Makita DTW1001 Instruction Manual page 32

ЗАБЕЛЕЖКА: Обявеното ниво на вибрациите е
измерено в съответствие със стандартни методи
за изпитване и може да се използва за сравняване
на инструменти.
ЗАБЕЛЕЖКА: Освен това обявеното ниво на
вибрациите може да се използва за предвари-
телна оценка на вредното въздействие.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
при работа с електрическия инструмент може да
се различава от обявената стойност в зависимост
от начина на използване на инструмента.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
делете предпазни мерки за защита на оператора
въз основа на оценка на риска в реални работни
условия (като се вземат предвид всички съставни
части на работния цикъл, като например момента
на изключване на инструмента, работата на пра-
зен ход, както и времето на задействане).
ЕО Декларация за съответствие
Само за европейските страни
Makita декларира, че следната/ите машина/и:
Предназначение на машината: Акумулаторен уда-
рен гайковерт
Модел №/Вид: DTW1001, DTW1002, DTW800
Съответстват на изискванията на следните европей-
ски директиви: 2006/42/ЕО
Произведение са в съответствие със следния стан-
дарт или стандартизирани документи: EN60745
Техническият файл, в съответствие с 2006/42/ЕО, е
достъпен от:
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Белгия
13.5.2015
Ясуши Фукайа
Директор
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Белгия
Общи предупреждения за
безопасност при работа с
електрически инструменти
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
предупреждения за безопасност и всички
инструкции. При неспазване на предупреждени-
ята и инструкциите има опасност от токов удар,
пожар и/или тежко нараняване.
Запазете всички предупрежде-
ния и инструкции за справка в
бъдеще.
Терминът "електрически инструмент" в предупреж-
денията се отнася за вашия инструмент (с кабел
за включване в мрежата) или работещ на батерии
(безжичен) електрически инструмент.
Нивото на вибрациите
Задължително опре-
Прочетете всички
Предупреждения за безопасна
работа с акумулаторен ударен
гайковерт
1. Дръжте електрическия инструмент за изо-
лираните и нехлъзгави повърхности, когато
има опасност закрепващият елемент да
допре в скрити кабели. Ако закрепващите
елементи се допрат до проводник под напре-
жение, токът може да премине през металните
части на инструмента и да "удари" работещия.
2. Носете предпазни средства за слуха.
3. Преди монтаж проверете ударната глава
внимателно за износване, пукнатини или
увреждания.
4. Дръжте инструмента здраво.
Винаги осигурявайте добра опора за кра-
5.
ката си.
Когато използвате инструмента на високи
места, се убедете, че отдолу няма никой.
6. Правилният момент на затягане може да се
различава в зависимост от вида или раз-
мера на болта. Проверете момента на затя-
гане с динамометричен ключ.
7. Използвайте помощната дръжка(и), ако е
доставена с инструмента. Загубата на кон-
трол може да причини нараняване.
8. Дръжте електрическия инструмент за изо-
лираните и нехлъзгави повърхности, когато
има опасност режещият диск да допре в
скрити кабели. Ако режещият диск докосне
проводник под напрежение, токът може да пре-
мине през металните части на електрическия
инструмент и да "удари" работещия.
9. Дръжте ръцете си далеч от въртящите се
части.
10. Не докосвайте свредлото или работния
детайл непосредствено след работа, защото
могат да са много горещи и да изгорят
кожата ви.
11. Някои материали съдържат химикали,
които е възможно да са токсични. Вземете
предпазни мерки, за да предотвратите
вдишването на прах и контакта с кожата.
Следвайте информацията на доставчика за
безопасната работа с материала.
ЗАПАЗЕТЕ НАСТОЯЩИТЕ
ИНСТРУКЦИИ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
комфорта от познаването на продукта (при-
добит при дългата му употреба) да замени
стриктното спазване на правилата за безопас-
ност за въпросния продукт.
НЕПРАВИЛНАТА УПОТРЕБА и неспазването на
правилата за безопасност, посочени в насто-
ящото ръководство за експлоатация, може да
доведе до тежки наранявания.
32 БЪЛГАРСКИ
НЕ позволявайте