Table of Contents

Advertisement

Quick Links

IT
EN
FR
DE
MANUALE
TECHNICAL
MANUEL
TECHNISCHES
TECNICO
MANUAL
TECHNIQUE
HANDBUCH
49AMP240
Amplificatore 240W rack 2U
240W 2U rack mount amplifier
Amplificateur 240W rack 2U
Verstäker 240W rack 2U

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 49AMP240 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Comelit 49AMP240

  • Page 1 MANUALE TECHNICAL MANUEL TECHNISCHES TECNICO MANUAL TECHNIQUE HANDBUCH 49AMP240 Amplificatore 240W rack 2U 240W 2U rack mount amplifier Amplificateur 240W rack 2U Verstäker 240W rack 2U...
  • Page 3: Table Of Contents

    INDICE DEI CONTENUTI TABLE OF CONTENTS 1. WARNINGS 1. AVVERTENZE 1.1 Alimentazione e messa a terra 1.1 Power supply and earthing 1.2 Note di sicurezza 1.2 Safety notes 1.3 Installazione 1.3 Installation 2. DESCRIZIONE GENERALE 2. GENERAL DESCRIPTION 2.1 Pannello frontale 2.1 Front panel 2.2 Pannello posteriore 2.2 Rear panel...
  • Page 4: Avvertenze

    “120 V”. sul pannello posteriore in posizione “120 V”. Le unità di potenza The amplifiers of the 49AMP240 Series can also be powered della Serie 49AMP240 possono anche essere alimentate con una by means of an external DC power supply with a voltage of...
  • Page 5: Descrizione Generale

    DESCRIZIONE GENERALE GENERAL DESCRIPTION 2.1 FRONT PANEL 2.1 PANNELLO FRONTALE Controlli di tono. Tone controls. Controllo di volume generale. General volume control. Interruttore di rete. Mains switch. Visualizzatore del livello d’uscita. Output level indicator. 2.2 PANNELLO POSTERIORE 2.2 REAR PANEL Mains plug with built-in fuse.
  • Page 6: Connessioni

    Agli amplificatori della Serie 49AMP240 possono essere Pre-amplified microphone stations can be connected to collegate in modo semplice e veloce le postazioni amplifiers of the 49AMP240 range easily and rapidly. microfoniche preamplificate; esse sono caratterizzate They both feature electret microphones. It is ESSENTIAL entrambe da un microfono elettrete.
  • Page 7: Precedenza Microfonica E Segnale Di Preavviso

    CONNESSIONI CONNECTIONS L’amplificatore è in grado di alimentare autonomamente The amplifier is capable of powering up to 6 bases fino a 6 basi: per la gestione di un numero superiore di on its own. To manage a higher number of bases and basi ed altre informazioni riguardo alle postazioni, fare for further information concerning stations, consult the riferimento al relativo manuale d’istruzioni.
  • Page 8: Uso

    In tabella 3.7.3 sono riportati i be set up. Table 3.7.3 shows voltage and impedance valori nominali di tensione ed impedenza per le diverse rated values for the various outputs. uscite. Uscita • Output 49AMP240 43,8 V 50 V 10,4 W 70 V 20,4 W...
  • Page 9: Note Di Servizio

    In order not to Per non incorrere in questi inconvenienti gli amplificatori incur these upsets, the amplifiers of the 49AMP240 Series della Serie 49AMP240 sono abbondantemente dotati di are equipped with a large number of circuits and devices...
  • Page 10: Dati Tecnici

    DATI TECNICI TECHNICAL DATA MODELLO 49AMP240 MODEL Potenza di uscita nominale 240 W Rated power output Uscite a tensione costante 50 - 70 - 100 V Constant voltage outputs Uscite a bassa impedenza Low impedance outputs Distorsione a potenza nominale <1%...
  • Page 11: Precautions

    Kundendienstzentrum verständigt werden. Die Verbindung COMELIT le plus proche. Il est possible de relier d’autres des Erdschutzleiters des Gehäuses (6) erlaubt auch die appareils à la connexion de masse du châssis (6) seulement Verbindung anderer Geräte, allerdings mit auschließlicher...
  • Page 12: Description Generale

    DESCRIPTIONS GENERALE ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 2.1 PANNEAU FRONTAL 2.1 FRONTPANEEL Contrôles tonalités. Klangkontrolle. Contrôle volume général. Kontrolle der allgemeinen Lautstärke. Interrupteur de secteur. Netzschalter. Vu-Meter. Vu-Meter. 2.2 RüCkPANEEL 2.2 PANNEAU POSTERIEUR Netzstecker mit integrierter Sicherung. Fiche de secteur à fusible incorporé. Anschluss Rahmen.
  • Page 13: Connexions

    3.4 BRANCHEMENT DES POSTES 3.4 ANSCHLUSS DER SPRECHSTELLEN Les postes microphoniques préamplifiéspeuvent être An die Verstärker der Serie 49AMP240 können die reliés de façon simple et rapide aux amplificateurs de la vorverstärkten Mikrofonsprechstellen einfach und schnell Série 49AMP240. Pour le branchement de ces deux angeschlossen werden, die beide über ein Elektretmikrofon...
  • Page 14: Priorité Microphonique Et Signal De Préavis

    CONNEXIONS ANSCHLüSSE Der Verstärker kann autonom bis zu 6 Sprechstellen L’amplificateur peut alimenter jusqu’à 6 bases de einspeisen: Für die Steuerung einer größeren Anzahl façon autonome: pour la gestion d’un plus grand nombre an Sprechstellen und für weitere Informationen über die de bases et avoir plus d’informations, consulter la notice Sprechstellen wird auf das entsprechende Betriebshandbuch d’utilisation.
  • Page 15: Utilisation

    Impedanz und Gleichspannung). Die Tabelle 3.7.3 enthält les valeurs nominales de tension et d’impédance pour les eine Liste der Spannungs- und Impedanznennwerte für die différentes sorties. verschiedenen Ausgänge. Sortie • Ausgang 49AMP240 43,8 V 50 V 10,4 W 70 V 20,4 W...
  • Page 16: Notices De Service

    Série führen. Um dies zu vermeiden, besitzen die Verstärker der 49AMP240 sont dotés de nombreux circuits et dispositifs Serie 49AMP240 eine große Zahl an Sicherungsschaltkreisen de protection contre les surcharges et les courts-circuits: und -vorrichtungen gegen Überlastungen und Kurzschlüsse:...
  • Page 17: Donnees Techniques

    DONNEES TECHNIQUES TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN MODELE 49AMP240 MODELL Puissance nominale de sortie 240 W Nominale Ausgangsleistung Sorties à tension constante 50 - 70 - 100 V Ausgänge bei Gleichspannung Sorties à basse impédance Ausgänge bei niedriger Impedanz Distorsion à la puissance nominale <1%...
  • Page 20 w w w . c o m e l i t g r o u p . c o m...

Table of Contents