Pentair Hot Tub User Manual page 98

Operación (contd.)
™
MINIMAX CH
(150 IID)
LEA ANTES DE ENCENDER POR SU SEGURIDAD
Los modelos MiniMax CH de propano tienen características especiales para mayor protección y
seguridad. Lea las instrucciones de seguridad para gas natural antes de continuar.
Si no sigue las instrucciones correctamente, podría ocasionar un incendio o una explosión, causando daños
materiales, personales e incluso la muerte.
Debido a que el gas propano es más pesado que el aire, puede acumularse y permanecer al ras del suelo.
No intente encender el calentador. Si sospecha que haya alguna fuga y lo prende, puede ocasionar un incendio
o explosión causando daños personales, materiales e incluso la muerte.
¿Qué hacer cuando huele a gas?
- No encienda fósforos ni artefactos eléctricos.
- No encienda el calentador.
- No toque ningún interruptor eléctrico; ni utilice
el teléfono dentro del edificio.
- Desconecte el tanque de gas propano.
Cierre de seguridad:
El calentador MiniMax CH a gas propano está equipado con un cierre 100% seguro. Si el piloto no enciende
dentro de 90 segundos, automáticamente se cerrará.
1. ¡DETÉNGASE! Lea primero la información anterior.
2. Instale el termostato al más bajo nivel.
3. Apague el calentador.
4. Este calentador está equipado con un sistema de
ignición que automáticamente enciende el piloto.
No encienda el piloto manualmente.
5. Retire la puerta de acceso al control.
6. Presione la perilla suavemente y gire hacia "OFF".
7. Espere (5) minutos para asegurarse que no huele a
gas. Si huele a gas, ¡DETÉNGASE! Siga el paso
"B" sobre información de seguridad. Si no huele a
gas, siga el siguiente paso.
8. Encienda el control de gas girando hacia "ON"; ver
Figura 1.
CÓMO DESCONECTAR EL GAS DEL ARTEFACTO
1. Programe el termostato al mínimo nivel.
2. Desconecte toda energía mientras se realiza el
servicio.
3. Quite la puerta de acceso al control.
Rev. E 11-5-07
ENCENDIDO O IGNICIÓN ELECTRÓNICA/OPERACIÓN –
WARNING
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
NOTA
- Llame inmediatamente a su abastecedor de gas
utilizando el teléfono de algún vecino. Sigas las
instrucciones de su abastecedor de gas.
- Si no puede comunicarse con su abastecedor de
gas llame a la estación de bomberos.
- No manipule el calentador, podría ser peligroso
y perdería su garantía.
9. Retire la puerta de acceso al control.
10. Encienda el calentador.
11. Programe el termostato a la temperatura deseada.
12. Si el calentador no opera, siga las instrucciones para
"Desconectar el gas del calentador" y llame a un
técnico calificado a su abastecedor de gas.
Gas
Entrada
Figura 2.
4. Presione suavemente la perilla que controla el gas
y gire en sentido de las agujas del reloj, hacia
"OFF". No forzar.
5. Remueva la puerta de acceso al control.
A-3
25
PROPANO
ON
OFF
P/N 472128 [Sp]