MIA Raclette Duo Manual

MIA Raclette Duo Manual

Raclette & barbecue grill
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

»
R
a
c
l
e
t
t
»
R
a
c
l
e
t
D
R
a
c
l
e
t
t
e
D
R
a
c
l
e
t
t
e
G
B
R
a
c
l
e
t
t
e
G
B
R
a
c
l
e
t
t
e
F
R
a
c
l
e
t
t
e
F
R
a
c
l
e
t
t
e
N
L
R
a
c
l
e
t
t
e
N
L
R
a
c
l
e
t
t
e
e
D
u
o
«
t
e
D
u
o
«
-
&
B
a
r
b
e
c
u
e
g
-
&
B
a
r
b
e
c
u
e
g
&
b
a
r
b
e
c
u
e
g
r
&
b
a
r
b
e
c
u
e
g
r
e
t
g
r
i
l
b
a
r
b
e
c
u
e
t
g
r
i
l
b
a
r
b
e
c
u
-
e
n
b
a
r
b
e
c
u
e
r
-
e
n
b
a
r
b
e
c
u
e
r
r
i
l
l
r
i
l
l
i
l
l
i
l
l
e
e
o
o
s
t
e
r
o
o
s
t
e
r
T
y
p
e
R
G
8
1
T
y
p
e
R
G
8
7
1
N
1
7
1
N

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Raclette Duo and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for MIA Raclette Duo

  • Page 1 » « » « & & & &...
  • Page 2: Beschreibung

    Beschreibung Beschreibung Description Grillplatte Grill plate 2 Raclette Pfännchen 2 Raclette pans Pfännchen-Ablage (Abstellplatte) Pan deposit Standfuß Stand foot Griff Handle Ein-/Ausschalter ON/Off switch Description Plaque de gril Barbecuegrill 2 Raclettepannetjes 2 poêlons à raclette Plaque sous les poêlons Standplaats voor het pannetjes Pied Voetjes Poignée...
  • Page 3: Table Of Contents

    & » « & » « Inhalt Beschreibung …………………………………………………………………………………. 2 Sicherheitshinweise……....……………………………………………………… 3 Lieferumfang………………………………………….……………………………………….. 4 Vor dem ersten Gebrauch…………………………………………………………………… 5 Inbetriebnahme des Grills…………………………………………………………………… 5 Reinigung, Pflege und Aufbewahrung..…………………………………....6 Technische Daten…………………………………………………………………………….. 6 Entsorgung…………………………………………………………………………………….. 6 Garantiebedingungen………………………………………………………………………… 7 Sicherheitshinweise Bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb nehmen, machen Sie sich bitte sorgfältig mit der Bedienungsanleitung vertraut.
  • Page 4: Lieferumfang

    Vorsicht! Ein Elektrogerät ist kein Kinderspielzeug. Lassen Sie das Gerät niemals • unbeobachtet wenn es an das Stromnetz angeschlossen ist. Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen. Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit •...
  • Page 5: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Vor dem ersten Gebrauch Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien und Schutzfolien. • Reinigen Sie den Grill wie in „Reinigung, Pflege und Aufbewahrung“ beschrieben. • Setzen Sie die Grillplatte passend auf das Trägergestell auf. • Stellen Sie die Pfännchen auf die Abstellplatte (siehe Abb. auf Seite 2) •...
  • Page 6: Reinigung, Pflege Und Aufbewahrung

    Pellkartoffeln vor. Geben Sie ein Stück Käse in die Pfännchen und schieben Sie sie in das Gerät. Der Käse ist je nach Beschaffenheit nach ca. 2-3 Minuten geschmolzen. Sobald der Käse sich goldgelb färbt, ist er fertig zum Verzehr und kann aus dem Pfännchen auf den Teller oder über die Kartoffeln gegeben werden.
  • Page 7: Garantiebedingungen

    Entsorgungsstelle. Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wieder verwertbar. Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten, leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. Bitte fragen Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung nach der zuständigen Entsorgungsstelle (Altgerätesammelstelle der kommunalen Entsorgungsstelle).
  • Page 8 wenn unsere Geräte mit Ersatzteilen, Ergänzungs- oder Zubehörteilen versehen werden, die keine Originalteile sind oder Berührung mit ungeeigneten Stoffen den Defekt verursacht hat Nach Ablauf der Gewährleistungszeit besteht ebenso die Möglichkeit das Gerät ausreichend frankiert an unseren Service zu senden. Die dann anfallenden Reparaturen sind kostenpflichtig Technische Änderungen vorbehalten Version 09/2010...
  • Page 9: Important Safeguards

    » « » « Contents Description.…………….………………………………………………………………………. 2 Important safeguards………………………………………………………………………..9 Scope of delivery……………………………………………………………………………..11 Before first use…………………………………………………………......... 11 Using your grill………………………………………………………………………………..11 Cleaning instruction.…………………….….….…………………………………………….. 12 Technical data………………………………………………………………………………….. 13 Disposal………………………………………………………………………………………..13 Warranty claims…………………………………………………………………….…………. 13 Important safeguards To avoid damage or danger by improper use, this instruction manual should be followed and carefully kept.
  • Page 10 Caution! An electric appliance is no toy! Never leave the appliance unsupervised • when in use. Children are not aware of the danger that can be caused by electrical appliances. Explain to your children all risks which can be caused by electric current: Danger caused by hot parts of the appliance and exhausting hot steam Danger caused by electric current Keep the appliance at any time out of reach of children or persons who cannot handle...
  • Page 11: Scope Of Delivery

    Scope of delivery Raclette and barbecue grill • Grill plate • 2 Raclette pans • 2 wooden spatulas • Instructions for use • Before first use Remove all packaging components. Check the appliance for completeness. • Place the appliance on a dry, ant-slip, flat and heat resistant surface. •...
  • Page 12: Cleaning Instruction

    aluminium foil or other objects as it might be dangerous. Grill the food according to your own taste. Grilling time depends on kind, amount and • consistence of the food and can be established in your own experience. You can place the raclette pans onto the lower plate, below the grill plate. •...
  • Page 13: Technical Data

    Never store the appliance near a heating element, plastic parts could get damaged. • The appliance must be stored in a dry place which is unapproachable for children. • Technical Data 220-240V ~ 50/60Hz, 350-400W This appliance is GS approved and corresponds to CE directives. Disposal Notice for environmental: If at any time in the future you should need to dispose of this product please note that waste electrical products should not be disposed...

This manual is also suitable for:

Rg 8171nSwiss raclette duoRg 8392Rg 8388n

Table of Contents