Related Manuals for Rowenta CO3030
Summary of Contents for Rowenta CO3030
- Page 1 RO_CHAUFFAGE_C03030_35_VECTISSIMO_1800132933_mise en page 05/06/14 17:49 Page1 CO3030 CO3035 用户指南 CO3030 CO3035 www.rowenta.com...
- Page 2 RO_CHAUFFAGE_C03030_35_VECTISSIMO_1800132933_mise en page 05/06/14 17:49 Page2 CO3030 CO3035 CHOIX DE LA FONCTION : VOYANT : THERMOSTAT :...
- Page 3 RO_CHAUFFAGE_C03030_35_VECTISSIMO_1800132933_mise en page 05/06/14 17:49 Page3 ENTRETIEN & STOCKAGE AUSWAHL DER FUNKTION: LAMPE: THERMOSTAT: INSTANDHALTUNG & AUFBEWAHRUNG SELECTING THE FUNCTION:...
- Page 4 RO_CHAUFFAGE_C03030_35_VECTISSIMO_1800132933_mise en page 05/06/14 17:49 Page4 LIGHT: THERMOSTAT: CLEANING & STORAGE FUNCTIEKEUZE: CONTROLELAMPJE: THERMOSTAAT: ONDERHOUD & OPBERGEN...
- Page 5 RO_CHAUFFAGE_C03030_35_VECTISSIMO_1800132933_mise en page 05/06/14 17:49 Page5 SCELTA DELLA FUNZIONE: SPIA: TERMOSTATO: MANUTENZIONE & CONSERVARE ELECCIÓN DE LA FUNCIÓN: PILOTO: TERMOSTATO:...
- Page 6 RO_CHAUFFAGE_C03030_35_VECTISSIMO_1800132933_mise en page 05/06/14 17:49 Page6 LIMPIEZA & ALMACENAMIENTO ESCOLHA DA FUNÇÃO: PILOTO: TERMÓSTATO: MANUTENÇÃO & ARRUMAÇÃO • Desligue sempre o aparelho antes de proceder a qualquer operação de limpeza. • Pode limpá-lo com um pano ligeiramente humedecido. • IMPORTANTE: Nunca utilize produtos abrasivos passíveis de danificarem o exterior do aparelho. •...
- Page 7 RO_CHAUFFAGE_C03030_35_VECTISSIMO_1800132933_mise en page 05/06/14 17:49 Page7 Επιλογή λΕιτουργίας: ΦωτΕινή ένδΕιξη: ΘΕρμοςτάτης: ςυντήρηςη & αποΘήκΕυςη: FUNKTIONSVAL: SIGNALLAMPA: TERMOSTAT:...
- Page 8 RO_CHAUFFAGE_C03030_35_VECTISSIMO_1800132933_mise en page 05/06/14 17:49 Page8 UNDERHÅLL OCH FÖRVARING VALG AF FUNKTION: INDIKATOR: TERMOSTAT: VEDLIGEHOLDELSE OG OPBEVARING TOIMINNON VALINTA:...
- Page 9 RO_CHAUFFAGE_C03030_35_VECTISSIMO_1800132933_mise en page 05/06/14 17:49 Page9 OSOITIN: TERMOSTAATTI: HUOLTO JA VARASTOIMINEN VALG AV FUNKSJON: LAMPE: TERMOSTAT: VEDLIKEHOLD OG LAGRING...
- Page 10 RO_CHAUFFAGE_C03030_35_VECTISSIMO_1800132933_mise en page 05/06/14 17:49 Page10 Selectarea funcţiei: indicatOr luminOS: termOStat: Întreţinere şi depOzitare Избор на функцИя: ИндИкатор: термостат:...
- Page 11 RO_CHAUFFAGE_C03030_35_VECTISSIMO_1800132933_mise en page 05/06/14 17:49 Page11 Поддръжка И съхраненИе izbira načina delOvanja: KOntrOlna lučKa: termOStat: vzdrževanje in Shranjevanje Odabir funKcije:...
- Page 12 RO_CHAUFFAGE_C03030_35_VECTISSIMO_1800132933_mise en page 05/06/14 17:49 Page12 lampica: termOStat: Održavanje i Spremanje izbOr funKcije: indiKatOr radnOg režima: termOStat: Održavanje i SKladištenje...
- Page 13 RO_CHAUFFAGE_C03030_35_VECTISSIMO_1800132933_mise en page 05/06/14 17:49 Page13 izbOr funKcije: led diOda: termOStat: Održavanje i SKladištenje Wybór funKcji: KOntrOlKa: termOStat:...
- Page 14 RO_CHAUFFAGE_C03030_35_VECTISSIMO_1800132933_mise en page 05/06/14 17:49 Page14 KOnSerWacja i przechOWyWanie funKtSiOOni valiK: märgutuli: termOStaat: hOOldamine ja hOiuStamine: funKcijOS paSirinKimaS:...
- Page 15 RO_CHAUFFAGE_C03030_35_VECTISSIMO_1800132933_mise en page 05/06/14 17:49 Page15 galiOS indiKatOriuS: termOStataS: priežiūra ir laiKymaS funKcijaS izvēle: lampiņa: termOStatS: apKOpe un uzglabāšana...
- Page 16 RO_CHAUFFAGE_C03030_35_VECTISSIMO_1800132933_mise en page 05/06/14 17:49 Page16 vOlba funKce: KOntrOlKa: termOStat: Údržba & SKladOvání výber funKcie: KOntrOlKa: termOStat:...
- Page 17 RO_CHAUFFAGE_C03030_35_VECTISSIMO_1800132933_mise en page 05/06/14 17:49 Page17 Údržba a SKladOvanie: funKcióválaSztáS: jelzőfényeK: hőfOKSzabályOzáS: KarbantartáS & tárOláS fOnKSiyOn Seçimi:...
- Page 18 RO_CHAUFFAGE_C03030_35_VECTISSIMO_1800132933_mise en page 05/06/14 17:49 Page18 KOntrOl lambaSi: termOStat: baKim & depOlama 開關指示燈 功能選擇旋鈕 可調節恆溫器旋鈕 腳座 熱力設定開關標記 功能選擇： 通過按壓按鈕 ，將按鈕的箭頭撥至相應的符號，選擇需要的功能： 停止 鼓風 指示燈： 通電指示燈 ，自您的設備通電之時起亮起。 溫度調節器： 根據您的舒適感，通過按壓按鈕 ，在使用按鈕選擇需要的功能之後，對溫度進行調節。 最大位置（按鈕指針指向此位置）：較熱， 最小位置（按鈕指針指向此位置）：不太熱， 無凍結位置 按鈕指針指向此位置 ：此位置可以使一個正常隔絕的房間內自動保持 以上溫度，其體積需要在 您設備的能力範圍內。 清理保養 & 存放 在清潔暖風機前， 必須先拔去電源插頭 使用微濕的布擦淨暖風機...
- Page 19 RO_CHAUFFAGE_C03030_35_VECTISSIMO_1800132933_mise en page 05/06/14 17:49 Page19 zgjedhja e funKSiOnit: indiKatOri: termOStati: mirëmbajtja dhe ruajtja...
- Page 20 RO_CHAUFFAGE_C03030_35_VECTISSIMO_1800132933_mise en page 05/06/14 17:49 Page20...
Need help?
Do you have a question about the CO3030 and is the answer not in the manual?
Questions and answers