Gear4 AirZone Series 3 User Manual page 10

Utilisation avec l'iPod / l'iPhone
/ l'iPad par câble USB :
■ Insérez avec précautions votre iPod / iPhone
/ iPad dans la prise USB à l'arrière de l'unité
en utilisant le câble USB fourni avec votre
iPod / iPhone / iPad. L'AirZone Series 3 est
alors placé en mode iPod.
■ Appuyez sur la touche de lecture de l'iPod/
iPhone/iPad et contrôlez la musique en
utilisant votre appareil pour naviguer dans les
menus de l'iPod/iPhone/iPad.
Utilisation avec d'autres
périphériques audio :
■ Assurez-vous qu'aucune autre source de
musique n'est utilisée (p. ex. par AirPlay ou la
prise USB) avec l'AirZone Series 3. Branchez
un câble audio de 3,5 mm (non inclus) sur
votre lecteur MP3 ou MP4 et connectez
l'autre extrémité sur le port d'entrée AUX, à
l'arrière du haut-parleur.
■ Utilisez votre appareil pour contrôler la
musique. Vous pouvez régler le volume avec
la MOLETTE VOLUME.
Mise à niveau du
microprogramme :
■ De temps à autre, le microprogramme de votre
AirZone Series 3 devra être mis à niveau. Les
mises à niveau sont téléchargées
automatiquement sur l'AirZone Series 3, si ce
PG733US_AirZone_Series3_Manual_V1.0.indd 9
dernier est connecté au réseau Wi-Fi.
L'AirZone Série 3 charge le nouveau
microprogramme et redémarre. Il est parfois
nécessaire d'entrer à nouveau vos paramètres
(p. ex. réseau Wi-Fi) après la mise à niveau.
Enregistrez votre AirZone Series 3 pour activer
la garantie et bénéficier de mises à jour sur
www.gear4.com/register
Veuillez vérifier que votre iPod / iPhone / iPad
utilise la dernière version logicielle. Pour mettre
le logiciel à jour, connectez votre iPod / iPhone
/ iPad à iTunes. Si une nouvelle version est
disponible, le système vous invitera à actualiser.
Copyright © 2012 Disruptive Limited. Tous
droits réservés. Toute reproduction en tout ou
en partie est strictement interdite. GEAR4 et
AirZone sont des marques de commerce de
Disruptive ltée. AirPlay, le logo AirPlay, iPad,
iPhone, iPod et iPod touch sont des marques
de commerce d'Apple inc., déposées aux états-
Unis et dans d'autres pays.
« Conçu pour iPod », « Conçu pour iPhone » et
« Conçu pour iPad » signifient que l'accessoire
électronique concerné a été spécifiquement
conçu pour se connecter à l'iPod ou à l'iPhone
ou à l'iPad et a été attesté conforme aux normes
de performance Apple par le développeur.
Apple ne saurait être responsable du
fonctionnement de cet appareil ni de sa
conformité aux normes de sécurité et aux
réglementations en vigueur.
Manuel d'utilisation de GEAR4 | AirZone Series 3 9
17/08/2012 16:54