Dyson PURE HOT + COOL LINK Operating Manual

Dyson PURE HOT + COOL LINK Operating Manual

Hide thumbs Also See for PURE HOT + COOL LINK:

Advertisement

Available languages

Available languages

See "Setting up Dyson Link app"
Se reporter à « Configuration
de l'application Dyson Link »

OPERATING MANUAL

GUIDE D'UTILISATION
REGISTER
YOUR FREE 2 YEAR
LIMITED WARRANTY TODAY
HP02
ENREGISTREZ
- AUJOURD'HUI VOTRE
GARANTIE LIMITÉE DE
DEUX ANS GRATUITE.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Dyson PURE HOT + COOL LINK

  • Page 1: Operating Manual

    See “Setting up Dyson Link app” Se reporter à « Configuration de l’application Dyson Link » OPERATING MANUAL GUIDE D’UTILISATION REGISTER ENREGISTREZ YOUR FREE 2 YEAR - AUJOURD’HUI VOTRE LIMITED WARRANTY TODAY GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS GRATUITE. HP02...
  • Page 2 Si vous avez des questions au sujet de votre appareil Dyson, composez le numéro de la ligne d’assistance Dyson en ayant en main le numéro de série de votre appareil et la facture détaillée de votre achat (lieu et date).
  • Page 3: Important Safety Instructions

    26. Contact the Dyson Helpline when service or repair is required. Do not disassemble the appliance 3. Use only as described in this Dyson Operating Manual. Do not carry out any maintenance other as incorrect reassembly may result in an electric shock or fire.
  • Page 4: Consignes De Sécurité Importantes

    à proximité. chaleur à température élevée. Cet appareil Dyson ne doit pas être utilisé par des enfants ni des personnes dont les capacités 30. Ne l’utilisez pas conjointement avec un assainisseur d’air ou un appareil similaire ou directement physiques, sensorielles ou ou mentales sont réduites, ou qui manquent d’expérience ou de...
  • Page 5: Mesures De Sécurité Importantes

    Setting up Dyson Link app MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES The appliance can be enhanced when connected to the Dyson Link app on your smart device. Pour votre sécurité, cet appareil est équipé d’un coupe-circuit automatique qui coupe l’alimentation s’il se renverse ou surchauffe. Si le coupe-circuit s’enclenche, débranchez l’appareil et laissez-le refroidir.
  • Page 6: Auto Mode

    A period of 6 days is required after the appliance is first used for the sensor to calibrate. During this period the appliance may be more sensitive to volatile organic compounds (such as odours) than normal. For additional control the Dyson Link app can be used to further adjust the sensitivity of the appliance.
  • Page 7 Night mode Sleep timer Tilt function The night mode will dim the display and run quietly, making it ideal for use while sleeping. The sleep timer will turn your appliance When night mode is enabled (indicated by an illuminated off once the time crescent moon symbol in the bottom right corner of the display), set has passed.
  • Page 8 6 seconds on the remote control to reset the filter indicator. 6 sec clik clik The Dyson Link app will notify you when your non-washable filter needs to be replaced. The filter indicator can also be reset from within the Dyson Link app.
  • Page 9: Troubleshooting

    Arrêt = réseau sans fil désactivé If you clear your network settings the appliance will not connect to the Dyson Link app. L’application Dyson Link peut également être utilisée pour Est allumé en purification/ la qualité de l'air commander votre appareil.
  • Page 10 Après une première utilisation de l’appareil, une période de 6 jours est requise pour que le capteur se calibre. Pendant cette période, l’appareil est plus sensible aux composés organiques volatiles (comme les odeurs) qu’à l’habitude. L’application Dyson Link peut être utilisée pour ajuster la sensibilité de l’appareil.
  • Page 11: Élimination Des Obstructions

    Minuteur de mise en veille Mode de fonctionnement de nuit Inclinaison En mode de fonctionnement de nuit, l’affichage est atténué et l’appareil fonctionne silencieusement, ce qui rend son utilisation idéale pendant que vous dormez. Une fois l’heure Lorsque le mode de fonctionnement de nuit est activé (indiqué programmée par un croissant de lune illuminé...
  • Page 12 MARCHE/ARRÊT de la télécommande et maintenez la pression pendant 6 secondes 6 sec pour réinitialiser l’indicateur du filtre. clik clik L’application Dyson Link vous avisera lorsqu’il faudra remplacer le filtre non lavable. L’indicateur du filtre peut également être réinitialisé à partir de l’application Dyson Link.
  • Page 13: Dépannage

    été 20 secondes. supprimées. Si vous effacez les paramètres de configuration du réseau, l’appareil ne se connecte pas à l’application Dyson Link. Dépannage Si un symbole E clignote pendant que Si le symbole E est allumé...
  • Page 14 USING YOUR DYSON APPLIANCE your serial number and details of where and when you bought the appliance. Most questions can be solved over the phone by one of our Dyson Helpline staff. PLEASE READ THE 'IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS' IN THIS...
  • Page 15 également si la fiche est correctement insérée dans la prise. l’entremise du site Web de Dyson. La plupart des problèmes peuvent être réglés de série, la date et l’endroit où vous avez effectué l’achat.
  • Page 17 www.dysoncanada.ca JN.74118 PN.307417-03-02 04.05.16...

Table of Contents