Panasonic CS-YW7MKD Operating Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for CS-YW7MKD:
- Operating instructions manual (28 pages) ,
- Operating instructions manual (17 pages)
Table of Contents
Advertisement
Quick Links
QUICK GUIDE
КРАТКАЯ ИНСТРУКЦИЯ
ΠОЛЬЗОВАТЕЛЯ
КОРОТКА ІНСТРУКЦІЯ
ЖЫЛДАМ НҰСҚАУЛЫҚ
F567652_cover.indd 1
Operating Instructions
Air Conditioner
Indoor Unit
Outdoor Unit
CS-YW7MKD
CU-YW7MKD
CS-YW9MKD
CU-YW9MKD
CS-YW12MKD
CU-YW12MKD
CS-YW7MKD-1 CU-YW7MKD-1
CS-YW9MKD-1 CU-YW9MKD-1
CS-YW12MKD-1 CU-YW12MKD-1
ENGLISH
Before operating the unit, read these operating
instructions thoroughly and keep them for future
reference.
РУCCKИЙ
Перед началом эксплуатации данного
устройства внимательно прочитайте
инструкции по эксплуатации и сохраните их.
УKPAΪHCbKA
Уважно прочитайт цю інструкцію перед
експлуатацією кондиціонера і збережіть її для
довідок у майбутньому.
ҚАЗАҚША
Құрылғыны пайдаланбас бұрын осы
пайдалану нұсқауларын мұқият оқыңыз жəне
оларды болашақ анықтамалық үшін сақтап
қойыңыз.
© Panasonic Home Appliances Air-Conditioning
(Guangzhou) Co., Ltd. 2010. Unauthorized
copying and distribution is a violation of law.
F567652
2010-12-1 17:05:28
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Panasonic CS-YW7MKD
Summary of Contents for Panasonic CS-YW7MKD
-
Page 1: Troubleshooting
Құрылғыны пайдаланбас бұрын осы пайдалану нұсқауларын мұқият оқыңыз жəне оларды болашақ анықтамалық үшін сақтап қойыңыз. QUICK GUIDE КРАТКАЯ ИНСТРУКЦИЯ © Panasonic Home Appliances Air-Conditioning ΠОЛЬЗОВАТЕЛЯ (Guangzhou) Co., Ltd. 2010. Unauthorized КОРОТКА ІНСТРУКЦІЯ copying and distribution is a violation of law. ЖЫЛДАМ НҰСҚАУЛЫҚ... -
Page 2: Table Of Contents
ENGLISH Thank you for purchasing Panasonic Air Conditioner TABLE OF CONTENTS SAFETY PRECAUTIONS ........................4~5 REMOTE CONTROL ........................6~7 INDOOR UNIT ............................8 TROUBLESHOOTING ..........................9 INFORMATION ..........................10 PRODUCT SPECIFICATION ...................... 41~42 QUICK GUIDE .......................BACK COVER NOTE: The illustrations in this manual are for explanation purposes only and may differ from the actual unit. It is subjected to change without notice for future improvement. - Page 3 OPERATION CONDITION Use this air conditioner under the following temperature range Indoor Outdoor Temperature (°C) *DBT *WBT *DBT *WBT Max. * DBT: Dry bulb temperature COOLING Min. * WBT: Wet bulb temperature Max. HEATING Min. УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ Используйте данный кондиционер в следующем диапазоне температур. В...
-
Page 4: Меры Предосторожности
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Для предотвращения получения травм, нанесения телесных повреждений другим лицам или ущерба ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ имуществу следует соблюдать следующие инструкции. Неправильная эксплуатация вследствие несоблюдения ВНУТРЕННИЙ БЛОК И ВНЕШНИЙ БЛОК инструкций нанесет вред или ущерб, степень серьезности которых классифицируется следующим образом: Данное оборудование не должно использоваться... - Page 5 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЕ ВНУТРЕННИЙ БЛОК И ВНЕШНИЙ БЛОК Если шнур электропитания поврежден, во Во избежание повреждения или образования на блоке избежание опасности замену должен произвести коррозии не мойте внутренний блок водой, бензолом, изготовитель, представитель изготовителя по растворителем и не чистите абразивной пастой. сервисному...
-
Page 6: Дистанционное Управление
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ ВЫБОР СКОРОСТИ ВЕНТИЛЯТОРА (3 РЕЖИМА) FAN SPEED Максимальное • При работе в АВТОМАТИЧЕСКОМ (AUTO) расстояние: 8 м режим скорость вентилятора внутреннего блока автоматически регулируется в соответствии с режимом. НАСТРОЙКА ВЕРТИКАЛЬНОГО НАПРАВЛЕНИЯ ПОТОКА ВОЗДУХА (5 РЕЖИМОВ) ИНДИКАТОР (Зеленый) AIR SWING (Оранжевый) •... - Page 7 • Для отмены режима ВКЛЮЧЕНИЯ и НАСТРОЙКА ТАЙМЕРА ВЫКЛЮЧЕНИЯ таймера нажмите (НАСТРОЙКА 12-ЧАСОВОГО ТАЙМЕРА) • Во время работы таймера индикатор таймера • ВКЛЮЧЕНИЕ или ВЫКЛЮЧЕНИЕ кондиционера внутреннего блока будет светиться. автоматически в заранее заданное время. • Если таймер ВКЛЮЧЕНИЯ установлен, кондиционер...
-
Page 8: Внутренний Блок
ВНУТРЕННИЙ БЛОК • Перед чисткой отключайте источник питания. • Во избежание травм не прикасайтесь к острым алюминиевым пластинам кондиционера. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ПРОМЫВАНИЮ СОВЕТ • Не используйте бензол, разбавитель или чистящий • Для поддержания оптимальной производительности порошок. кондиционера настоятельно рекомендуется периодически •... -
Page 9: Устранениенеисправностей
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Следующие признаки не означают наличие неисправности: ПРИЗНАК ПРИЧИНА Из внутреннего блока выделяется туман. ► • Эффект конденсации, вызванный процессом охлаждения. Во время работы слышен звук льющейся воды. ► • Поток хладагента внутри блока. В помещении специфический запах. ► • Это может быть вызвано запахом сырости от стен, ковра, мебели... -
Page 10: Информация
ИНФОРМАЦИЯ Информация для потребителей по сбору и утилизации старого оборудования и использованных батареек Данные символы на изделиях, упаковке и/или сопроводительной документации означают, что использованные электрические и электронные изделия и батарейки не должны выбрасываться вместе с обычными бытовыми отходами. Для правильной обработки, восстановления и переработки старых изделий и использованных батареек следует... - Page 11 MEMO F567652_RU_CS4.indd 19 2010-12-20 11:27:11...
- Page 12 Декларация Декларация о Соответствии Требованиям Технического Регламента об Ограничении Использования некоторых Вредных Веществ в электрическом и электронном оборудовании (утверждённого Постановлением №1057 Кабинета Министров Украины) Изделие соответствует требованиям Технического Регламента об Ограничении Использования некоторых Вредных Веществ в электрическом и электронном оборудовании (ТР ОИВВ). Содержание...
- Page 13 Осы пайдалану нұсқаулығы мен тиісті техникалық стандарттарға сай қолданылғандаб ондіруші осы өнімге өндірілгеннен бастап 7 жыл жұмыс мерзімін анықтаған. «Panasonic» кондиционерлері келесі нормативті құжаттардың талаптарын сай: ГОСТ 26963-86, пп. 2.1, 2.7, 3.1-3.4, 3.8, 3.10, 3.17, Р.4, п.8.4; ГОСТ 27570.0-87; ГОСТ 14087-88; ГОСТ 23511-79, п.1 Уполномоченная...
-
Page 14: Техніка Безпеки
PRODUCT SPECIFICATION Indoor Unit Outdoor Unit CS-YW9MKD CS-YW7MKD CS-YW12MKD CU-YW9MKD CU-YW7MKD CU-YW12MKD Model COOL COOL HEAT HEAT COOL HEAT Single, 220V, 50Hz Single, 220V, 50Hz Single, 220V, 50Hz 0.900 0.800 [kW] 0.710 0.600 1.250 1.100 Power/Current 4.30 3.70 3.40 2.80 5.80... - Page 15 PRODUCT SPECIFICATION Indoor Unit Outdoor Unit CS-YW9MKD-1 CS-YW7MKD-1 CS-YW12MKD-1 CU-YW9MKD-1 CU-YW7MKD-1 CU-YW12MKD-1 Model COOL COOL HEAT HEAT COOL HEAT Single, 220V, 50Hz Single, 220V, 50Hz Single, 220V, 50Hz 0.900 0.800 [kW] 0.710 0.600 1.250 1.100 Power/Current 4.30 3.70 3.40 2.80 5.80...
-
Page 16: Пульт Дистанційного Управління
F567652_cover.indd 43 2010-12-1 17:05:51... -
Page 17: Коротка Інструкція
КРАТКАЯ ИНСТРУКЦИЯ QUICK GUIDE / ΠОЛЬЗОВАТЕЛЯ / КОРОТКА ІНСТРУКЦІЯ / ЖЫЛДАМ Н Ұ С Қ АУЛЫ Қ Remote Control Preparation • Подготовка Пульта Дистанционного Управления К Работе • Підготовка Пульту Дистанційного Управління • Қашықтан басқару құралын дайындау Remove the battery cover • Снимите...