот и ќе ги тргнете сите налепници и ќе ги измиете чашите, капакот и ножевите, темелно исушете ги сите измиени делови. 2.
  • Page 21 МОНТАЖА ВКЛУЧУВАЊЕ РАСКЛОПУВАЊЕ Слика 1 Слика 2 Слика 3 Слика 4 Слика 5 ВНИМАНИЕ: Не мешајте во блендерот жешка течност ! Може да предизвика течење од чашите. čaša. БЕЗБЕДНОСНА БЛОКАДА 1. Не блендирајте цврсти состојки подолго од 10 секунди. Моторот не би требало да работи...
  • Page 22 ЧИСТеЊе ВНИМАНИЕ: Ножот е многу остар. Внимавајте да не се повредите при чистењето. Чашите, ножот и капакот – Не оставајте остатоци од намирниците да се сушат во чашата. Најдобро би било веднаш по употреба да ја испразните и измиете. Не ја перете со...
  • Page 23 VAŽNA SIGURNOSNA UPUTSTVA Kada koristitie električne uređaje, pridržavajte se osnovnih mera bezbednosti: 1. Pročitajte sva uputstva pre koriscenja uređaja. 2. Da biste smanjili rizik od strujnog udara, ne potapajte uređaj, niti kabl/utikač u vodu ili bilo koju drugu tečnost. Poštujte uputstva za čišćenje. 3.
  • Page 24 DElOVI UREđAjA Poklopac Čaša 1l Čaša 0,7l Čaša 0,5l Čaša 0,3l Nož Kućište motora KAKO DA KORISTITE UREđAj 1. Kada raspakujete uređaj i skinete sve nalepnice i operete čaše, poklopac i noževe, osušite sve oprane delove temeljno. 2. Vodite računa kada perete ili brišete noževe. Oštri su! Mogu da Vas povrede. 3.
  • Page 25 MONTAžA UKLJUČIVANJE RASKLAPANJE Slika 1 Slika 2 Slika 3 Slika 4 Slika 5 pAŽNJA: Ne mešajte u blenderu vruću tečnost ! Može da izazove curenje iz čaša. BEzBEDNOSNA BLOKADA 1. Ne blendirajte tvrde sastojke duže od 10 sekundi. Motor ne bi trebalo da radi u kontinuitetu duže od 60 sekundi.
  • Page 26 ČIŠĆENjE pAŽNJA: Nož je veoma oštrar. Vodite računa pri čišćenju da se ne povredite. Čaše, nož i poklopac – Izbegavajte da ostavljate ostatke namirnica da se suše u čaši. Najbolje bi bilo da je odmah nakon korišćenja ispraznite i operete. Ne perite nikakvim abrazivnim sredstvima ili grubim sunđerima.
  • Page 27: Pomembna Varnostna Navodila

    POMEMBNA VARNOSTNA NAVODIlA Pri uporabi vašega električnega aparata vedno upoštevajte osnovne varnostne napotke: 1. Pred uporabo aparata preberite vsa navodila. 2. Da bi zmanjšali nevarnost električnega udara, nobenega dela aparata ne potapljajte v vodo ali druge tekočine. 3. Otrokom ne dovolite, da se zadržujejo ali igrajo v bližini aparata.. 4.
  • Page 28 DElI APARATA Pokrov Posoda 1l Posoda 0,7l Posoda 0,5l Posoda 0,3l Rezilo Ohiišje motorja KAKO UPORABljATI APARAT 1. Potem ko razpakirate aparat, odstranite vse nalepke in operete posode, pokrove in rezila, vse oprane dele dobro osušite. 2. Pri pranju in brisanju rezil bodite pozorni, saj so zelo ostra in lahko povzročijo vreznine. 3.
  • Page 29 SESTAVLJANJE UPORABA RAZSTAVLJANJE Slika 1 Slika 2 Slika 3 Slika 4 Slika 5 pOzOR: V blenderju ne mešajte vročih tekočin ! Te lahko izzovejo uhajanje iz posod. vARNOSTNA BLOKADA 1. Ne mešajte trdnih sestavin dlje od 10 sekund naenkrat. Motor ne bi smel delovati več kot 60 sekund naenkrat.
  • Page 30 ČIŠĆENjE pOzOR: Rezilo je izredno ostro. Pazite, da se pri čiščenju ne poškodujete. posode, rezilo in pokrov – Ne puščajte ostankov živil, da se sušijo v posodi. Najbolje je posodo izprazniti in oprati takoj po uporabi. Pri pranju ne uporabljajte abrazivna sredstva ali abrazivne gobice.
  • Page 32 www.home-electronics.info...