1. Manuals
  2. Brands
  3. Clas Ohlson Manuals
  4. Rice Cooker
  5. drc-10
  6. Manual

Clas Ohlson drc-10 Manual

1.8 litres
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Download this manual
Rice Cooker
Riskokare
Riskoker
Riisinkeitin
Reiskocher
Art.no
Model
18-4020
DRC-10-UK
34-7336
DRC-10
WARM
Ver. 20141218

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Clas Ohlson drc-10

Summary of Contents for Clas Ohlson drc-10

  • Page 1 Rice Cooker Riskokare Riskoker Riisinkeitin Reiskocher WARM Art.no Model 18-4020 DRC-10-UK 34-7336 DRC-10 Ver. 20141218...

  • Page 2: Rice Cooker

    Rice Cooker Art.no 18-4020 Model DRC-10-UK 34-7336 DRC-10 Please read the entire instruction manual before using and save it for future use. We apologise for any text or photo errors and any changes of technical data. If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department (see address on reverse.)
  • Page 3 • Do not place the rice cooker where it could fall into water or another type of liquid. • Turn on the rice cooker only if the inner bowl is in place. • Do not touch the product with moist hands. • Never allow children to use the rice cooker without supervision of an adult.

  • Page 4: Product Description

    Product Description • Rice cooker with tight-fitting cover and overflow valve • Capacity 1.8 litres • Aluminium container with non-stick coating • Steaming bowl for e.g. vegetables • Power switch • Keep warm function • Power 700 W This box contains •...

  • Page 5: Cooking Rice

    Before using the rice cooker for the first time 1. Remove all packaging from the rice cooker. 2. Wipe the inside of the rice cooker with a cloth moistened with dishwashing detergent, and then dry it with a dry cloth. 3.

  • Page 6: Troubleshooting

    Cleaning • Turn the product off using the power switch, unplug the mains lead from the wall socket and let the rice cooker cool completely before cleaning it. • Take out the steaming bowl and inner bowl. Let them sit in water a little while. Carefully pull away the inner cover from the holder in the middle and take away the water dome.
  • Page 7 Riskokare Art.no 18-4020 Model DRC-10-UK 34-7336 DRC-10 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).
  • Page 8 • Rör inte vid produkten med fuktiga händer. • Låt inte barn använda riskokaren utan uppsikt av någon vuxen. Se till att inte nätsladden hänger ner så att barn kan dra ner riskokaren över sig. • Sänk inte ner höljet i vatten och spola inte av det under vattenkranen.

  • Page 9: Förpackningen Innehåller

    Produktbeskrivning • Riskokare med tättslutande lock och överströmningsventil • Kapacitet 1,8 liter • Behållare i aluminium med nonstickbeläggning. • Skål för ångkokning av t.ex. grönsaker • Strömbrytare • Varmhållningsfunktion • Effekt 700 W Förpackningen innehåller • Riskokare • Innerskål • Måttbägare •...
  • Page 10 Förberedelser före första användning 1. Packa upp riskokaren och ta bort allt emballage. 2. Torka av riskokaren invändigt med en tvättduk som är svagt fuktad med diskmedel, torka av med en torr tvättduk. 3. Torka av behållarens nonstickbeläggning med en torr tvättduk. 4.
  • Page 11 Rengöring • Stäng av med strömbrytaren, dra kontakten ur vägguttaget och låt riskokaren svalna ordentligt före rengöring. • Ta ut ångskålen och innerskålen, lägg dem i blöt en stund. Dra försiktigt loss innerlocket från fästet i mitten och ta bort vattensamlaren. •...
  • Page 12 Riskoker Art.no 18-4020 Model DRC-10-UK 34-7336 DRC-10 Les nøye igjennom hele bruksanvisningen og ta vare på den til senere bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter (se opplysninger på...
  • Page 13 • Ikke slå på riskokeren dersom den innerste skålen ikke er på plass. • Berør ikke produktet med fuktige hender. • La ikke barn bruke riskokeren uten tilsyn av en voksen. Kontroller at ikke ledningen henger ned slik at barn kan dra ned riskokeren og få...

  • Page 14: Forpakningen Inneholder

    Produktbeskrivelse • Riskoker med tettsittende lokk og overstrømmingsventil • Kapasitet 1,8 liter • Beholder i aluminium med antiklebebelegg • Skål for dampkoking av f.eks. grønnsaker • Strømbryter • Funksjon for å holde maten varm • Effekt 700 W Forpakningen inneholder •...
  • Page 15 Forberedelser før første gangs bruk 1. Pakk opp riskokeren og fjern all emballasje. 2. Tørk riskokeren innvendig med en lett fuktet vaskeklut med et mildt oppvaskmiddel på. Ettertørk med en tørr klut. 3. Tørk beholderens antiklebebelegg med en tørr vaskeklut. 4.
  • Page 16 Rengjøring • Skru av med strømbryteren og trekk kontakten ut av strømuttaket. La riskokeren avkjøles før rengjøring. • Ta ut dampskålen og innerskålen og legg dem i bløt en stund. Dra forsiktig løs det innvendige lokket fra festet i midten og fjern vannsamleren. •...
  • Page 17 Riisinkeitin Tuotenro 18-4020 Malli DRC-10-UK 34-7336 DRC-10 Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakas- palveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
  • Page 18 • Tarkista aina ennen riisinkeittimen päälle kytkemistä, että sisäkulho on paikallaan. • Älä kosketa laitetta märin käsin. • Lapset eivät saa käyttää riisinkeitintä ilman aikuisten valvontaa. Tarkista, ettei johto roiku siten, että lapset pääsevät johdosta vetämällä tiputtamaan riisinkeittimen päällensä. • Älä kasta koteloa veteen tai huuhtele sitä vesihanan alla. •...
  • Page 19 Tuotekuvaus • Riisinkeitin, jossa tiivis kansi ja ylivuotoventtiili • 1,8 l • Alumiinisäiliö, jossa tarttumaton pinta • Astia esim. vihannesten höyryttämiseen • Virtakytkin • Lämpimänäpitotoiminto • Teho 700 W Pakkauksen sisältö • Riisinkeitin • Sisäastia • Mitta-astia • Kauha • Virtajohto •...

  • Page 20: Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa

    Ennen ensimmäistä käyttökertaa 1. Poista riisinkeitin pakkauksesta ja irrota pakkausmateriaali. 2. Pyyhi riisinkeitin sisältä tiskiaineeseen kostutetulla liinalla. Kuivaa kuivalla liinalla. 3. Pyyhi säiliön tarttumaton pinta kuivalla liinalla. 4. Riisinkeitin on nyt valmis käytettäväksi. Riisin keittäminen 1. Aseta riisinkeitin tasaiselle ja lämpöä kestävälle alustalle. 2.

  • Page 21: Tekniset Tiedot

    Puhdistus • Sammuta riisinkeitin virtakytkimellä. Irrota pistoke pistorasiasta, ja anna riisinkeittimen jäähtyä ennen puhdistamista. • Irrota höyrytysastia ja sisäastia keittimestä, ja aseta ne likoamaan hetkeksi. Irrota sisäkansi kiinnikkeestä varovasti. Irrota vedenkerääjä. • Puhdista irto-osat: Pyyhi osat liinalla tai sienellä, joka on kastettu mietoon tiskiaineeseen ja haaleaan veteen.
  • Page 22 Reiskocher Art.Nr. 18-4020 Modell: DRC-10-UK 34-7336 DRC-10 Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite). Warnung: Sämtliche Anweisungen lesen. Fehler bei der Einhaltung der nachstehenden Anweisungen können zu Stromschlägen, Brand und/oder schweren Verletzungen führen.
  • Page 23 • Das Produkt niemals unbeaufsichtigt lassen, solange es an eine Steckdose angeschlossen ist. • Vor dem Einschalten des Reiskochers sicherstellen, dass die Heizplatte, der Innenbehälter und der Magnetschalter vollkommen trocken und sauber sind. • Den Reiskocher immer so aufstellen, dass er nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten fallen kann.
  • Page 24 • Vor der Reinigung den Netzstecker aus der Steckdose ziehen und den Reiskocher abkühlen lassen. • Den Reiskocher regelmäßig reinigen. • Der Reiskocher wird bei Gebrauch heiß. • Nur das mitgelieferte Zubehör mit dem Reiskocher verwenden. • NICHT die Dampföffnung mit Handtüchern o. Ä. blockieren, wenn der Reiskocher in Gebrauch ist.
  • Page 25 1 15 1. Schalter für Aufwärmen/ Kochen 10 9 2. Innendeckel 3. Außenverschluss 4. Sperre 5. Stromschalter 6. Dampföffnung 7. Auffangbehälter für Tropfen 8. Halterung für Schöpflöffel 9. Heizplatte 10. Magnetschalter 11. Einsatz zum Dämpfen 12. Behälter mit Antihaft-Schicht 13. Messbecher 14.

  • Page 26: Reis Kochen

    Vorbereitungen vor der ersten Verwendung 1. Den Reiskocher auspacken und alles Verpackungsmaterial entfernen. 2. Den Reiskocher inwendig mit einem leicht befeuchteten Putztuch mit Spülmittel abwischen und anschließend mit einem trockenen Tuch abtrocknen. 3. Die Antihaft-Schicht des Behälters mit einem trockenen Tuch abwischen. 4.

  • Page 27: Fehlersuche

    Reinigung • Vor der Reinigung stets das Gerät mit dem Stromschalter ausschalten, den Netzstecker ziehen und das Gerät ordentlich abkühlen lassen. • Den Einsatz zum Dämpfen und den Innenbehälter herausnehmen und eine Weile einweichen lassen. Vorsichtig den Innendeckel von der Befestigung in der Mitte abziehen und den Auffangbehälter für Tropfen herausnehmen.
  • Page 28 Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222 sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi Internet www.clasohlson.fi Osoite Clas Ohlson Oy, Maistraatinportti 4 A, 00240 HELSINKI...

This manual is also suitable for:

Drc-10-uk

Table of Contents