Package Contents • D-Link ShareCenter Pulse 2-Bay Network Storage • CD-ROM with Manual and Software • Quick Installation Guide • Power Adapter • CAT5 Ethernet Cable Note: Using a power supply with a different voltage than the one included with the ShareCenter Pulse will cause damage and void the warranty for this product.
ShareCenter Pulse. USB Copy Button: Press to copy data from USB drive to ShareCenter Pulse. Press and hold 5 seconds to un-mount the USB drive. Front Latch: This panel can be latched or unlatched simply by pressing on it. DnS-320...
This is the rear fan used for ventilation. LAN Port: A Gigabit Ethernet port that connects the ShareCenter Pulse to a network. Security Lock: This lock can be used to tie the ShareCenter Pulse to the desk to prevent theft. Cables are sold separately. DnS-320...
After sliding the top cover backwards, lift the top cover up to remove it. 3. Insert a 3.5” SATA hard drive into 4. Re-attach the top cover. an available drive bay. DnS-320...
Page 6
When a drive is inserted properly, you will feel it “seat” into the connector. Some hard drives that are thin or oddly shaped may need to be guided carefully into position. If a drive is not properly seated, the light will not illuminate after powering on the device. DnS-320...
When first powered on, during the initial boot sequence, the ShareCenter Pulse will wait to be assigned an IP address via DHCP. It is recommended to use the included D-Link Easy Search Utility when accessing and configuring the ShareCenter Pulse for the first time.
HDD in the device. In this window, information about the HDDs inserted will be displayed. Click ‘Next’ to continue to the next step. Please note that the data stored on the drives will be erased during this process. DnS-320...
Page 9
To utilize the remaining space, (if the two HDDs differ in capacity), the user can choose to use JBOD for the remaining space. Tick this option is needed. Click Next to continue. DnS-320...
Page 10
Initializing. Then continues to format and configure the RAID configuration. Step 9: Lastly a configuration summary will be displayed. Click in the Finish button to complete the setup procedure. This will redirect the user to the Login screen again. DnS-320...
Mapping a Drive You can use the D-Link Easy Search Utility to map drives to your computer. Insert the ShareCenter Pulse CD into your CD-ROM drive. Step 1: Click Easy Search Utility. The Easy Search Utility will load and detect any ShareCenter Pulse devices that are on the local network.
SuPPort You can find software updates and user documentation on the d-link website. Tech Support for customers in Australia: tel: 1300-766-868 24/7 technical support Web: http://www.dlink.com.au e-mail: support@dlink.com.au India: tel: 1800-233-0000 (mtnl & Bsnl toll Free) +91-832-2885700 (Gsm, cdma & others) Web: www.dlink.co.in...
Page 13
SuPPort You can find software updates and user documentation on the d-link website. Tech Support for customers in Israel: magshimim 20, petach tikva 49348 main tel: 972-3-9215173 customer support tel: 972-3-9212886 Web: www.dlink.co.il Pakistan: tel: +92-21-4548158 +92-21-4548310 monday to Friday 10:00am to 6:00pm Web: http://support.dlink-me.com...
Комплект поставки • сетевое хранилище d-link sharecenter pulse с 2 отсеками для жестких дисков • cd-диск с руководством пользователя и программным обеспечением • Руководство по быстрой установке • адаптер питания • ethernet-кабель, 5 кат. Примечание: Использование источника питания с другими...
хранилища нажмите и удерживайте кнопку до тех пор, пока она не начнет мигать. Кнопка USB Copy: нажмите на кнопку, чтобы скопировать данные из usB-диска на sharecenter pulse. нажмите и удерживайте кнопку в течение 5 секунд для отключения usB-диска. Защелка: Эту панель можно закрепить или снять просто нажав на нее. DnS-320...
Page 16
данным на жестком диске. Вентилятор: Этот вентилятор используется для вентиляции устройства. Порт LAN: порт Gigabit ethernet используется для подключения sharecenter pulse к сети. Замок безопасности: Этот замок может использоваться для закрепления sharecenter pulse к столу для предотвращения кражи. трос безопасности приобретается отдельно. DnS-320...
1. для того, чтобы снять крышку 2. передвиньте крышку корпуса корпуса, переместите замок назад, удерживая замок при корпуса вправо. этом. после этого поднимите крышку. 3. вставьте жесткий диск 3.5” 4. Закрепите крышку на корпусе. sata в доступный слот для диска. DnS-320...
Page 18
задвиньте жесткий диск, пока он не соединится. при корректном подключении жесткого диска можно почувствовать, как он “зафиксирован” в отсеке. некоторые жесткие диски, которые имеют тонкий профиль или другую необычную форму, должны быть тщательно закреплены. если жесткий диск подключен некорректно, то индикатор не будет мигать при включении устройства. DnS-320...
Page 19
Утилита Easy Search при первом подключении во время начальной загрузки sharecenter pulse ожидает назначения Ip-адреса через dHcp-сервер. Рекомендуется использовать утилиту d-link easy search из комплекта поставки для доступа и первой настройки sharecenter pulse. если необходимо изменить Ip-адрес перед регистрацией в системе...
ж е с т к и й д и с к . в э т о м о к н е предоставлена информация о подключенных жестких дисках. нажмите next (далее) для перехода к следующему шагу. пожалуйста, отметьте, что данные на диске будут удалены во время форматирования. DnS-320...
Page 21
два жестких диска отличаются по объем у) пользователь может использовать для jBod. отметьте эту опцию при необходимости. н а ж м и т е N e x t ( д а л е е ) д л я продолжения. DnS-320...
Page 22
д л я з а в е р ш е н и я п р о ц е д у р ы настройки. после этого произойдет п е р е а д р е с а ц и я н а с т р а н и ц у регистрации. DnS-320...
Page 23
Подключение сетевого диска Можно использовать утилиту d-link easy search для добавления дисков к компьютеру. поместите cd-диск sharecenter pulse cd в привод cd-Rom. Шаг 1: нажмите на easy search u t i l i t y. у т и л и т а e a s y s e a r c h загрузится...
технИческая поддеРЖка обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте d-link. d-link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. клиенты могут обратиться в группу технической поддержки d-link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: +7(495) 744-00-99 Техническая поддержка через Интернет...
Contenidos del Empaque • Dispositivo ShareCenter Pulse de D-Link con 2 Bahías para Almacenamiento en Red • CD-ROM con Manual y Software • Guía de Instalación Rápida • Fuente de Alimentación • Cable Ethernet CAT5 Nota: Utilizar una fuente de alimentación con un voltaje diferente de la que se incluye con el producto causará...
Botón Copia USB: Presione para copiar los datos desde la unidad USB al dispositivo ShareCenter Pulse. Presione y mantenga por 5 segundos para desmontar la unidad USB. Pestillo Frontal: El panel frontal puede ser removido simplemente presionando el pestillo. DnS-320...
Page 27
Puerto LAN: Un puerto Gigabit Ethernet que conecta el dispositivo ShareCenter Pulse a la red. Cerradura de Seguridad Este bloqueo se puede usar para amarrar el dispositivo ShareCenter a la mesa para evitar robos. Los cables se venden por separado. DnS-320...
Después de deslizar la cubierta superior hacia atrás, levante la cubierta superior hasta quitarla. 3. Inserte una unidad de disco duro 4. Reinserte la cubierta superior. SATA 3,5 “ en una bahía de unidad disponible. DnS-320...
Page 29
“inserto” en el conector. Algunos discos duros que son delgados o de forma extraña necesitan ser guiados cuidadosamente en su posición. Si una unidad no está colocada correctamente, la luz no iluminará después de encender el dispositivo. DnS-320...
Page 30
ShareCenter Pulse esperará a que se le asigne una dirección IP mediante DHCP. Se recomienda usar la utilidad Easy Search de D-link incluida para acceder y configurar el dispositivo ShareCenter Pulse por primera vez. Si desea cambiar la dirección IP antes de conectarse o si no puede conectarse a la dirección IP, puede utilizar el utilitario Easy Search...
Page 31
Haga clic en “Siguiente” para continuar con el siguiente paso. Tenga en cuenta que los datos almacenados en los discos se borrarán durante este proceso. DnS-320...
Page 32
Para aprovechar el espacio restante, (si los dos discos duros difieren en capacidad), el usuario puede optar por utilizar JBOD para el espacio restante. Marque esta opción si es necesario. Haga clic en “Siguiente” para continuar. DnS-320...
Page 33
Luego sigue el formato y configurar el RAID. Paso 9: Por último un resumen de la configuración se mostrará. Haga clic en el botón Finalizar para completar el procedimiento de configuración. Esto re-direccionará al usuario a la pantalla de la conexión de nuevo. DnS-320...
Page 34
Asignación de Unidad Usted puede utilizar la utilidad Easy Search de D-Link para asignar unidades a su equipo. Inserte el CD de ShareCenter Pulse en la unidad de CD-ROM. Paso 1: Haga clic en la Utilidad Easy Search, cargará y detectará todos los dispositivos ShareCenter Pulse que están en la red local.
SoPorte tÉCnICo usted puede encontrar actualizaciones de softwares o firmwares y documentación para usuarios a través de nuestro sitio www.dlinkla.com SOPORTE TÉCNICO PARA USUARIOS EN LATINO AMERICA soporte técnico a través de los siguientes teléfonos de d-link PAIS NUMERO Argentina...
Conteúdo da Embalagem • Storage D-Link ShareCenter Pulse com 2 Baias • CD-ROM com Manual e Software • Guia rápido de instalação • Fonte de Alimentação • Cabo de rede Ethernet CAT5 Nota: Usar uma fonte de alimentação com voltagem diferente da que acompanha o Storage ShareCenter causará...
Page 37
Botão Copia USB: Pressione esse botão para copiar os dados do drive USB para o ShareCenter. Pressione e segure 5 segundos para desmontar a unidade USB. Trava frontal: Este painel pode ser travado ou destravado simplesmente pressionando sobre ele. DnS-320...
Page 38
Este é o ventilador traseiro usado para melhorar a ventilação. Porta LAN A porta Gigabit Ethernet é utilizada para conectar a câmera a rede. Trava de segurança Este bloqueio poderá ser usada para amarrar o ShareCenter à mesa, para evitar roubos. Os cabos são vendidos separadamente. DnS-320...
Page 39
Após o deslizamento da tampa superior para trás, levante a tampa para retirá-la. 3. Insira um disco rígido 3.5 “ SATA 4. Encaixe novamente a tampa em um compartimento de unidade superior. disponível. DnS-320...
Page 40
Alguns discos rígidos que são finos ou com formato estranho pode precisar ser cuidadosamente orientado na posição correta. Se a unidade não está encaixada corretamente, a luz não acenderá após ligar o dispositivo. DnS-320...
Quando ligado pela primeira vez, durante a seqüência de boot inicial, o ShareCenter vai esperar para ter atribuído um endereço IP via DHCP. É recomendado o uso do D-Link Easy Search para acessar e configurar o ShareCenter pela primeira vez.
. N e s t a j a n e l a , a s informações sobre o HDDs inseridos serão exibidos. Clique em ‘Next’ para prosseguir para a próxima etapa. Por favor, note que os dados armazenados nos discos serão apagados durante este processo. DnS-320...
Page 43
Para utilizar o espaço restante, (se os dois HDDs diferem em capacidade), o usuário pode optar por usar JBOD para o espaço restante. Marque esta opção se for necessária. Clique em Next para continuar DnS-320...
Page 44
Em seguida, a próxima etapa é formatar e configurar o RAID. Passo 9: Finalmente um resumo de configuração será exibido. Clique no botão Finish para concluir o processo de instalação. Isso irá redirecionar o usuário para a tela de login novamente. DnS-320...
Page 45
Mapeando uma unidade de rede Você pode usar o Utilitário D-Link Easy Search para mapear unidades para seu computador. Insira o CD do ShareCenter em sua unidade de CD-ROM Passo 1: Clique em Easy Search Utility. O Easy Search Utility irá...
SuPorte tÉCnICo Você pode encontrar atualizações de software e documentação de usuário no site da d-link Brasil. a d-link fornece suporte técnico gratuito para clientes no Brasil durante o período de vigência da garantia deste produto. Suporte Técnico para clientes no Brasil: Website para suporte: www.dlink.com.br/suporte...
Isi Paket • D-Link ShareCenter Pulse 2-Bay Network Storage • CD-ROM yang berisi Petunjuk Penggunaan dan Perangkat Lunak • Petunjuk Pemasangan Cepat • Power Adapter • Kabel Ethernet CAT5 Catatan : Menggunakan power adapter yang memiliki tegangan berbeda dengan yang termasuk dalam paket penjualan ShareCenter Pulse akan menyebabkan kerusakan dan membatalkan garansi dari produk ini.
Page 59
Tombol Penyalinan USB: Tekan untuk menyalin data dari drive USB ke ShareCenter Pulse. Tekan dan tahan selama 5 detik untuk melepas kaitan drive USB dari sistem sebelum mencabutnya. Penutup Depan: Panel ini dapat dibuka atau ditutup dengan hanya menekannya. DnS-320...
Page 60
Kipas belakang ini digunakan untuk sirkulasi udara. Port LAN : Sebuah port Ethernet Gigabit yang menghubungkan ShareCenter Pulse ke sebuah jaringan. Kunci Pengaman : Kunci ini dapat digunakan untuk mengunci ShareCenter Pulse di meja untuk mencegah pencurian. Kabel dijual terpisah. DnS-320...
Page 61
2. Saat menahan kunci penutup, anda harus menggeser kunci geser penutup atas kebelakang. penutup ke kanan. Setelah menggeser penutup atas kebelakang, angkat penutup atas untuk melepaskannya. 3. Masukkan sebuah harddisk 3.5” 4. Pasang kembali penutup atas. SATA ke slot harddisk yang tersedia. DnS-320...
Page 62
Ketika harddisk sudah terpasang dengan benar, maka anda akan merasakan harddisk sudah “duduk” ke konektor-nya. Beberapa harddisk yang tipis atau bentuknya tidak lazim membutuhkan penanganan secara hati- hati agar dapat masuk ke posisinya. Jika harddisk tidak dipasang dengan benar, lampu tidak akan menyala ketika perangkat dihidupkan. DnS-320...
Page 63
Easy Search Utility Ketika pertama kali dihidupkan, selama proses inisialisasi awal, ShareCenter Pulse akan menunggu untuk mendapatkan sebuah alamat IP melalui DHCP. Direkomendasikan untuk menggunakan D-Link Easy Search Utility untuk mengakses dan mengatur ShareCenter Pulse untuk pertama kali. Jika anda ingin mengganti alamat IP sebelum masuk atau jika anda tidak...
Page 64
H D D y a n g d i m a s u k k a n a k a n dimunculkan. Klik ‘Next’ untuk melanjutkan ke langkah berikutnya. Tolong dicatat bahwa data yang tersimpan didalam harddisk akan dihapus selama proses ini. DnS-320...
Page 65
Untuk memberdayakan ruang sisanya, (jika dua HDD mempunyai kapasitas yang berbeda), pengguna dapat memilih untuk menggunakan JBOD untuk ruang sisanya. Tandai pilihan ini jika diperlukan. Klik Next untuk melanjutkan. DnS-320...
Page 66
Konfigurasi RAID ini akan memulai inisialisasi. Kemudian melanjutkan ke tahap format dan pengaturan konfigurasi RAID. Langkah 9 : Ringkasan konfigurasi akhir akan ditampilkan. Klik tombol Finish untuk menyelesaikan prosedur pemasangan. Ini akan membawa pengguna ke halaman Login lagi. DnS-320...
Page 67
Memetakan sebuah Harddisk Anda dapat menggunakan D-Link Easy Search Utility untuk memetakan harddisk ke komputer anda. Masukkan CD ShareCenter Pulse ke drive CD-ROM anda. Langkah 1 : Klik Easy Search Utility. Easy Search Utility akan muncul dan mendeteksi perangkat-perangkat ShareCenter Pulse yang ada di jaringan lokal.
Page 68
Dukungan teknIS update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web d-link. dukungan teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: tel: +62-21-5731610 Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: email : support@dlink.co.id Website : http://support.dlink.co.id DnS-320...
Need help?
Do you have a question about the DNS-320 and is the answer not in the manual?
Questions and answers