Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Download this manual
See also:
Operating Manual
Advertisement
Related Manuals for Peavey Audition
Summary of Contents for Peavey Audition
- Page 1 ® Audition Guitar Amplifier Operating Manual www.peavey.com...
- Page 2 ATTENTION: Afin de réduire le risque de choc électrique, ne pas enlever le couvercle. Il ne se trouve à l’intérieur aucune pièce pouvant être reparée par l’utilisateur. Confiez I’entretien et la réparation de l’appareil à un réparateur Peavey agréé. AVIS: Dans le but de reduire les risques d’incendie ou de decharge electrique, cet appareil ne doit pas etre expose a la pluie ou a l’humidite et aucun objet rempli de liquide, tel qu’un vase, ne doit...
-
Page 3: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: When using electrical products, basic cautions should always be followed, including the following: Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use this apparatus near water. Clean only with a dry cloth. Do not block any of the ventilation openings. -
Page 4: Wichtige Sicherheitshinweise
n Elektrogeräten müssen u.a. grundlegende Vorsichtsmaßnahmen befolgt werden: ACHTUNG: Beim Einsatz vo Lesen Sie sich diese Anweisungen durch. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. Beachten Sie alle Warnungen. Befolgen Sie alle Anweisungen. Setzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser ein. Reinigen Sie es nur mit einem trockenen Tuch. -
Page 5: Instructions Importantes De Securite
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE ATTENTION: L’utilisation de tout appareil électrique doit être soumise aux precautions d’usage incluant: Lire ces instructions. Gardez ce manuel pour de futures références. Prétez attention aux messages de précautions de ce manuel. Suivez ces instructions. N’utilisez pas cette unité proche de plans d’eau. N’utilisez qu’un tissu sec pour le nettoyage de votre unité. - Page 6 INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA SU SEGURIDAD CUIDADO: Cuando use productos electrónicos, debe tomar precauciones básicas, incluyendo las siguientes: Lea estas instrucciones. Guarde estas instrucciones. Haga caso de todos los consejos. Siga todas las instrucciones. No usar este aparato cerca del agua. Limpiar solamente con una tela seca.
-
Page 7: Specifications
VOLUME This control sets the overall level of the Audition. LEAD ON/OFF In the OFF position‚ the Audition will produce a nice clean sound. Once engaged‚ look out‚ this little amplifier will rock. HIGH EQ This control allows you to dial in the amount of high-end tone for your guitar. - Page 8 Este control fija el nivel de volumen general del Audition. ON/OFF LEAD (POSICION LED ON/OFF) En la posición OFF, el Audition producirá un sonido nítido y limpio. En On , este amplificador va a rockear. EQ HIGH ( EQ DE ALTA FRECUENCIA) Este control le permite seleccionar la cantidad de tono con el acabado de alta frecuencia deseado para su guitarra.
- Page 9 VOLUME Ce contrôle ajuste le volume général de l’amplificateur. LEAD ON/OFF En position Off, l’Audition produira un beau son clair. Une fois engagé en position On l’amplificateur produira un son distordu. HIGH EQ Ce contrôle vous permet de définir le niveau de tonalité aigues pour votre guitare.
- Page 10 VOLUME Mit diesem Regler wird die Gesamtlautstärke des Audition eingestellt. LEAD ON/OFF Auf der Position „OFF“ erzeugt der Audition einen schönen klaren Sound. Bei gedrücktem Schalter erhalten Sie einen richtig rockigen Sound. HIGH EQ Hiermit drehen Sie genau so viel an Höhen auf, wie Sie für Ihre Gitarre brauchen.
- Page 11 What Peavey Will Do We will repair or replace (at Peavey's discretion) products covered by warranty at no charge for labor or materials. If the product or component must be shipped to Peavey for warranty service, the consumer must pay initial shipping charges. If the repairs are covered by warranty, Peavey will pay the return shipping charges.
- Page 12 Features and specifications subject to change without notice. Peavey Electronics Corporation • 711 A Street • Meridian, MS 39301 (601) 483-5365 • FAX (601) 486-1278 • www.peavey.com © 2005 EX000041...