Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Heli-scale Manuals
  4. Toy
  5. AS-350
  6. Instruction manual

Heli-scale AS-350 Instruction Manual

Class 700/90
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
HELI -
SCALE
Copyright ® 2013 - Reproductions interdites
www.heli-scale.fr
Manuel d'assemblage

Instruction manual

AS-350 (classe700/90)
Cher client,
Merci d'avoir choisi un fuselage/accessoire HELI - SCALE.
Toute l'équipe vous souhaite une bonne construction et de bons vols.
Dear customer
Thank you for choosing a scale fuselage/accessories HELI-SCALE
All our team wishes you a lot of fun and good flights.
HELI –
SCALE
www.heli-scale.fr

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AS-350 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Heli-scale AS-350

Summary of Contents for Heli-scale AS-350

  • Page 1: Instruction Manual

    Merci d’avoir choisi un fuselage/accessoire HELI - SCALE. Toute l’équipe vous souhaite une bonne construction et de bons vols. Dear customer Thank you for choosing a scale fuselage/accessories HELI-SCALE All our team wishes you a lot of fun and good flights. HELI –...
  • Page 2 HELI - SCALE Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr IMPORTANT Merci de bien vouloir lire et respecter cette notice de montage étape par étape. - Avant le collage de certaines pièces, celles-ci doivent être totalement sèche. - Les Hélicoptères modèles réduits ne sont pas des jouets : un mauvais usage de ce produit peut causer des dommages matériels et corporels très important dont la mort...
  • Page 3 HELI - SCALE Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr IMPORTANT Thank you to please read and follow the installation instructions step by step. - Before the bonding of certain parts, they must be completely dry. - The Helicopter models are not toys: misuse of this product...
  • Page 4 HELI - SCALE Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr Photo / Picture Nom /Name Qté/Q 2014 A-1 Cabine avant / Front cabine 2014 A-2 Fuselage principale / Main body...

  • Page 5: Right Door

    HELI - SCALE Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr 2014 A-3 Queue / Tail boom 2014 A-4 Capot / cover 2014 A-5 Capot / cover 2014 A-6 Porte droite / right door 2014 A-7 Porte gauche / left door...

  • Page 6: Landing Gear

    HELI - SCALE Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr 2014 A-8 Dérive / Vertical fins 2014 A-9 Dérive / vertical fins Train accessoires / Landing gear 2014 B-1 accessories Train / landing gears 2014 B-2...
  • Page 7 HELI - SCALE Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr marche pied / Foothold 2014 B-3 2014 C Couples bois / Wood parts 2014 D-1 Pare-brise / Windshield 2014 D-2 Vitres portes / Around the door windows...
  • Page 8 HELI - SCALE Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr 2014 D-3 Vitres laterales / main fuselage windows 2014 D-4 Vitre inferieures / Under observation window 2014 D-5 Vitres toit/ Skylights 2014E-1 Siege et cockpit / Seat Instrument panel...
  • Page 9 HELI - SCALE Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr 2014 F-1 Fuselage blister Parts 2014 F-2 400cm caoutchouc pour vitres / Window sealing strip 2014 F-3 Accessoires / Scale part 2014 F-4 Bequille / Tailskid 2014 F5 Grille / Gauze...
  • Page 10 HELI - SCALE Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr 2014 G-1 Renfort/ Body Anchor 2014 G-2 8 * 34 the lever body 2014 G-3 M3 * 15 Socket Screw 2014 G-4 M3 * 10 Socket Screw 2014 G-5 M3 *...
  • Page 11 HELI - SCALE Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr 2014 G-7 M3 self- locking nut 2011 G-8 3 * 10 self-tapping 2011 G-9 3 * 20 self-tapping 2011 G-10 M3 nut minions 2011 G-11 2 * 5 self-tapping 2014 G-12 1.4* 3...
  • Page 12 HELI - SCALE Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr 2014 G-13 M3 * 4 Screw 2014 G-14 A PREVOIR / YOU WILL NEED : Name Foto Non fournie / not Loctite supplied Non fournie / not Colle supplied Epoxy/...
  • Page 13 HELI - SCALE Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr Montage plancher cockpit / Cockpit floor mounting Ajuster et coller à la colle epoxy / Adjust and glue using epoxy 2. Montage couple principale / Main former wood building Ajuster et coller à la colle epoxy / Adjust and glue using epoxy...
  • Page 14 HELI - SCALE Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr Attention au sens et a la symetrie / Take care of direction . Ajuster et coller à la colle epoxy / Adjust and glue using epoxy...
  • Page 15 HELI - SCALE Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr 3. Préparation poutre de queue / Buiding Tail Boom Ajuster et coller à la colle epoxy / Adjust and glue using epoxy...
  • Page 16 HELI - SCALE Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr 4. Fixation poutre de queue / Fixing tail boom 5. Securiser la cabine avant / Secured front cabine...
  • Page 17 HELI - SCALE Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr Utilisation possible d’aimants (non fournis) / you can also use Magnets ( not supplied) 6. Montage train / Buiding landing gear Ne pas utiliser ses vis pour le logo 600SE / Do not use this screws if building a...
  • Page 18 HELI - SCALE Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr 7. Porte et vitres / Doors and windows Découper les fenetres des portes/ Cut the windows for doors...
  • Page 19 HELI - SCALE Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr Utiliser la colle cyano / use cyano glue Vous pouvez aussi visser les vitres / you can laso screw windows 8. Montage pare brise avant / Buiding front window...
  • Page 20 HELI - SCALE Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr...
  • Page 21 HELI - SCALE Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr Utiliser du ruban adesif (non fourni) pour reperer et marquer les trous / use schotch (not supplied) for marking holes for screws 9. Montage sieges et cockpit / Buiding seats and cockpit...
  • Page 22 HELI - SCALE Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr...
  • Page 23 HELI - SCALE Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr Peindre le tout (peinture non fournie) / use painting at the end (not supplied) 10. Dérive et stabilisateurs / Vertical and horizontal fins...
  • Page 24 HELI - SCALE Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr 11. Montage mécanique T-rex 700 / Buiding T-rex 700 mecanics...
  • Page 25 HELI - SCALE Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr...
  • Page 26 HELI - SCALE Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr...
  • Page 27 HELI - SCALE Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr 12. Montages accessoires / Buiding Accessories...
  • Page 28 HELI - SCALE Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr...
  • Page 29 Copyright ® 2013 - Reproductions interdites www.heli-scale.fr propose toute une gamme d’accessoires pour HELI-SCALE personnaliser votre modèle, à découvrir sur : www.heli-scale.fr HELI-SCALE propose a lot of various accessories for your scale fuselage, you can discover them on: www.heli-scale.fr Bon vol, Enjoy, L’équipe d’HELI-SCALE / HELI-SCALE team www.heli-scale.fr...