IKEA w10297312b Use & Care Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. IKEA Manuals
  4. Cooktop
  5. w10297312b
  6. Use & care manual
IKEA w10297312b Use & Care Manual

IKEA w10297312b Use & Care Manual

Electric cooktop
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ELECTRIC COOKTOP
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance,
parts, accessories or service, call: 1-866-664-2449.
In Canada, for assistance, installation
and service, call: 1-866-664-2449
or visit our website at www.ikea.com or www.whirlpool.com
TABLE DE CUISSON ÉLECTRIQUE
Guide d'utilisation et d'entretien
Au Canada, pour assistance, installation et service composez le 1-866-664-2449
ou visitez notre site web à www.ikea.com or www.whirlpool.com
Table of Contents/Table des matières ........................................ 2
W10297312B

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the w10297312b and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for IKEA w10297312b

Summary of Contents for IKEA w10297312b

  • Page 1 TABLE DE CUISSON ÉLECTRIQUE Guide d’utilisation et d’entretien Au Canada, pour assistance, installation et service composez le 1-866-664-2449 ou visitez notre site web à www.ikea.com or www.whirlpool.com Table of Contents/Table des matières ........2 W10297312B...

  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES COOKTOP SAFETY................3 SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON ........13 PARTS AND FEATURES - PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES - TOUCH-ACTIVATED ELECTRONIC CONTROLS .......5 COMMANDES ÉLECTRONIQUES TACTILES ......15 COOKTOP USE ................6 UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON ........16 Cooktop Controls.................6 Commandes de la table de cuisson ..........16 Dual/Triple Cooking Zone ............7...

  • Page 3: Cooktop Safety

    COOKTOP SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER”...

  • Page 4: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, Never Leave Surface Units Unattended at High Heat injury to persons, or damage when using the cooktop, follow Settings – Boilover causes smoking and greasy spillovers that may ignite. basic precautions, including the following: CAUTION: Do not store items of interest to children in...

  • Page 5: Parts And Features - Touch-Activated Electronic Controls

    PARTS AND FEATURES - TOUCH-ACTIVATED ELECTRONIC CONTROLS Cooktop A. Left rear surface cooking area B. Right rear surface cooking area (with dual cooking zone) C. Ceramic glass cooktop D. Control panel E . Right front surface cooking area F . Left front surface cooking area (with triple-circuit element) G.

  • Page 6: Cooktop Use

    COOKTOP USE Cooktop Controls Use the following chart as a guide when setting heat levels. WARNING SETTING RECOMMENDED USE Start food cooking. Bring liquid to a boil. Medium High Hold a rapid boil. Between Med & Hi Quickly brown or sear food. Fire Hazard Maintain a slow boil.

  • Page 7: Dual/Triple Cooking Zone

    Dual/Triple Cooking Zone Keep Warm Function The dual and triple elements offer flexibility depending on the size WARNING of the cookware. Single size can be used in the same way as a regular element. The dual and triple sizes combine single, dual and outer element and are recommended for larger cookware, Food Poisoning Hazard large quantities of food, and home canning.

  • Page 8: Home Canning

    For foods containing sugar in any form, clean up all spills and Do not place canner on 2 surface cooking areas, elements or soils as soon as possible. Allow the cooktop to cool down surface burners at the same time. slightly.

  • Page 9: Cooktop Care

    COOKTOP CARE Tiny scratches and abrasions General Cleaning Cooktop Cleaner: IMPORTANT: Before cleaning, make sure all controls are off and Rub creme into surface with a damp paper towel or soft the cooktop is cool. Always follow label instructions on cleaning cloth.

  • Page 10: Assistance Or Service

    Referrals to local dealers, repair parts distributors, and ® precision used to build every new IKEA appliance. service companies. Whirlpool Canada LP designated service To locate factory specified parts in your area, call us or your technicians are trained to fulfill the product warranty and nearest designated service center.

  • Page 11: Warranty

    How to reach us if you need our service If outside the 50 United States and Canada, contact your authorized IKEA retailer to determine if another warranty applies. If you need service, please read the Installation Instructions and/or the “Troubleshooting” section of the Use & Care Guide before contacting us.
  • Page 12 Keep this book and your sales slip together for future Dealer name____________________________________________________ reference. You must provide proof of purchase or installation date for in-warranty service. Address ________________________________________________________ Write down the following information about your major appliance Phone number __________________________________________________ to better help you obtain assistance or service if you ever need it. You will need to know your complete model number and serial Model number __________________________________________________ number.

  • Page 13: Sécurité De La Table De Cuisson

    SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
  • Page 14 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Utiliser des ustensiles de format approprié – La table de AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de cuisson est munie d’un ou de plusieurs éléments choc électrique, de blessures ou de dommages lors de chauffants de différentes grandeurs. Choisir les ustensiles l'utilisation de la table de cuisson, observer les précautions qui ont un fond plat assez grand pour couvrir l’élément élémentaires suivantes, y compris ce qui suit :...

  • Page 15: Pièces Et Caractéristiques - Commandes Électroniques Tactiles

    PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES - COMMANDES ÉLECTRONIQUES TACTILES Table de cuisson A. Zone de cuisson à la surface arrière gauche B. Zone de cuisson à la surface arrière droite (avec zone de cuisson double) C. Table de cuisson en vitrocéramique D. Tableau de commande E.

  • Page 16: Utilisation De La Table De Cuisson

    UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Commandes de la table de cuisson Utiliser le tableau suivant comme guide lors du réglage des niveaux de chaleur. AVERTISSEMENT RÉGLAGE UTILISATION RECOMMANDÉE Hi (élevé) Démarrer la cuisson des aliments. Porter un liquide à ébullition. Medium High (moyen- Maintenir une ébullition rapide.

  • Page 17: Zone De Cuisson Double/Triple

    Zone de cuisson double/triple Fonction Melt & Hold (fondre et garder) Les éléments double et triple offrent une certaine souplesse La fonction Melt & Hold est disponible sur tous les éléments de d'utilisation en fonction de la taille de l'ustensile de cuisson. La cuisson à...
  • Page 18 à la surface sont chaudes. Lorsque le verre refroidit, il revient à sa Pour éviter d'endommager la table de cuisson, ne pas couleur originale. l'utiliser comme planche à découper. Essuyer la table de cuisson avant et après chaque utilisation Utiliser des ustensiles de cuisson environ de la même taille évitera les taches et fournira une chaleur plus uniforme.

  • Page 19: Préparation De Conserves À La Maison

    Utiliser le tableau suivant comme guide pour les caractéristiques Préparation de conserves à la maison du matériau de l’ustensile de cuisson. Lors de la préparation de conserves pendant de longues USTENSILE CARACTÉRISTIQUES périodes, alterner l’utilisation des surfaces de cuisson, des éléments ou des brûleurs de surface entre les quantités Aluminium Chauffe rapidement et uniformément.

  • Page 20: Entretien De La Table De Cuisson

    ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON Petites éraflures et abrasions Nettoyage général Crème à polir pour table de cuisson : Frotter la crème sur la surface avec un essuie-tout ou un linge IMPORTANT : Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les doux humide.

  • Page 21: Assistance Ou Service

    Nettoyant pour table de cuisson ® chaque nouvel appareil IKEA (modèles avec vitrocéramique) Pour localiser des pièces spécifiées par l’usine dans votre région, Commander la pièce numéro 31464 nous appeler ou téléphoner au centre de service désigné...

  • Page 22: Garantie

    également jouir d’autres droits qui peuvent varier d’une juridiction à l'autre. Comment nous contacter si vous avez besoin d'une intervention d'entretien ou de réparation Si vous résidez à l'extérieur des 50 États des États-Unis et du Canada, contactez votre marchand IKEA autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique.
  • Page 23 Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour Nom du marchand ______________________________________________ référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous devez présenter un document prouvant la date d'achat ou Adresse ________________________________________________________ d'installation. Numéro de téléphone ___________________________________________ Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre gros appareil ménager pour mieux vous aider à...
  • Page 24 W10297312B © 2010. 3/10 All rights reserved. ® IKEA is a registered trademark of Inter-Ikea Systems B.V. Printed in U.S.A. Tous droits réservés. ® IKEA est une marque déposée de Inter-Ikea Systems B.V. Imprimé aux É.-U.

Table of Contents