Acer Aspire E1-571G User Manual page 2450

30
ËÁÒÂà赯 : ËÒ¡µÑ Ç áÊ´§Ê¶Ò¹Ð Sleep »Ô ´ áÊ´§Çè Ò ¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì Í ÂÙ è ã ¹âËÁ´ Hibernation
áÅÐä´é »Ô ´ ¡Ò÷ӧҹáÅé Ç ËÒ¡µÑ Ç áÊ´§¾ÅÑ § §Ò¹»Ô ´ áµè µ Ñ Ç áÊ´§Ê¶Ò¹Ð Sleep à»Ô ´ ÍÂÙ è
áÊ´§Çè Ò ¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì Í ÂÙ è ã ¹âËÁ´ Sleep ã¹·Ñ é § Êͧ¡Ã³Õ ¹ Õ é ãËé ¡ ´áÅлÅè Í Â»Ø è Á ¾ÒÇàÇÍÃì
à¾× è Í à»Ô ´ à¤Ã× è Í §¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì ËÁÒÂà赯 ¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì Í Ò¨ÍÂÙ è ã ¹âËÁ´ Hibernation ËÅÑ § ¨Ò¡
ÍÂÙ è ã¹âËÁ´ Sleep ÁÒà»ç ¹ ÃÐÂÐàÇÅÒË¹Ö è §
µé Í §¡ÒùÓà¢é Ò »ÃÐªØ Á
ËÒ¡¡ÒûÃÐªØ Á ¢Í§¤Ø ³ ãªé à ÇÅÒà¾Õ  §ÊÑ é ¹ æ ¤Ø ³ ÍÒ¨äÁè ¨ Óà»ç ¹ µé Í §¹ÓÊÔ è § ã´ä»¡Ñ º ¤Ø ³ ¡àÇé ¹ ¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì
ËÒ¡¡ÒûÃÐªØ Á ¢Í§¤Ø ³ ¨Ðµé Í §ãªé à ÇÅÒ¹Ò¹ ËÃ× Í ËҡẵàµÍÃÕ è ä Áè ä ´é ¶ Ù ¡ ªÒÃì ¨ ãËé à µç Á ¤Ø ³ ÍÒ¨µé Í §¹ÓÍá´»àµÍÃì
AC ä»¡Ñ º ¤Ø ³ ´é Ç Âà¾× è Í àÊÕ Â º»ÅÑ ê ¡ ¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì ã ¹Ëé Í §»ÃÐªØ Á
ËÒ¡Ëé Í §»ÃÐªØ Á äÁè Á Õ » ÅÑ ê ¡ ä¿ ¤Ø ³ ÍҨŴ¡ÒÃÊÔ é ¹ à»Å× Í §áºµàµÍÃÕ è ä ´é ⠴¡ÒÃãËé ¤ ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì Í ÂÙ è ã ¹âËÁ´
Sleep ¡´ <Fn> + <F4> ËÃ× Í »Ô ´ ½Ò¨ÍáÊ´§¼ÅàÁ× è Í ¤Ø ³ äÁè ä ´é ã ªé § Ò¹¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì à¾× è Í àÃÔ è Á ãªé § Ò¹µè Í
à»Ô ´ ½Ò¨ÍáÊ´§¼Å (ËÒ¡»Ô ´ ) áÅÐ ¡´ áÅлÅè Í Â »Ø è Á ¾ÒÇàÇÍÃì
¹Ó¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì ¡ ÅÑ º ä»·Õ è º é Ò ¹
àÁ× è Í ¤Ø ³ ¹Ó¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì ¡ ÅÑ º ä»·Õ è º é Ò ¹ËÃ× Í ã¹·Ò§¡ÅÑ º ¡Ñ ¹
¡ÒÃàµÃÕ Â Á¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì
ËÅÑ § ¨Ò¡Â¡àÅÔ ¡ ¡ÒÃàª× è Í Áµè Í ¡Ñ º à´Ê¡ì · ç Í »¢Í§¤Ø ³ ãËé · ÓµÒÁ¢Ñ é ¹ µÍ¹àËÅè Ò ¹Õ é à ¾× è Í àµÃÕ Â Á¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì Ê ÓËÃÑ º
¡ÒÃà´Ô ¹ ·Ò§¡ÅÑ º ºé Ò ¹:
•
µÃǨÊͺÇè Ò ¤Ø ³ ä´é Å ºÁÕ à ´Õ Â ËÃ× Í ¤ÍÁá¾ç ¤ ´Ô Ê ¡ì · Ñ é § ËÁ´ÍÍ¡¨Ò¡ä´Ãì ¿ áÅé Ç ¡ÒÃäÁè Å ºÁÕ à ´Õ Â ÍÍ¡ÍÒ¨
Êè § ¼ÅãËé à ¡Ô ´ ¤ÇÒÁàÊÕ Â ËÒµè Í ËÑ Ç ä´Ãì ¿
•
à¡ç º ¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì Å §ã¹à¤Ê·Õ è Ê ÒÁÒö»¡»é Í §à¤Ã× è Í §¨Ò¡¡ÒÃÅ× è ¹ ËÅè ¹ áÅÐÁÕ à ºÒÐ¹Ø è Á æ à¾× è Í Å´áç¡ÃÐá·¡
ËÒ¡à¤Ã× è Í §µ¡¾× é ¹
¢é Í ¤ÇÃÃÐÇÑ § : Ëé Ò Áà¡ç º ÍØ » ¡Ã³ì µ è Ò §æäÇé µ Ô ´ ¡Ñ º ½Ò¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì áç¡´º¹½Òà¤Ã× è Í §ÊÒÁÒö
·ÓãËé ¨ ÍáÊ´§¼ÅàÊÕ Â ËÒÂä´é