Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Instructions Manual / Manual de Instrucciones
Industrial Blender / Licuador Industrial
Model / Modelos
Office
Warehouse
Phone: 1-800-503-7534 / 305-868-1603
Phone: 1-800-445-6601 / 973-482-5070
LAR-08MB
Fax: 305-866-2704
Fax: 973-482-0725
sales@skyfood.us -
www.skyfood.us
TOLL FREE 1-800-503-7534
UG0088 - AUGUST /2011
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Fleetwood LAR-08MB
Summary of Contents for Fleetwood LAR-08MB
- Page 1 Instructions Manual / Manual de Instrucciones Industrial Blender / Licuador Industrial Model / Modelos Office Warehouse Phone: 1-800-503-7534 / 305-868-1603 Phone: 1-800-445-6601 / 973-482-5070 LAR-08MB Fax: 305-866-2704 Fax: 973-482-0725 sales@skyfood.us - www.skyfood.us TOLL FREE 1-800-503-7534 UG0088 - AUGUST /2011...
- Page 3 SUMMARY / INDICE 1. ENGLISH 2. ESPAÑOL LAR - 08MB LAR - 08MB...
-
Page 4: Table Of Contents
SUMMARY 1. Introduction 1.1 Safety 1.2 Main Components 1.3 Technical Characteristcs 2. Installation and Pre Operation 2.1 Installation 2.2 Pre Operation 3. Operation 3.1 Starting 3.2 Feeding Procedures 3.3 Cleaning 4. General Safety Practices 4.1 Basic Operation Procedures 4.2 Safety Procedures and Notes Before Switching the Machine On 4.3 Routine Inspection 4.4 Operation 4.5 After Finishing the Work... -
Page 5: Introduction
1. Introduction service company ("Service Company"). Products held at commercial facilities and weighing less than seventy (70) lbs. must be taken or shipped, shipping charges are prepaid, either Safety to SKYFOOD's facility or to a Service Company. Mileage or travel time will NOT be paid. SKYFOOD offers a limited on-site warranty for products ONLY held at commercial The High Performance Industrial Blenders are machines simple to use and to facilities, whose net weight exceeds seventy (70) lbs., provided they are installed in a... -
Page 6: Technical Characteristcs
SKYFOOD EQUIPMENT LLC - SERVICE Technical Data Technical Data Units Units LAR-08MB For questions or assistance with products FLEETWOOD by SKYMSEN and SKYMSEN, Voltage 127 / 220 call SKYFOOD EQUIPMENT Toll Free : 1-800-503-7534, 24h Customer support, or visit Frequency [Hz] 50 ou 60(*) the Customer Service section of www.skyfood.us. -
Page 7: Operation
Tabla - 02 Before using the machine all parts that get in contact with food must be washed with running water and neutral soap. To clean your Blender read item 3.3 Cleaning on this Manual (pag.4). Problemas Causas Soluções Falta de Energia Verifique si el * La Máquina no se prende. -
Page 8: Cleaning
Al verificar la tensión de las correas, NO coloque los dedos entre las correas 3.3 Cleaning y las poleas. IMPORTANT Manutención Never do cleaning with the machine plugged in. Always unplug the machine before cleaning. Before removing the Cup be sure the motor has completely Peligros 4.6.1 stopped. -
Page 9: General Safety Practices
El accionamiento de un comando manual (botón, llave eléctrica, palanca, 4. General Safety Practices etc.) debe ser hecho siempre después que se tenga la certitud de que es el comando correcto. IMPORTANT If any item from the GENERAL SAFETY NOTIONS section is not applicable to Cuidados 4.2.3 your product, please disregard it. -
Page 10: Safety Procedures And Notes Before Switching The Machine On
Antes de accionar cualquier comando manual (botones, llaves eléctricas, palancas, etc.) verifique siempre si el comando es el correcto, o en caso de dudas, 4.2 Safety Procedures and Notes Before Switching Machine ON consulte este Manual. Nunca toque ni accione un comando manual (botones, llaves eléctricas, IMPORTANT palancas, etc.) por acaso. -
Page 11: Operation
Siga el siguiente procedimiento para la remoción de las partes removibles: 4.4 Operation 4.4.1 Advice Desconecte la maquina de la red eléctrica. Be sure your hair is not loose in order to avoid getting caught by turning parts Retire la Tapa Nº 01 y el Vaso Nº 02 (Fig.01). which could lead to a serious accident. -
Page 12: Electric Diagram
El accionamiento de la maquina es hecho a través de la Llave Liga/Desliga Nº 08 (Fig.01) ubicada en su Gabinete Nº 05 (Fig.01). Table - 02 3.2 Procedimiento para Utilización Problems Causes Solutions * The machine does not * Lack of power . * Check if machine is Las Licuadoras Industriales de Alto Rendimiento son maquinas que plugged in and if there... - Page 13 Antes de encender el equipo verifique si el voltaje de la maquina es el mismo que lo de la red eléctrica, 110 o 220V. Si necesario ajústelo utilizando la Llave Selectora de Voltaje Nº 07 (Fig.01) ubicada en la parte ÍNDICE inferior de la maquina.
- Page 14 INTRODUCCIÓN Principales Componentes 1.1 Seguridad Todos los componentes que incorporan la maquina son construidos con materiales cuidadosamente seleccionados para su función, dentro de Las Licuadoras Industriales de Alto Rendimiento, son maquinas los padrones de prueba y de la experiencia de SIEMSEN. simples de se operar y de fácil limpieza, sin embargo para su mayor seguridad lee las instrucciones abajo para evitar accidentes: Foto –...
Need help?
Do you have a question about the LAR-08MB and is the answer not in the manual?
Questions and answers