Related Manuals for IKEA ORDNING
Summary of Contents for IKEA ORDNING
- Page 1 ORDNING ORDNING ORDNING © Inter IKEA Systems B.V. 2012 AA-846323-1...
-
Page 2: Table Of Contents
ENGLISH ENGLISH 中文 中文 繁中 繁中 한국어 한국어 日本語 日本語 BAHASA INDONESIA BAHASA INDONESIA BAHASA MALAYSIA BAHASA MALAYSIA عربي عربي ไทย ไทย... -
Page 4: English
ENGLISH Starting to use the scales the contents of the bowl only. 1 Insert 2 LR03 AAA 1.5V alkaline bat- teries (not included) in the base of the Remove the bowl and press the ON but- scales. ton once more to tare the scales (reset to 2 Place the scales on a level surface. - Page 5 中文 使用说明 3 屏幕显示 LO 字样时， 应更换电池。 1 将 2 节 AAA 1.5V 碱性电池 （不含在内） 装入 秤的底部。 本产品仅限家庭使用。 2 将秤放在表面平整的地方。 3 拉出显示器， 按下 “ON” 按钮。 8888 会在 显示器上出现片刻。 等到 0 或 0,0 出现之后再 将物品放在秤上秤重。 选择重量单位 ( 此操作仅可在开机状态下进行。 ) 按下 ON 键， 屏幕将显示...
- Page 6 繁中 開始使用磅秤 2 承重量3公斤。 1 將兩顆１ ． ５伏特的四號鹼性電池(需另購)放入磅 3 顯示器顯示” LO” 時需更換電池。 秤底部. 2 將磅秤置於平面上. 僅限於家用。 3 拉出顯示器, 按下啟動(ON)按鍵. 顯示器會暫時顯 示” 8888” , 等到顯示0或0.0後, 再把要秤重的 東西放上磅秤. 選擇重量單位 (這只能在啟動磅秤時進行) 按下啟動(ON)按鍵。顯 示器先顯示” 8888” ，再顯示” 0g” 。現在就可按按 鍵ON更改重量單位 ，顯示器就會顯示所選擇的單 位。如果選擇的單位是磅/盎司(lb/oz)， 會有一條線指 出不同於右邊數字標準的盎司數: 線在底部是1/4盎 司，中間是1/2盎司，...
-
Page 7: 한국어
한국어 저울을 사용하기 전에 다. 언제라도 ON 버튼을 3초동안 누르면 수동으로 1 LR03 AAA 1.5V 알칼라인 전지 2개 (별매)를 저 전원을 끌 수 있습니다. 울 밑면에 끼우세요. 2 평평한 바닥에 저울을 올려놓으세요. 유용한 정보 3 디스플레이를 꺼내고 ON 버튼을 누르세요. 화면 1 젖은... -
Page 8: 日本語
日本語 スケールを初めて使う前に 1 3V の単 4 形アルカリ電池 （別売り） を 2 本 スケールの電源を切る を入れてください。 スケールの上に何も置かずに約 20 秒経つと、 自 2 スケールを水平な場所に置いてください。 動的に電源が切れます。 また、 ON ボタンを 3 3 ディスプレイを引き出し、 ON ボタンを押して 秒間押し続けると、 手動で電源を切ることができ ください。 しばらくの間 「8888」 と表示 ます。 されます。 「0」 または 「 0,0」 と表示さ れてから計量を開始してください。... -
Page 9: Bahasa Indonesia
BAHASA INDONESIA Memulai menggunakan timbangan tampilan. 1 Masukkan 2 baterai alkaline LR03 AAA 3 Tempatkan apa yang ingin anda 1.5V (tidak disertakan) pada bawah tunjukkan ke dalam mangkuk. Layar timbangan. kemudian hanya akan menunjukkan 2 Tempatkan timbangan pada permukaan berat dari isi mangkuk. yang datar. -
Page 10: Bahasa Malaysia
BAHASA MALAYSIA Mula menggunakan penimbang butang ON. Angka 0 akan timbul di 1 Masukkan 2 bateri alkali LR03 AAA 1.5V paparan. (tidak disertakan) pada bahagian bawah 3 Letakkan apa yang anda ingin timbang penimbang. ke dalam mangkuk. Paparan sekarang 2 Letakkan penimbang pada permukaan menunjukkan berat isi mangkuk sahaja. -
Page 11: 81 عربي
81 عربي البدء في إستعمال الموازين طريقة ايقاف الميزان غيرAAA 3V (1أدخل بطاريتين ألكاالين الميزان يتوقف تلقائيا بعد 02 ثانية إذا ترك خالي .أيضا .مشمولتين )في قاعدة الموازين الميزان يمكن أن يتوقف يدويا في إي وقت عن طريق . ٍ 2ضع الموازين على سطح مست و .الضغط... -
Page 12: ไทย
ไทย เริ ่ ม ใช ้เครื ่ อ งชั ่ ง อั ต โนมั ต ิ หรื อ คุ ณ จะปิ ด ตาชั ่ ง เองก็ ไ ด ้ โดยการกดปุ่ ม ON 1 ใส่ แ บตเตอรี อ ั ล คาไลน์ LR03 AAA 1.5V จ� า นวน 3 ค...