Download Print this page
Flymo TCV 330 Read Before Use
Hide thumbs Also See for TCV 330:

Advertisement

Quick Links

IMPORTANT INFORMATION
GB
Read before use and retain for future reference
WICHTIGE INFORMATION
DE
Bitte vor dem Benutzen des Gerätes
durchlesen und gut aufbewahren
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS
FR
A lire avant usage et à conserver pour
référence ultérieure
BELANGRIJKE INFORMATIE
NL
Leest u deze informatie voor het gebruik en
bewaar ze voor toekomstige raadpleging
VIKTIG INFORMASJON
NO
Les bruksanvisningen nøye før bruk og
oppbevar den for senere bruk
TÄRKEÄÄ TIETOA
FI
Lue tämä ennen käyttöä ja säilytä myöhempää
tarvetta varten
VIKTIG INFORMATION
SE
Läs anvisningarna före användningen och
spara dem för framtida behov
VIGTIGE OPLYSNINGER
DK
Du bør læse brugsanvisningen før brug og
gemme til senere henvisning
INFORMACIÓN IMPORTANTE
ES
Léase antes de utilizar y consérvela como
referencia en el futuro
INFORMAÇÕES IMPORTANTES
PT
Leia antes de utilizar e guarde para consulta
futura
INFORMAZIONI IMPORTANTI
IT
Leggere prima dell'uso e conservare per
ulteriore consultazione
Jótállást vállalni csak rendeltetésszerűen
HU
használatba vett gépekre tudunk. Kérjük,
hogy a gép használatba vétele elött
gondosan olvassa el a kezelési utasításokat.
Gwarancja traci ważność w przypadku
PL
używania urządzenia do celów innych niż
wymienione w instrukcji obsługi. Prosimy o
uważne przeczytanie instrukcji oraz o
stosowanie się do zaleceń i wskazówek w
niej zawartych
Záruka se nebude vztahovat na závady
CZ
způsobené nesprávným používáním, nebo
jestliže bude výrobek použit pro jiné účely
než pro jaké byl vyroben, nebo také jinak
než je uvedeno v návodu k obsluze. Tento
návod si přečtěte, prosím, velmi pozorně a
uchovejte jej pro možné budoucí odkazy
Záruka na tento produkt nebude uznaná v
SK
prípade porúch spôsobených nesprávnou
obsluhou alebo používaním výrobku na iný
účel alebo iným spôsobom, ako je uvedené.
Pred začatím práce si prosím dôkladne
prečítajte návod na obsluhu a tento si aj pre
prípad potreby uschovajte
Garancija ne velja ob nepravilni uporabi
SI
proizvoda in/ali ob uporabi za drugi namen
kot je izdelan. Prosimo, da pred uporabo,
preverite pazljivo navodila za obratovanje in
jih shranite za kasnejšo rabo.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TCV 330 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Flymo TCV 330

  • Page 1 IMPORTANT INFORMATION Jótállást vállalni csak rendeltetésszerűen Read before use and retain for future reference használatba vett gépekre tudunk. Kérjük, hogy a gép használatba vétele elött gondosan olvassa el a kezelési utasításokat. WICHTIGE INFORMATION Bitte vor dem Benutzen des Gerätes Gwarancja traci ważność w przypadku durchlesen und gut aufbewahren używania urządzenia do celów innych niż...
  • Page 4 GB - CONTENTS NL - INHOUD SE - INNEHÅLL 1. Switchbox 1. Schakelaar 1. Kopplingsdosa 2. Start/stop lever 2. Start/stop-hendel 2. Start/stopp-reglage 3. Upper Handle 3. Bovenste hendel 3. Övre handtag 4. Cable Clip 4. Snoerklem 4. Kabelklämma 5. Lower Handle 5.
  • Page 5 PT - LEGENDA PL - ZAWARTOSC KARTONU SI - VSEBINA 1. Caixa de distribuição 1. Puszka przyłączeniowa 1. Ohišje stikala 2. Barra para começar/parar 2. Dźwignia start/stop 2. Start-stop ročka 3. Pega superior 3. Rękojeść górna 3. Gornje držalo 4. Grampo do cabo 4.
  • Page 6 (GB) CARTON CONTENTS (SE) FÖRPACKNINGENS (IT) CONTENUTO (DE) KARTONINHALT INNEHÅLL (HU) A DOBOZ TARTALMA (FR) CONTENU DU CARTON (DK) KARTONINDHOLD (PL) ZAWARTOŚĆ KARTONU (NL) INHOUD (ES) CONTENIDO DEL (CZ) OBSAH KRABICE CARTON (NO) KARTONGEN (SK) OBSAH BALENIA INNEHOLDER (PT) LEGENDAS DOS (SI) VSEBINA ŠKATLE DESENHOS...
  • Page 7: Instrukcja Obsługi

    W razie ich uszkodzenia lub utraty należy je wymienić lub uzupełnić w autoryzowanym punkcie serwisowym Firma Flymo w ramach stałego unowocześniana swoich produktów zastrzega sobie prawo do zmian konstrukcyjnych i danych technicznych. Druki gwarancji wydawane są przy zakupie urządzenia. Przeipsy gwarancyjne...
  • Page 8 13. Do zasilania wolno stosować jedynie napięcie kabel z dala od ostrza kosiarki. zgodne z podanym na tabliczce znamionowej. 14. Wyroby Flymo są podwójnie izolowane według normy Strzeż się ucięcia palców nóg lub rąk. Nie EN60335. Nie należy w żadnym wypadku podłączać...
  • Page 9 Przepisy Bezpieczenstwa 7. Koszenie nad brzegami i na stromych zboczach 15. Wyjmij wtyczkę z gniazdka sieciowego: może być niebezpieczne. Nie wolno kosić trawy na przed pozostawieniem kosiarki bez opieki nawet na chwilę; brzegach lub stromych zboczach. przed usuwaniem blokady; 8. Podczas koszenia nie idź do tyłu, bo możesz się przed dokonaniem sprawdzenia, czyszczeniem lub przewrócić.
  • Page 10 Regulacja wysokości koszenia Zawsze obchodź się z ostrzem ostrożnie - ostre 1. Usuń śrubę mocującą ostrze i ostrze według opisu w noźe mogą zranić. PRACUJ W RĘKAWICACH. punkcie “Zdejmowanie ostrza i wentylatora”. Nigdy nie zakładaj więcej, niż 3 podkładki do 2.
  • Page 11 Jak rozpoznawać usterki Kosiarka nie działa 3. Czy koszenie jest wykonywane w prawidłowy 1. Czy kosiarka została włączona w prawidłowy sposób? sposób? Patrz część “Uruchamianie” 4. Sprawdź, czy wloty powietrza i szczeliny nie są 2. Czy jest podłączona do sieci? zatkane.
  • Page 12 Tel: 02/7847 0164, Info-linka: 0800/110 220 Internet: www.partner-flymo.cz E-mail: info@husqvarna.cz DANMARK Electrolux Outdoor Products, Flymo/Partner A/S, Lundtoftegaardsvej 93A, DK 2800 Kgs.Lyngby Tel: 45 87 75 77, Fax: 45 93 33 08, www.flymo-partner.dk DEUTSCHLAND Flymo Deutschland Tel: 097 21 7640, Fax:097 21 764202 ESTONIA...
  • Page 13 Electrolux Outdoor Products Aycliffe Industrial Park NEWTON AYCLIFFE Co.Durham DL5 6UP ENGLAND Telephone - (00) 44 1325 300303 Fax - (00) 44 1325 310339 UK Telephone - 01325 300303 Fax - 01325 310339 Our policy of continuous improvement means that the specification of products may be altered from time to time without prior notice. Electrolux Outdoor Products manufacture products for a number of well known brands under various registered patents, designs and trademarks in several countries.

This manual is also suitable for:

Tcv 380Tcv 350