Advertisement
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for IKEA DILLKÖTT
Summary of Contents for IKEA DILLKÖTT
- Page 1 DILLKÖTT © Inter IKEA Systems B.V. 2010 AA-500537-1...
- Page 2 Tabell over tilberedningstider Kjøtt Belgfrukter og grønnsaker Svinestek: 18–20 minutter Artisjokker: 5–8 minutter Svinekoteletter: 10–12 minutter Ris: 4–6 minutter Syltelabber: 25–30 minutter Gresskar: 7–9 minutter Svinekam: 12–16 minutter Løk: 5–7 minutter Lammestek: 17–20 minutter Blomkål: 5–8 minutter Fårikålkjøtt: 10–14 minutter Rosenkål: 5–7 minutter Lammelår:...
- Page 3 Pakningen er slitt. platetoppen. Ta kontakt med ditt lokale IKEA-varehus, ring kundeservice eller gå til www. IKEA.no for å bestille ny pakning. Viktig! Trykkokeren må ikke brukes før pakningen er skiftet ut.
- Page 4 8. Safety port the cooker. 9. Safety valve — Never use the pressure cooker in its IKEA-varehus, ringe kundeservice eller gå til — Vask, skyll og tørk innsatsen forsiktig før du www.ikea.no. Bruk aldri andre reservedeler bruker den første gang.
- Page 5 på platetoppen, og varm opp til det kommer plasseres slik at sikkerhetsåpningen (8) below. Place the cooker on the hob and the cooker so that the safety port (8) is facing damp ut av trykkreguleringsventilen (3). vender bort fra brukeren. heat until steam is emitted from the pressure away from you.
- Page 6 13. Støtte for dampkurv utover vedlikeholdsinstruksjonene som er angitt i bruksanvisningen. nearest IKEA store/ Customer service or see — The insert is dishwasher-safe. To prevent any Tekniske spesifikasjoner: www.IKEA.com. Never use any spare parts marks left by limescale in the water, always —...
- Page 7 The gasket is worn out. Contact your nearest IKEA Kulmule (frisk): 3-4 minutter Pærer: 4-6 minutter store/ Customer service or see www.IKEA.com to order a new Havtaske: 5-8 minutter gasket. Important! Do not use Ørred: 4-7 minutter the pressure cooker until the...
- Page 8 10-15 minutes Kontakt Kundeservice i dit Lobster 5-10 minutes Greens soup 10-15 minutes lokale IKEA varehus, eller Prawns 4-6 minutes besøg IKEA.dk for at få en ny pakning. VIGTIGT! Fruit Sole 3-7 minutes Trykkogeren må ikke bruges, Codfish 4-8 minutes Apricots 1-4 minutes før pakningen er udskiftet.
- Page 9 Sicherheitsdruck: 110-155 kPa — Nur Originalersatzteile des Herstellers du kontakte Kundeservice i dit nærmeste overfladen. verwenden, die auf das jeweilige Modell IKEA varehus eller besøge IKEA.dk. Brug Wichtig! ausgelegt sind. aldrig andre reservedele end dem, der — Anleitung vor Gebrauch aufmerksam lesen.
- Page 10 Før du bruger produktet første gang: på lågets kant. Hvis der opbygges højt — Bei Verwendung auf dem Gasherd darauf Tabelle angegeben ist, ist ab dem Beginn — Læs alle anvisninger omhyggeligt. tryk, bliver pakningen skubbet ud gennem achten, dass die Flammen die Griffe nicht des Ausströmens von Dampf aus dem —...
- Page 11 IKEA.de. — Keine Stahlwolle o.Ä. benutzen, was die grøntsager, må kogeren ikke fyldes mere Es dürfen nur die von IKEA zur Verfügung Oberfläche angreifen könnte. end 1/3. gestellten Ersatzteile für den Schnellkochtopf — Når du koger kød med hud (f.eks.
- Page 12 Eend: 20-25 minuten Knoflooksoep: 3-5 minuten beschädigt. Bitte mit dem Kundenservice Kalkoen: 20-25 minuten Vleessoep: 30-45 minuten Der Dichtungsring ist im nächstgelegenen IKEA Patrijs: 14-18 minuten Hennensoep: 20-25 minuten verschmutzt. Einrichtungshaus oder über Duif: 12-15 minuten Erwtensoep: 8-10 minuten Der Deckel ist nicht korrekt www.IKEA.de Kontakt...
- Page 13 De pakkingring past niet goed Wend je tot het dichtstbijzijnde te openen. in de deksel. IKEA woonwarenhuis/ De drukindicator is niet klantenservice of IKEA.nl voor helemaal gedaald. het bestellen van een nieuwe pakkingring. Wacht tot de druk in de snelkookpan verminderd is en het veiligheidsventiel is gezakt.
- Page 14 2-5 Minuten IKEA woonwarenhuis/klantenservice of Zoutvlekken kunnen worden weggewreven Miesmuscheln: 2-3 Minuten Pfirsiche: 2-5 Minuten ga naar IKEA.nl. Gebruik geen andere met een sponsjs. Seehecht (gefroren): 3-6 Minuten Orangen: 4-7 Minuten reserveonderdelen dan de onderdelen die — Gebruik geen staalwol of iets anders wat...
- Page 15 FRANÇAIS Composants et caractéristiques : les légumes déshydratés, ne remplissez pas langere tijd voedsel in de pan wordt Verlaag de temperatuur enigszins en bereid 1. Poignée votre cocotte au-delà du 1/3 de sa capacité. bereid, kan het oppervlak van de pan het voedsel volgens de richtlijnen in de 2.
- Page 16 A la fin du temps de cuisson, retirez avec de instructies. — Gebruik geen andere reserveonderdelen — Toezicht is vereist wanneer de snelkookpan dan de onderdelen die door IKEA worden précaution l’autocuiseur de la source de Utilisation de l’autocuiseur : chaleur et laissez-le refroidir. Etant donné...
- Page 17 être enlevées avec une éponge. Soupe au poulet : 12-15 minutes www.ikea.fr. N’utilisez jamais de pièces de — N’utilisez pas de laine d’acier ou autre Poissons et fruits de mer Soupe aux poireaux :...
- Page 18 Le joint est usé. Contactez votre magasin Le joint est sale. IKEA/Service client le plus proche ou connectez-vous sur De la vapeur s’échappe de la Le conduit de ventilation de Retirez ce qui cause www.ikea.fr pour commander soupape de sécurité.
Need help?
Do you have a question about the DILLKÖTT and is the answer not in the manual?
Questions and answers