Page 1
TV 2500 Funk-Kopfhörer mit Verstärker Wireless amplified headset Casque radio avec amplificateur Cuffie radio con amplificatore Radio/TV luisterhulp met versterker Auriculares inalámbricos con amplificador Trådlösa hörlurar med förstärkare Auriculares sem fios com amplificador Bedienungsanleitung User Guide Mode d’emploi Istruzioni d'uso...
Page 2
TV2500 O n t v a n g e r Oordopjes links/rechts Volumeknop Stroom aan LED lampje Microfoonknop om omgevingsgeluid te horen Aan-/Uit-knop Microfoon Volume balans (links/rechts) Batterij Z e n d e r Laaddoos LED lampje toonkwaliteit Knop voor toonkwaliteit Stroom LED lampje LED lampje voor laden van hoofdbatterij (luisterhulp) LED lampje van reservebatterij...
Page 4
TV 2500 IN GE BR U IK NE M E N TV 2500 in gebruik nemen Ve r p a k k in g s in h o u d • 1 Ontvanger met oordopkapjes in L-grootte (groot) • 1 Z ender •...
Page 5
TV 2500 IN GE BR U IK NE M E N D e o p t is c h e d ig it a le a u d io k a b e l TO SL INK g e b r u ik e n...
Page 6
TV 2500 E R Ä TE IN IN GE BR U IK NE M E N E TR IE B NE H M E N O n t v a n g e r in g e b r u ik n e m e n Ba t t e r ij p la a t s e n e n o p la d e n 1 Stop een batterij in het batterijvakje.
Page 7
TV 2500 IN GE BR U IK NE M E N O o r d o p k a p je s o m r u ile n Twee paar oordopkapjes worden bijgeleverd (L= groot/S= klein). Een paar grote oordopkapjes„ L“ , z ijn al op de luisterhulp gemonteerd.
Page 8
U k u n t e e n w ille k e u r ig a a n t a l o n t v a n g e r s b ij e e n z e n d e r v a n u w TV 2500 / TV 251 0NL a a n m e ld e n e n g e lijk t ijd ig b e d ie n e n .
Page 10
E BR U IK G ebruik H o o g g e lu id s v o lu m e b e s c h a d ig t h e t g e h o o r ! D e z e o n t v a n g e r k a n o p h o g e r e v o lu m e s in g e s t e ld w o r d e n d a n c o n v e n - t io n e le k o p t e le fo o n s .
Page 11
E BR U IK Druk nogmaals op de knop om de microfoon uit te schakelen. H et verklik- lichtje verandert weer naar groen en u hoort weer het geluid van uw TV of radio. In s t e lle n v a n t o o n k w a lit e it De toonkwaliteit kan op de z ender ingesteld worden Door herhaaldelijk op de knop te drukken (z ie afbeelding) gaan de LED-lichtjes 1, 2, of 3 branden of geen van de drie.
Page 12
E BR U IK P r o b le m e n o p lo s s e n Ge e n g e lu id - Z org ervoor dat de stroomkabel tussen de z ender (DC IN) en het stopcon- tact aan beide kanten goed aangesloten is.
Page 14
IJ L AGE NH ANG B ijla ge Ve ilig h e id s a a n w ijz in g e n Lees dez e handleiding z orgvuldig door en bewaar hem goed. R e g le m e n t a ir g e b r u ik Dit apparaat is bedoeld om klanksignalen van een televisietoestel of een stereo-installatie vanuit een z ender naar een ontvanger te sturen z onder kabels, met behulp van een infraroodlicht.
Page 15
IJ L AGE Ad a p t e r O p g e le t : Ge b r u ik e n k e l d e m e e g e le v e r d e a d a p t e r, w a n t a n d e r e a d a p t e r s k u n n e n h e t b e w a k in g s s y s t e e m b e s c h a d ig e n .
Page 16
IJ L AGE NH ANG Accu's en batterijen nooit openen, beschadigen, inslikken of in het milieu introduceren. Z e kunnen giftige en milieuschadelijke z ware metalen bevatten. U bent wettelijk verplicht om accu's en batterijen op een veilige manier af te voeren via een handelaar die batterijen verkoopt of via een inz amelpunt voor batterijen, waar geschikte containers ter beschikking staan.
Page 17
IJ L AGE O n d e r h o u d • Reinig de behuiz ing met een z achte en pluisvrije doek. • G ebruik geen reinigingsmiddelen of oplossingsmiddelen. Te c h n is c h e in fo r m a t ie Transmissie UH F Stereo F req uentie...
Page 18
IJ L AGE NH ANG Ga r a n t ie AMP LIC OMMS-apparaten worden geproduceerd en getest met de modern- ste productieprocessen. Nauwkeurig geselecteerde materialen en geavan- ceerde technologieë n z orgen voor een probleemloz e werking en een lange levensduur.
Page 20
TV2500 R e c e p t o r Auricular derecha / iz q uierda C onfiguració n volumen Indicador de funcionamiento Tecla de micró fono para escuchar los sonidos del entorno Interruptor On/Off Micró fono Ajuste (iz q uierda / derecha) Batería Tr a n s m is o r Entrada de carga...