Dell Precision™ M2300
Model PP18L
w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m

Advertising

   Related Manuals for Dell Precision M2300

   Summary of Contents for Dell Precision M2300

  • Page 1: Quick Reference Guide

    Dell Precision™ M2300 Quick Reference Guide Model PP18L w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...

  • Page 2

    Microsoft Corporation in the United States and/or other countries; Bluetooth is a registered trademark owned by Bluetooth SIG, Inc. and is used by Dell under license; TouchStrip is a trademark of UPEK, Inc.; EMC is a registered trademark of EMC Corporation; ENERGY STAR is a registered trademark of the U.S.

  • Page 3: Table Of Contents

    ..... Lockups and Software Problems ..Dell Diagnostics ....Index .

  • Page 4

    Contents...

  • Page 5: Finding Information

    You can use the media to reinstall drivers (see "Reinstalling Drivers and Utilities" in your User’s Manual) or to run the Dell Diagnostics (see "Dell Diagnostics" on page 21). Readme files may be included on your...

  • Page 6

    • How to set up my computer In this document • Basic troubleshooting information NOTE: This document is available as a PDF • How to run the Dell™ Diagnostics at support.dell.com. • How to open my computer • Warranty information Dell Product Information Guide •...

  • Page 7

    • Service and support — Service call status and support history, service contract, online discussions with technical support • Dell Technical Update Service — Proactive e-mail notification of software and hardware updates for your computer • Reference — Computer...

  • Page 8

    Find It Here • Software upgrades and troubleshooting Dell Support Utility hints — Frequently asked questions, The Dell Support Utility is an automated hot topics, and general health of your upgrade and notification system installed computing environment on your computer. This support provides...

  • Page 9

    What Are You Looking For? Find It Here • How to reinstall my operating system Operating System Media NOTE: The Operating System media may be optional and may not ship with your computer. The operating system is already installed on your computer. To reinstall your operating system, use the Operating System media (see "Reinstalling Windows"...

  • Page 10: Setting Up Your Computer

    Setting Up Your Computer CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide. 1 Unpack the accessories box. 2 Set aside the contents of the accessories box, which you will need to complete the setup of your computer.

  • Page 11: About Your Computer

    About Your Computer NOTE: The appearance of your computer may vary slightly from the model shown in this document. Front View display latch display power button device status lights keyboard touch pad fingerprint reader touch pad buttons/track track stick (optional) stick buttons keyboard status lights volume control buttons...

  • Page 12: Left Side View

    Left Side View 1 security cable slot air vents audio connectors (2) 4 smart card slot 1394 connector wireless switch 7 Wi-Fi Catcher™ light PC Card slot (with blank) hard drive Right Side View 1 optical drive in media bay 2 media-bay device latch USB connectors (2) release...

  • Page 13: Back View

    Back View 1 network 2 modem connector 4 serial connector (RJ-45) (RJ-11) connectors (2) connector 5 video connector 6 AC adapter air vents connector Bottom View 1 battery charge battery battery-bay latch gauge/health gauge releases (2) 4 device locking screw memory module cover docking-device (if present)

  • Page 14: Using A Battery

    Using a Battery Battery Performance NOTE: For information about the Dell warranty for your computer, see the Product Information Guide or separate paper warranty document that shipped with your computer. For optimal computer performance and to help preserve BIOS settings, operate your Dell portable computer with the main battery installed at all times.

  • Page 15: Checking The Battery Charge

    Using an incompatible battery may increase the risk of fire or explosion. Replace the battery only with a compatible battery purchased from Dell. The battery is designed to work with your Dell computer. Do not use a battery from other computers with your computer.

  • Page 16

    You can check battery health in one of two ways: by using the charge gauge on the battery as described below and by using the Battery Meter in Dell QuickSet. For information about QuickSet, right-click the QuickSet icon in the taskbar, and click Help.

  • Page 17: Charging The Battery

    NOTE: With Dell ExpressCharge, when the computer is turned off, the AC adapter charges a completely discharged battery to 80 percent in about 1 hour and to 100 percent in approximately 2 hours. Charge time is longer with the computer turned on.

  • Page 18: Removing The Battery

    Using an incompatible battery may increase the risk of fire or explosion. Replace the battery only with a compatible battery purchased from Dell. The battery is designed to work with your Dell™ computer. Do not use a battery from other computers with your computer.

  • Page 19: Storing A Battery

    Storing a Battery Remove the battery when you store your computer for an extended period of time. A battery discharges during prolonged storage. After a long storage period, recharge the battery fully (see "Charging the Battery" on page 17) before use. Troubleshooting Lockups and Software Problems CAUTION:...

  • Page 20

    ® ® A program is designed for an earlier Microsoft Windows operating system The Program Compatibility U N T H E R O G R A M O M P A T I B I L I T Y I Z A R D —...

  • Page 21: Dell Diagnostics

    Start the Dell Diagnostics from either your hard drive or from the Drivers and Utilities media. Quick Reference Guide...

  • Page 22: Operating System

    If the Pre-boot System Assessment completes successfully, you receive the message Booting Dell Diagnostic Utility Partition. Press any key to continue. 5 Press any key to start the Dell Diagnostics from the diagnostics utility partition on your hard drive. Quick Reference Guide...

  • Page 23: Dell

    4 Select the Boot from CD-ROM option from the menu that appears and press <Enter>. 5 Type 1 to start the menu and press <Enter> to proceed. 6 Select Run the 32 Bit Dell Diagnostics from the numbered list. If multiple versions are listed, select the version appropriate for your computer.

  • Page 24

    NOTE: The Service Tag for your computer is located at the top of each test screen. If you contact Dell, the technical support representative will ask you for your Service Tag. 3 If you run a test from the Custom Test or Symptom Tree option, click the applicable tab described in the following table for more information.

  • Page 25

    4 When the tests are completed, if you are running the Dell Diagnostics from the Drivers and Utilities media, remove the media. 5 When the tests are complete, close the test screen to return to the Main Menu screen. To exit the Dell Diagnostics and restart the computer, close the Main Menu screen.

  • Page 26

    Quick Reference Guide...

  • Page 27

    21 starting from the Drivers and Utilities media, 23 starting from the hard drive, 22 battery using, 21 charge gauge, 16 Dell support site, 7 charging, 17 checking the charge, 15 diagnostics performance, 14 Dell, 21 power meter, 16...

  • Page 28: Table Of Contents

    19 programs and Windows hardware compatibility, 20 Dell Diagnostics, 21 slow computer performance, 21 Help and Support Center, 8 software, 19-20 spyware, 21 help file Windows Help and Support Product Information Guide, 6 Center, 8 QuickSet Help, 8...

  • Page 29

    Dell Diagnostics, 21 Help and Support Center, 8 lockups and software problems, 19 warranty information, 6 Windows XP Help and Support Center, 8 Program Compatibility Wizard, 20 reinstalling, 9 wizards Program Compatibility Wizard, 20 Index...

  • Page 30

    Index...

  • Page 31

    Dell Precision™ M2300 Hurtig Referenceguide Model PP18L w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...

  • Page 32

    Bluetooth er et registreret varemærke, som ejes af Bluetooth SIG, Inc. og det bliver brugt af Dell iflg. licens; TouchStrip er et varemærke tilhørende UPEK, Inc.; EMC er et registreret varemærke tilhørende EMC Corporation; ENERGY STAR er et registreret varemærke tilhørende U.S.

  • Page 33

    ..... Lockups- og softwareproblemer ..Dell Diagnostics (Dell-diagnosticering) ..Indeks .

  • Page 34

    Indholdsfortegnelse...

  • Page 35

    Du kan bruge mediet til genistallation af drivere (se "Geninstallation af drivere og hjælpeværktøjer" i Brugervejledningen) eller til at køre Dell-diagnosticering (se "Dell Diagnostics (Dell-diagnosticering)" på side 51). På mediet kan der være readme-filer (Vigtigt-filer), som indeholder sidste øjebliks-opdateringer om tekniske...

  • Page 36

    Find det her • Sådan konfigureres computeren i dette dokument • Grundlæggende fejlfindingsoplysninger BEMÆRK: Dette dokument er tilgængeligt i • Sådan køres Dell™ Diagnostics PDF-format på support.dell.com. (Dell-diagnosticering) • Sådan åbnes computeren • Garantioplysninger Dell Produktinformationsguide • Handelsbetingelser (Kun USA) •...

  • Page 37: Online

    • Notebook System Software (NSS) — Sådan hentes Notebook System- Hvis du geninstallerer operativsystemet softwaren: på computeren, skal du også Gå til support.dell.com, vælg dit område geninstallere NSS-hjælpeværktøjet. eller forretningssegment, og indtast dit NSS giver vigtige opdateringer til servicemærke. operativsystemet og support til Vælg Drivers &...

  • Page 38

    Følg vejledningen på skærmen. • Information om netværksaktivitet, Dell QuickSet (Dell kvikopsætning) Hjælp Power Management Wizard For at se Dell QuickSet Help, skal du (Styreguide), genvejstaster og andre højreklikke på ikonet QuickSet i Microsoft punkter, der kontrolleres af Dell Windows proceslinjen.

  • Page 39

    Hvad søger du efter? Find det her • Geninstallation af operativsystemet Operating System (Operativsystem)-mediet BEMÆRK: Mediet Operating System (Operativsystem) kan være ekstraudstyr og medfølger måske ikke med din computer. Operativsystemet er allerede installeret på computeren. For at geninstallere operativsystemet, skal du bruge mediet Operating System (Operativsystem) (se "Geninstallation af Windows"...

  • Page 40: Opstilling Af Computeren

    Opstilling af computeren ADVARSEL: Før udførelse af nogle af procedurerne i dette afsnit, skal sikkerhedsinstruktionerne i Produktinformationsguide følges. 1 Åbn æsken med tilbehør, og tag delene ud. 2 Tag de dele fra, som du skal bruge til opsætning af din computer. Æsken med tilbehør indeholder også...

  • Page 41: Visning Forfra

    Om computeren BEMÆRK: Din computers udseende kan variere lidt fra modellen, som er vist i dette dokument. Visning forfra skærmlås skærm tænd/sluk-knap enhedsstatuslamper tastatur berøringsplade fingeraftrykslæser taster til pegepind (ekstra) berøringsplade/pegepind tastaturstatuslamper lydstyrkeknapper 12 omgivende lysføler lydløs-knappen Hurtig Referenceguide...

  • Page 42

    Visning fra venstre 1 stik til sikkerhedskabel 2 lufthuller lydstik (2) 4 chipkortstik 1394-stik trådløs kontakt 7 Wi-Fi Catcher™ lys Pc-kortstik (med blank) harddrev Visning fra højre 1 optisk drev i låsudløser til mediebås-enhed USB-stik (2) mediebåsen Hurtig Referenceguide...

  • Page 43: Visning Bagfra

    Visning bagfra 1 netværksstik (RJ-45) 2 modemstik (RJ-11) USB-stik (2) 4 seriel port 5 skærmstik 6 vekselstrømsadapterstik 7 lufthuller Visning af bunden 1 batteriopladningsmåler/ batteri udløsningsgreb til tilstands-måler batteri-båslåse (2) 4 enhedslåseskrue dæksel til stik til docking-enhed (hvis til stede) hukommelsesmodul 7 lufthuller harddrev...

  • Page 44: Anvendelse Af Et Batteri

    Produktinformationsguide eller det separate garantidokument, der blev fremsendt sammen med computeren. For optimal computerydelse og hjælp til bevaring af BIOS-opsætning og betjening af din Dell bærbare computer skal du altid bruge den sammen med det installerede batteri. Der medfølger et batteri som standardudstyr i batterirummet.

  • Page 45: Kontrol Af Batteriopladning

    ADVARSEL: Brug af et inkompatibelt batteri kan øge risikoen for eksplosion. Udskift kun batteriet med et kompatibelt batteri købt af Dell. Batteriet er beregnet til at fungere sammen med din Dell-computer. Brug ikke et batteri fra andre computere sammen med din computer.

  • Page 46

    Dell™ QuickSet Battery Meter (QuickSet-batterimåler) Hvis Dell QuickSet er installeret, trykkes på <Fn><F3>for at få vist QuickSet-batterimåler. Batterimåler-vinduet viser status, batteritilstand, opladningsniveau og opladningstid for batteriet i din computer. For nærmere oplysninger om QuickSet skal du højreklikke på QuickSet-ikonet på proceslinjen og klikke på Hjælp.

  • Page 47

    BEMÆRK: Med Dell™ ExpressCharge™, når computeren slukkes, kan vekselstrømsadapteren oplade et fuldt afladet batteri til 80 % på ca. 1 time og til 100 % på ca. 2 timer. Opladningstiden er længere, når computeren er tændt. Du kan lade batteriet sidde i computeren, så...

  • Page 48: Udskiftning Af Batteri

    Udskiftning af batteri ADVARSEL: Brug af et inkompatibelt batteri kan øge risikoen for eksplosion. Udskift kun batteriet med et kompatibelt batteri købt af Dell. Batteriet er beregnet til din Dell™-computer. Brug ikke et batteri fra andre computere sammen med din computer.

  • Page 49

    Opbevaring af batteri Fjern batteriet, når du skal opbevare din computer i en længere periode. Et batteri aflades under længerevarende opbevaring. Efter en lang opbevaringsperiode skal batteriet oplades helt, før du bruger det (se "Opladning af batteriet" på side 47). Problemløsning Lockups- og softwareproblemer ADVARSEL:...

  • Page 50

    ® ® Et program, der er beregnet til et tidligere Microsoft Windows operativsystem Guiden programkompatibilitet Ø R U I D E N R O G R A M K O M P A T I B I L I T E T —...

  • Page 51

    Hvornår skal jeg bruge Dell-diagnosticering Hvis du kommer ud for et problem med computeren, skal du "Lockups- og softwareproblemer" på side 49 foretage eftersyn i og køre Dell Diagnostics (Dell-diagnosticering), før du kontakter Dell for teknisk hjælp. Det anbefales at udskrive disse procedurer, før du begynder.

  • Page 52

    Dell Diagnostics (Dell-diagnosticering) findes på en skjult partition med diagnosticeringsværktøjer på harddisken. BEMÆRK: Hvis computeren ikke kan vise et skærmbillede, kontakt Dell. (se "Kontakt Dell" i Brugervejledning). 1 Sluk for computeren. 2 Hvis computeren er tilsluttet til en dockingenhed, skal du tage den ud af enheden.

  • Page 53

    5 Tryk på en vilkårlig tast for at starte Dell Diagnostics (Dell- diagnosticering) fra partitionen med diagnosticeringsværktøjet på harddisken. Start af Dell-diagnosticering fra Mediet Drivers and Utilities (Drivere og hjælpevæktøjer) 1 Isæt Mediet Drivers and Utilities (Drivere og hjælpeværktøjer). 2 Luk computeren, og genstart den.

  • Page 54

    2 Hvis der opdages et problem under en test, vises der en meddelelse med en fejlkode og en beskrivelse af problemet. Skriv fejlkoden og beskrivelsen af problemet ned, og følg vejledningen på skærmen. Hvis du ikke kan løse problemet, Kontakt Dell (se "Kontakt Dell" i Brugervejledning). BEMÆRK: Servicemærket til computeren findes øverst på...

  • Page 55

    Giver dig mulighed for at tilpasse testen ved at ændre (Parametre) testindstillingerne. 4 Når testerne er færdige, hvis du kører Dell Diagnostics (Dell- Diagnosticering) fra Mediet Drivers and Utilities (Drivere og hjælpeværktøjer), fjern mediet. 5 Når testerne er færdige, luk testskærmen for at vende tilbage til skærmen Main Menu (Hovedmenu).

  • Page 56

    Hurtig Referenceguide...

  • Page 57

    Indeks anti-virus-software, 51 Dell support-websted, 37 Dell-diagnosticering brug af, 51 om, 51 start fra harddisken, 52 batteri start fra mediet Drivers and batterimåler, 46 Utilities (Drivere og fjernelse, 48 hjælpeværktøjer), 53 opbevaring, 49 diagnosticering opladning, 47 Dell, 51 opladningsmåler, 46...

  • Page 58: Help And Support Center

    Dell-diagnosticering, 51 Microsoft Windows, 36 Help and Support Center (Hjælp Servicemærke, 36 og supportcenter), 38 mediet Drivers and Utilities (Drivere og hjælpeværktøjer) Dell-diagnosticering, 51 garantiinformation, 36 guider Guiden Programkompabilitet, 50 Operating System (Operativsystem) geninstallation, 39 hardware Dell-diagnosticering, 51 problemer Help and Support Center (Hjælp...

  • Page 59

    Servicemærke, 36 sikkerhedsinstruktioner, 36 software problemer, 50 spyware, 51 supporthjemmeside, 37 systemvisning venstre side, 42 systemvisninger bagfra, 43 bund, 43 bunden, 43 forfra, 41 højre side, 42 Windows XP geninstallation, 39 Guiden Programkompabilitet, 50 Help and Support Center (Hjælp og supportcenter), 38 Indeks...

  • Page 60

    Indeks...

  • Page 61

    Dell Precision™ M2300 Pikaopas Malli PP18L w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...

  • Page 62

    Tämän asiakirjan tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. © 2007 Dell Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Tekstissä käytetyt tavaramerkit: Dell, ExpressCharge, DELL-logo ja Dell Precision ovat Dell Inc: n tavaramerkkejä; Core, Active Management Technology, Centrino ja Intel ovat Intel Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä; Microsoft, Outlook, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä...

  • Page 63

    ..... . . Lukitukset ja ohjelmisto-ongelmat ..Dell-diagnostiikkaohjelma ... . . Hakemisto .

  • Page 64

    Sisältö...

  • Page 65: Tietojen Etsiminen

    Ohjeet ja ajurit on asennettu tietokoneeseen valmiiksi. Voit asentaa ajurit uudelleen levyn avulla (katso käyttöoppaan kohtaa Ajurien ja apuohjelmien asentaminen) tai suorittaa Dell-diagnostiikkaohjelman (katso kohtaa "Dell-diagnostiikkaohjelma" sivulla 81). Levyllä saattaa olla Lueminut-tiedostoja, joissa on viimeisimpiä päivityksiä tietokoneen teknisistä muutoksista tai teknisiä...

  • Page 66

    Mitä etsit? Tietolähde: • Tietokoneen käyttöönotto Tässä asiakirjassa • Vianmäärityksen perustiedot HUOMAUTUS: Tämä tiedosto on • Dell™-diagnostiikan käyttäminen saatavissa PDF-muotoisena osoitteesta • Tietokoneen kannen avaaminen support.dell.com. • Takuutiedot Dellin Tuotetieto-opas • Ehdot (vain Yhdysvallat) • Turvallisuusohjeet • Viranomaissäädöksiä koskevat tiedot •...

  • Page 67

    Valitse Ajurit ja ladattavat tiedostot ja esimerkiksi tärkeitä käyttöjärjestelmän päivityksiä ja suorittimia, optisia asemia napsauta Siirry-painiketta. ja USB-laitteita koskevaa tukea. NSS Valitse käyttöjärjestelmäsi ja tee haku tarvitaan, jotta Dell-tietokone toimisi avainsanalla Notebook System Software. oikein. Ohjelma tunnistaa HUOMAUTUS: support.dell.com-sivuston automaattisesti tietokoneen ja käyttöliittymä...

  • Page 68

    Napsauta ohjeaihetta, joka kuvaa ongelmaa. Noudata näytön ohjeita. • Tietoja verkon toiminnasta, ohjatusta Dell QuickSet -ohje virranhallinnasta, pikanäppäimistä ja Saat esiin Dell QuickSet -ohjeen muista Dell QuickSetin hallitsemista napsauttamalla hiiren kakkospainikkeella kohteista. Microsoft Windows -tehtäväpalkin QuickSet-kuvaketta. Lisätietoja Dell QuickSet -ohjelmistosta on Käyttöoppaan kohdassa Dell QuickSet.

  • Page 69

    Mitä etsit? Tietolähde: • Käyttöjärjestelmän Käyttöjärjestelmän levy HUOMAUTUS: uudelleenasentaminen Käyttöjärjestelmä-levy voi olla valinnainen, eikä sitä välttämättä toimiteta tietokoneen mukana. Käyttöjärjestelmä on jo asennettu tietokoneeseen. Asenna käyttöjärjestelmä uudelleen käyttöjärjestelmälevyltä (katso Käyttöoppaan kohtaa Windowsin uudelleen asentaminen). Kun käyttöjärjestelmä on asennettu uudelleen, asenna uudelleen tietokoneen mukana toimitettujen laitteiden ajurit käyttämällä...

  • Page 70

    Tietokoneen käyttöönotto VAARA: Ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimia, noudata Tuotetieto-oppaassa olevia turvallisuusohjeita. 1 Pura lisävarusteet pakkauksesta. 2 Aseta pakkauksessa olevat lisävarusteet esille. Tarvitset niitä valmistellessasi tietokonetta käyttöönottoa varten. Lisävarustepakkauksessa on lisäksi käyttöohjeita sekä tilaamiasi muita ohjelmistoja tai laitteita (PC-kortteja, levyasemia tai akkuja). 3 Kytke verkkolaite tietokoneen verkkolaiteliittimeen ja pistorasiaan.

  • Page 71: Tietoja Tietokoneesta

    Tietoja tietokoneesta HUOMAUTUS: Tietokoneesi saattaa näyttää erilaiselta kuin tässä asiakirjassa oleva malli. Näkymä edestä näytön salpa näyttö virtapainike laitteen tilavalot näppäimistö kosketuslevy sormenjäljen lukija kosketuslevynäppäimet/ tappihiiri (valinnainen) tappihiirinäppäimet näppäimistön tilavalot äänenvoimakkuuspainikkeet 12 ympäristön valotunnistin vaimennuspainike Pikaopas...

  • Page 72

    Näkymä vasemmalta 1 suojakaapelin paikka tuuletusaukot ääniliittimet (2) 4 älykorttipaikka 1394-liitin langaton kytkin 7 Wi-Fi Catcher™ -valo PC-kortin paikka (ja tyhjä kiintolevy kortti) Näkymä oikealta 1 optinen asema tietovälinepaikan laitteen USB-liittimet (2) tietovälinepaikassa salvan vapautin Pikaopas...

  • Page 73

    Näkymä takaa 1 verkkoliitin 2 modeemiliitin USB-liittimet (2) 4 sarjaliitin (RJ-45) (RJ-11) 5 videoliitin 6 verkkolaitteen liitin 7 tuuletusaukot Näkymä pohjasta 1 akun latausmittari/ akku akkupaikan salvan tilamittari vapautuspainikkeet (2) 4 laitteen lukitusruuvi muistimoduulin kansi telakointilaitteen liitin (jos käytössä) 7 tuuletusaukot kiintolevy 9 kiintolevyn ruuvit (2) Pikaopas...

  • Page 74

    Akun käyttö Akun suoritusteho HUOMAUTUS: Katso Tuotetieto-oppaasta tai tietokoneen mukana toimitetusta erillisestä takuupaperiasiakirjasta, mitä tietokoneesi Dell-takuu kattaa. Parhaiten tietokone toimii ja BIOS-asetukset säilyvät, kun pääakku on aina asennettuna tietokoneessa sitä käytettäessä. Tietokoneen mukana toimitetaan yksi akku vakiovarusteena ja akkupaikkaan asennettuna.

  • Page 75

    VAARA: Yhteensopimattoman akun käyttö voi lisätä tulipalon tai räjähdyksen vaaraa. Vaihda akku vain Delliltä hankkimaasi yhteensopivaan akkuun. Akku on suunniteltu toimimaan Dell-tietokoneen kanssa. Älä käytä toisen tietokoneen akkua omassa tietokoneessasi. VAARA: Älä hävitä akkuja talousjätteen mukana. Kun akkusi ei enää lataudu, ota yhteys paikalliseen jätehuolto- tai ympäristöviranomaiseen ja kysy tietoja litium-...

  • Page 76

    HUOMAUTUS: Voit tarkistaa akun käyttöiän jommallakummalla seuraavista tavoista: käyttämällä akun latausmittaria jäljempänä kuvatulla tavalla ja käyttämällä Dell QuickSetin akkumittaria. Lisätietoja QuickSet-ohjelmasta saat napsauttamalla hiiren kakkospainikkeella tehtäväpalkin QuickSet-kuvaketta ja valitsemalla Ohje. Voit tarkistaa akun käyttöiän latausmittarin avulla painamalla akun latausmittarin tilapainiketta ja pitämällä sen painettuna vähintään 3 sekuntia.

  • Page 77: Akun Lataaminen, Akun Irrottaminen

    Verkkolaite lataa akun tarvittaessa ja ylläpitää sen latausta. HUOMAUTUS: Kun käytössä on Dell ExpressCharge ja tietokoneen virta on sammutettu, verkkolaite lataa täysin tyhjentyneen akun 80-prosenttisesti täyteen noin 1 tunnissa ja 100-prosenttisesti täyteen noin 2 tunnissa. Latausaika on pitempi, jos tietokone on käynnissä.

  • Page 78

    VAROITUS: Sinun täytyy irrottaa kaikki ulkoiset kaapelit tietokoneesta mahdollisten liitinvaurioiden välttämiseksi. Akun irrotus: 1 Jos tietokone on kiinnitetty telakointilaitteeseen, irrota se telakoinnista. Lisätietoja saat käyttämäsi telakointilaitteen ohjeesta. 2 Varmista, että tietokone on sammutettu. 3 Liu'uta kahta tietokoneen pohjassa olevaa akkupaikan vapautinta ja poista sitten akku akkupaikasta.

  • Page 79

    Tietokone ei käynnisty A R M I S T A E T T Ä V I R T A L Ä H D E O N L I I T E T T Y T I E T O K O N E E S E E N J A P I S T O R A S I A A N Tietokone lakkaa toimimasta VAROITUS: Voit menettää...

  • Page 80

    Windows XP 1 Valitse Käynnistä→ Kaikki ohjelmat→ Apuohjelmat→ Ohjattu ohjelman yhteensopivuuden varmistaminen→ Seuraava. 2 Noudata näytön ohjeita. Windows Vista 1 Valitse Käynnistä→ Ohjauspaneeli→ Ohjauspaneelin pääikkuna→ Ohjelmat ja Käytä vanhempaa ohjelmaa tämän Windowsin version kanssa. 2 Noudata näytön ohjeita. Näyttö muuttuu täysin siniseksi Jos tietokone ei tee mitään, kun painat A M M U T A T I E T O K O N E E N V I R T A —...

  • Page 81

    Ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimia, noudata Tuotetieto-oppaassa olevia turvallisuusohjeita. Dell-diagnostiikkaohjelman käyttäminen Jos tietokoneessasi on jotain ongelmia, suorita kohdassa "Lukitukset ja ohjelmisto-ongelmat" sivulla 78 mainitut tarkistukset ja suorita Dell- diagnostiikka, ennen kuin otat yhteyttä Dellin tekniseen tukeen. Suosittelemme näiden ohjeiden tulostamista ennen aloittamista. VAROITUS: Dell-diagnostiikkaohjelma toimii vain Dell™...

  • Page 82

    2 Jos tietokone on kiinnitetty telakointilaitteeseen, irrota se telakoinnista. Lisätietoja saat käyttämäsi telakointilaitteen ohjeesta. 3 Liitä tietokone pistorasiaan. 4 Diagnostiikkaohjelma voidaan käynnistää kahdella tavalla: Käynnistä tietokone. Kun DELL™-logo tulee näkyviin, paina heti <F12>-näppäintä. Valitse käynnistysvalikosta Diagnostics ja paina <Enter>-näppäintä. HUOMAUTUS: Jos odotat liian kauan ja käyttöjärjestelmän logo tulee...

  • Page 83

    (Käynnistä CD-ROM-asemasta) ja paina <Enter>-näppäintä. 5 Kirjoita 1, jolloin -valikko käynnistyy, ja jatka painamalla <Enter>- painiketta. 6 Valitse Run the 32 Bit Dell Diagnostics (Suorita 32-bittinen Dell- diagnostiikkaohjelma) numeroidusta luettelosta. Jos luettelossa on useita versioita, valitse tietokoneellesi sopiva versio. 7 Kun Dell-diagnostiikkaohjelman päävalikko tulee näkyviin, valitse suoritettava testi.

  • Page 84

    Dell-diagnostiikkaohjelman päävalikko 1 Kun Dell-diagnostiikkaohjelma on latautunut ja päävalikko avautuu, napsauta haluamaasi vaihtoehtoa. Vaihtoehto Toiminto: Express Test (pikatesti) Testaa laitteet nopeasti. Testaaminen vie yleensä 10–20 minuuttia. Käyttäjän ei tarvitse tehdä mitään testauksen aikana. Pikatestillä voit selvittää ongelman syyt nopeasti. Extended Test Testaa laitteet läpikotaisin.

  • Page 85

    Parameters (Parametrit) Voit mukauttaa testiä muuttamalla testiasetuksia. 4 Kun testit on suoritettu ja jos suoritat Dell-diagnostiikkaohjelmaa Drivers and Utilities -levyltä, poista levy asemasta. 5 Kun testit on tehty, sulje testinäyttö ja palaa päävalikkonäyttöön. Voit lopettaa Dell-diagnostiikkaohjelman käytön ja käynnistää...

  • Page 86

    Pikaopas...

  • Page 87

    Hakemisto Drivers and Utilities -levy Dell-diagnostiikkaohjelma, 81 akku akkumittari, 76 irrottaminen, 77 lataaminen, 77 latauksen tarkistus, 75 ergonomiaa koskevat tiedot, 66 latausmittari, 76 suoritusteho, 74 säilytys, 78 huoltotunnus, 66 CD-levyt käyttöjärjestelmä, 69 järjestelmänäkymät edestä, 71 oikea puoli, 72 pohja, 73...

  • Page 88

    Windowsin yhteensopivuus, 79 laitteisto ohjelmisto, 78-80 Dell-diagnostiikkaohjelma, 81 sininen näyttö, 80 Loppukäyttäjän tietokone ei käynnisty, 79 käyttöoikeussopimus, 66 tietokone kaatuu, 79-80 tietokone lakkaa toimimasta, 79 tietokoneen hidas toiminta, 81 vakoiluohjelma, 81 ohjatut toiminnot Ohjattu ohjelman yhteensopivuuden varmistaminen, 79...

  • Page 89

    81 vianmääritys Dell-diagnostiikkaohjelma, 81 lukitukset ja ohjelmisto-ongelmat, 78 Ohje- ja tukikeskus, 68 viranomaissäädöksiä koskevat tiedot, 66 virustentorjuntaohjelma, 80 Windows XP asentaminen uudelleen, 69 Ohjattu ohjelman yhteensopivuuden varmistaminen, 79 Ohje- ja tukikeskus, 68 Hakemisto...

  • Page 90

    Hakemisto...

  • Page 91

    Dell Precision™ M2300 Hurtigveiledning Modell PP18L w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...

  • Page 92

    Microsoft Corporation i USA og/eller andre land; Bluetooth er et registrert varemerke eid av Bluetooth SIG, Inc. og er brukt av Dell under lisens; TouchStrip er et varemerke av UPEK, Inc.; EMC er et registrert varemerke av EMC Corporation; ENERGY STAR er et varemerke av U.S.

  • Page 93

    ......Låse- og programvareproblemer ..Dell Diagnostics ....Stikkordregister .

  • Page 94

    Innhold...

  • Page 95: Finne Informasjon

    Dokumentasjon og drivere er allerede installert på datamaskinen. Du kan bruke medie for å ominstallere drivere (se "Ominstallering av Drivers and Utilities" i din brukerhåndbok) eller for å kjøre Dell Diagnostics (se "Dell Diagnostics" på side 111). Viktig-filer kan være inkludert på mediene...

  • Page 96

    • Hvordan konfigurere datamaskinen I dette dokumentet • Grunnleggende feilsøkingsinformasjon MERK: Dette dokumentet er tilgjengelig • Hvordan kjøre Dell™ Diagnostics som en PDF-fil på support.dell.com. • Hvordan åpne min datamaskin • Garantiopplysninger Dell™ Produktveiledning • Vilkår og betingelser (bare i USA) •...

  • Page 97

    • Service og support — Status for servicehenvendelse og supportlogg, servicekontrakt, elektroniske diskusjoner med teknisk support • Dell Technical Update Service (Dells tekniske oppdateringstjeneste) — Proaktiv e-postmelding om program- og maskinvareoppdateringer til datamaskinen • Referanse —...

  • Page 98

    Klikk emnet som beskriver problemet. Følg anvisningene på skjermen. • Informasjon om nettverksaktivitet, Dell QuickSet Help veiviser for strømbehandling, For å se Dell QuickSet Help, høyreklikk på hurtigtaster og andre funksjoner som QuickSet ikonet i Microsoft Windows styres av Dell QuickSet. oppgavelinjen.

  • Page 99

    Hva leter du etter? Finn det her • Hvordan installere operativsystemet Medier for operativsystem MERK: på nytt Mediene med operativsystemet kan være ekstratilbehør og leveres ikke med alle datamaskiner. Operativsystemet er allerede installert på datamaskinen. For å ominstallere ditt operativsystem, bruk Operativsystem medie (se "Ominstallering av Windows"...

  • Page 100: Konfigurere Datamaskinen

    Konfigurere datamaskinen ADVARSEL: Før du utfører noen av prosedyrene i denne delen, må du følge sikkerhetsanvisningene i Produktveiledning. 1 Pakk ut tilbehørsesken. 2 Sett innholdet i tilbehørsesken til side. Du trenger dette for å fullføre konfigurasjonen av datamaskinen. Tilbehørsesken inneholder også brukerdokumentasjon og eventuell programvare eller ekstra maskinvare (for eksempel PC-kort, stasjoner eller batterier) du har bestilt.

  • Page 101

    Om datamaskinen MERK: Utseende av din datamaskin kan variere noe fra modellen vist i dette dokumentet. Forside skjermlås skjerm av/på-knapp enhetsstatuslamper tastatur styreplate fingeravtrykksleser knapper til styrepinne (ekstrautstyr) styreplate/styrepinne statuslamper for tastatur 11 volumkontrollknapper 12 sensor for omgivelseslys demp-knapp Hurtigveiledning...

  • Page 102

    Sett fra venstre side 1 åpning for ventilasjonshull lydkontakter (2) sikkerhetskabel 4 smartkortspor 1394-tilkobling trådløs bryter 7 Wi-Fi Catcher™- PC kort-spor (tomt) harddisk lampe Høyre side 1 optisk stasjon i utløser for enhet i USB-kontakter (2) mediestasjon mediestasjon Hurtigveiledning...

  • Page 103

    Sett bakfra 1 nettverkskontakt 2 modemkontakt USB-kontakter ( 2) 4 seriell (RJ-45) (RJ -11) kontakt 5 videokontakt 6 kontakt for ventilasjonshull strømadapter Underside 1 måler for batteri låsutløsere for batteristrøm/tilstandsmåler batterirom (2) 4 låseskrue for enhet lokk til batterimodul tilkobling for dokkenhet (hvis en slik finnes) 7 ventilasjonshull harddisk...

  • Page 104: Bruke Et Batteri

    Du finner flere opplysninger om Dells garantidekning for datamaskinen i Produktveiledning eller i separate, trykte garantidokumenter som følger med datamaskinen. Bruk alltid den bærbare Dell-datamaskinen med hovedbatteriet installert for å oppnå opptimal ytelse fra datamaskinen og bevare BIOS-innstillingene. Det følger med ett batteri som standardutstyr i batterirommet.

  • Page 105

    ADVARSEL: Bruk av et inkompatibelt batteri kan øke risikoen for brann eller eksplosjon. Skift bare batteriet ut med et kompatibelt batteri fra Dell. Batteriet er laget for å fungere med Dell-datamaskinen. Bruk ikke et batteri fra andre datamaskiner i datamaskinen.

  • Page 106

    Du kan sjekke batteritilstanden på én av følgende to måter: ved hjelp av strømmåleren på batteriet, som beskrevet nedenfor, og med Battery Meter (batterimåler) i Dell QuickSet. Du finner informasjon om QuickSet, ved å høyreklikke på QuickSet-ikonet på oppgavelinjen og klikke Help (Hjelp).

  • Page 107: Lade Batteriet

    MERK: Med Dell™ ExpressCharge™ lader AC-adapteren et fullstendig utladet batteri til 80 prosent på ca. 1 time, og til 100 prosent på ca. 2 timer når datamaskinen er av. Ladetiden er lengre når datamaskinen er på. Du kan la batteriet være i datamaskinen så...

  • Page 108: Skifte Batteriet

    ADVARSEL: Bruk av et inkompatibelt batteri kan øke risikoen for brann eller eksplosjon. Skift bare batteriet ut med et kompatibelt batteri fra Dell. Batteriet er laget for å fungere med Dell™-datamaskinen. Bruk ikke et batteri fra andre datamaskiner i datamaskinen.

  • Page 109: Lagre Et Batteri

    Lagre et batteri Ta ut batteriet når datamaskinen skal lagres i lengre tid. Et batteri utlades under lengre lagringsperioder. Etter en lengre lagringsperiode, skal batteriet lades helt opp før det tas i bruk igjen (se "Lade batteriet" på side 107) før bruk.

  • Page 110

    ® ® Et program er utviklet for et eldre Microsoft Windows -operativsystem Veiviseren for M Å D U K J Ø R E V E I V I S E R E N F O R P R O G R A M K O M P A T I B I L I T E T —...

  • Page 111: Spyware

    Kjør et virusprogram som inkluderer beskyttelse mot spyware (programmet kan kreve en oppgradering) for å skanne datamaskinen og fjerne spyware. Du finner mer informasjon ved å gå til support.dell.com og søke på nøkkelordet spyware. Du kan finne mer informasjon om dette under J Ø...

  • Page 112

    Starte Dell Diagnostics fra harddisken Dell Diagnostics ligger på en skjult partisjon for diagnostikk på harddisken. MERK: Ta kontakt med Dell hvis datamaskinen ikke kan vise et skjermbilde (se under "Contacting Dell" (Kontakte Dell) i brukerhåndbok). 1 Slå av datamaskinen.

  • Page 113

    <Enter>. 5 Tast 1 for å starte menyen, og trykk <Enter> for å fortsette. 6 Velg Run the 32 Bit Dell Diagnostics(kjør 32 Bit Dell Diagnostics) fra den nummererte listen. Hvis det står flere versjoner på listen, velger du den som gjelder for din datamaskin.

  • Page 114

    2 Dersom den støter på problemer under testen, vises en melding med en feilkode og en beskrivelse av problemet. Noter feilkoden og problembeskrivelsen, og følg anvisningene på skjermen. Hvis du ikke kan løse feiltilstanden, tar du kontakt med Dell (se under "Contacting Dell" (Kontakte Dell) i brukerhåndbok). MERK: Servicemerket for datamaskinen er plassert på...

  • Page 115

    Parameters (parametere) Lar deg tilpasse testen ved å endre testinnstillingene. 4 Når testene er fullført, og du kjører Dell Diagnostics fra Medier med Drivers and Utilities, fjerner du mediene. 5 Når testene er fullført, lukker du testskjermbildet og gå tilbake til skjermbildet Main Menu (hovedmeny).

  • Page 116

    Hurtigveiledning...

  • Page 117

    Stikkordregister Dell Diagnostics bruke, 111 anti-virusprogramvare, 111 om, 111 starte fra harddisken, 112 starte fra medier med Drivers and Utilities, 113 batteri Dell supportområde, 97 kontrollere strømstatus, 105 diagnostikk lade, 107 Dell, 111 lagre, 109 dokumentasjon strømmåler, 106 elektronisk, 97...

  • Page 118

    109 datamaskinen kan ikke Hjelp og støtte, 98 startes, 109 hjelpefil datamaskinen krasjer, 109 Windows Hjelp og støtte, 98 Dell Diagnostics, 111 låsing, 109 program krasjer, 109 programmer og Windows-kompatibilitet, 110 Lisensavtale for sluttbruker, 96 programmet slutter å gi...

  • Page 119: Front

    Windows XP Dell Diagnostics, 111 Hjelp og støtte, 98 installere på nytt, 99 veiviser for programkompatibilitet, 110 Servicekode, 96 sikkerhetsanvisninger, 96 spesielle bestemmelser, 96 spyware, 111 support, webområde, 97 systemside front, 101 høyre side, 102 underside, 103 systemvisning venstre side, 102...

  • Page 120

    Stikkordregister...

  • Page 121

    Dell Precision™ M2300 Snabbreferensguide Modell PP18L w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...

  • Page 122

    Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc. och som används av Dell under licens; TouchStrip är ett varumärke som tillhör UPEK, Inc.; EMCär ett registrerat varumärke som tillhör EMC Corporation; ENERGY STAR är ett registrerat varumärke hos U.S.

  • Page 123

    ......Låsning och programvareproblem ..Dell Diagnostik ....Index .

  • Page 124

    Innehåll...

  • Page 125: Hitta Information

    (se ”Reinstalling Drivers and Utilities” (installera om drivrutiner och verktyg) i din användarhandbok) eller för att köra Dells Diagnostik (se ”Dell Diagnostik” på sidan 141). Readme-filer kan finnas på skivan och används vid sista minuten-uppdateringar om det har gjorts tekniska ändringar i...

  • Page 126

    • Så här konfigurerar du datorn I det här dokumentet • Information om enkel felsökning OBS! Det här dokumentet finns också i • Hur man använder Dell™ Diagnostik PDF-format på support.dell.com. • Hur startar jag min dator? • Information om garantier Dell Produktinformationsguide •...

  • Page 127

    • Systemprogram för bärbara datorer Så här hämtar du NSS-programmet: (NSS) — Om du installerar om datorns Gå till support.dell.com, välj ditt operativsystem bör du även installera område eller företagssegment och ange om NSS-programmet. NSS din servicekod.

  • Page 128

    Följ instruktionerna på skärmen. • Information om nätverksaktivitet, Hjälp för Dell QuickSet energisparguiden, snabbtangenter och Om du vill läsa Hjälp om Dell QuickSet ska annat som sköts genom Dell QuickSet. du högerklicka på QuickSet-ikonen i aktivitetsfältet i Microsoft Windows. Mer information om Dell Quickset finns i avsnittet ”Dell QuickSet”...

  • Page 129

    Vad söker du efter? Här hittar du det • Installera om operativsystemet Skivan Operating System OBS! Skivan Operating System kan vara ett tillval och medföljer inte alla datorer. Operativsystemet är redan installerat på datorn. För att installera om operativsystemet använder du skivan Operating System (se ”Installera om Windows”...

  • Page 130: Installera Datorn

    Installera datorn VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i Produktinformationsguiden. 1 Packa upp tillbehörslådan. 2 Lägg innehållet i tillbehörslådan åt sidan. Det behöver du för att slutföra installationen senare. Tillbehörslådan innehåller även dokumentation och eventuell programvara eller ytterligare maskinvara (till exempel pc-kort, drivrutiner och batterier) som du har beställt.

  • Page 131

    Om datorn OBS! Din dators utseende kan skilja sig något från den som visas i detta dokumentet. Framsida bildskärmslås bildskärm strömbrytare enhetsindikatorer tangentbord styrplatta fingeravtrycksläsare touch pad knappar/ styrspak (tillval) track stick knappar statusindikatorer för volymknappar 12 ljussensor tangentbord knappen Mute (Ljud av) Snabbreferensguide...

  • Page 132

    Vänster sida 1 säkerhetskabeluttag ventiler ljudkontakter (2) 4 smartkortplats 1394-kontakt trådlös omkopplare 7 Wi-Fi Catcher™- PC kortsplats (tom) hårddisk indikator Höger sida 1 optiskaenhetens mediefackets spärrhakar USB-portar (2) mediefack Snabbreferensguide...

  • Page 133

    Baksida 1 nätverkskontakt 2 modemkontakt USB-portar (2) 4 seriell port (RJ-45) (RJ-11) 5 bildskärmskontakt 6 nätadapterkontakt ventiler Undersida 1 batteriladdningsmätaren/ batteri batterifackets hälsomätaren spärrhakar (2) 4 fästningsskruvar minnesmodullucka dockningsenhetens (om de finns) kontakt 7 ventiler hårddisk 9 skurvar till hårddisken (2) Snabbreferensguide...

  • Page 134

    För att din dator ska fungera så bra som möjligt och för att BIOS- inställningarna ska bevaras bör huvudbatteriet alltid sitta i din bärbara Dell-dator. Ett batteri medföljer som standard och är vid leverans monterat i batterifacket. OBS! Eftersom batteriet kanske inte är fulladdat bör du ansluta nätadaptern till...

  • Page 135: Kontrollera Batteriladdningen

    Om du använder ett inkompatibelt batteri kan risken för brand eller explosion öka. Byt bara till ett kompatibelt batteri från Dell. Batteriet har utformats så att det fungerar med din dator från Dell. Använd inte ett batteri som är avsett för andra datorer.

  • Page 136

    Du kan kontrollera batteriets tillstånd på två olika sätt: genom att använda laddningsmätaren på batteriet enligt beskrivningen här nedan och genom att använda batterimätaren i Dell QuickSet. Mer information om QuickSet får du om du högerklickar på ikonen QuickSet i aktivitetsfältet och sedan väljer Hjälp.

  • Page 137: Ladda Batteriet

    OBS! Dell™ ExpressCharge™ gör att nätadaptern laddar upp ett fullständigt tömt batteri till omkring 80 procents laddning på en timme när datorn är avstängd, och till hundra procent på omkring två timmar. Laddningstiden är längre om datorn är på.

  • Page 138

    Om du använder ett inkompatibelt batteri kan risken för brand eller explosion öka. Byt bara till ett kompatibelt batteri från Dell. Batteriet har utformats så att det fungerar med din Dell™-dator. Använd inte ett batteri som är avsett för andra datorer.

  • Page 139

    Förvara batteriet Ta ut batteriet ur datorn om du inte ska använda den under en tid. Om ett batteri förvaras en längre tid utan att användas laddas det ur. Efter lång tids förvaring ska du ladda upp batteriet på nytt (se ”Ladda batteriet” på sidan 137) innan du använder det.

  • Page 140

    ® ® Ett program är utvecklat för en tidigare version av Microsoft Windows Guiden Programkompatibilitet Ö R G U I D E N R O G R A M K O M P A T I B I L I T E T —...

  • Page 141: Dell Diagnostik

    Produktinformationsguiden. När ska jag använda Dell diagnostik? Om du har problem med datorn utför du kontrollerna i avsnittet och kör Dell Diagnostik innan du kontaktar Dell för att få hjälp ”Låsning och programvareproblem” på sidan 139.

  • Page 142

    3 Anslut datorn till ett eluttag. 4 Du kan starta Dell Diagnostik på ett av följande två sätt: Slå på strömmen till datorn. När DELL™-logotypen visas trycker du direkt på <F12>. Välj Diagnostik i startmenyn och tryck på <Enter>. OBS! Om du väntar för länge och operativsystemets logotyp visas, fortsätter...

  • Page 143

    Finns det flera versioner väljer du den som gäller din dator. 7 När huvudmenyn i Dell Diagnostik visas väljer du det test som du vill köra. Dell Diagnostik huvudmeny 1 När Dell Diagnostik lästs in och sidan med huvudmenyn visas klickar du på...

  • Page 144

    Parameters (parametrar) Med dessa kan du anpassa testet genom att ändra inställningarna. 4 Ta ut cd-skivan när testen är slutförda om du kör Dell Diagnostik från skivan Drivers and Utilities, ta ur skivan. 5 När testen är slutförda stänger du testskärmen för att återgå till Huvudmenyn.

  • Page 145: Index

    Index datorn från olika håll baksida, 133 anti-virus programvara, 140 undersida, 133 Dell Diagnostik använda, 141 om, 141 batteri starta from från skivan Drivers and energimätare, 136 Utilities, 142 förvaring, 139 starting from the hard drive, 141 kontrollera laddningen, 135...

  • Page 146

    Dell Diagnostik, 141 Dell Diagnostik, 141 Hjälp- och supportcenter, 128 låsning och programvareproblem, 139 Operating System, cd-skiva, 129 operativssystem installera om, 129 garantiinformation, 126 guider guide för programkompatibilitet, 140 problem blå skärm, 140 datorkrasch, 139-140 datorn slutar svara på...

  • Page 147

    126 Servicekod, 126 skivan Drivers and Utilities Dell Diagnostik, 141 spionprogram, 141 supportwebbsida, 127 Windows XP guide för programkompatibilitet, 140 Hjälp- och supportcenter, 128 installera om, 129 Index...

  • Page 148

    Index...

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: