Klipsch Sixes Manual page 5

REMOTE CONTROL
TÉLÉCOMMANDE • CONTROL REMOTO • FERNBEDIENUNG • TELECOMANDO • CONTROLE REMOTO •
Power ON/OFF
Sous tension / Hors tension
Encendido / Apagado
Ein / Aus
Acceso / Spento
Ligar / Desligar
开/关
Bluetooth Phono
Bluetooth Phono
Bluetooth Tocadiscos
Bluetooth Phono
Bluetooth Fono
Bluetooth Fono
蓝牙 模拟音频输入接口
Volume Down Auxiliary
Volume bas Auxiliaire
Bajada de volumen Auxiliar
Leiser AUX-Eingang
Riduzione volume Ausiliario
Diminuir o volume Auxiliar
音量减小 辅助输入接口
遥控器
Volume Up Subwoofer Volume Down
Volume haut Volume bas du haut-parleur d'extrêmes graves
Subida de volumen Bajada de volumen de subwoofer
Lauter Subwoofer leiser
Aumento volume Riduzione volume subwoofer
Aumentar o volume Diminuir o volume do subwoofer
音量增大 低音炮音量调低
LED Lights ON/OFF
Voyants DEL MARCHE/ARRÊT
ACTIVACIÓN / DESACTIVACIÓN DE indicadores LED
LEDs AN/AUS
Spie LED ACCESE/SPENTE
ACENDER/APAGAR LEDs
LED 灯开/关
USB
USB
USB
USB
USB
USB
USB
Mute
Sourdine
Silenciador
Stummschaltung
Disattivazione audio
Desativar áudio
静音
Subwoofer Volume Up
Volume haut du haut-parleur d'extrêmes graves
Subida de volumen de subwoofer
Subwoofer lauter
Aumento volume subwoofer
Aumentar o volume do subwoofer
低音炮音量调高
Digital
Numérique
Digital
Digital
Digitale
Digital
数字
4